Translation of "lit up with" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

With - translation :
с

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom's face lit up with joy.
Лицо Тома осветилось радостью.
Her face lit up.
Её лицо осветилось.
His eyes lit up.
Глаза у него загорелись.
Her eyes lit up.
Глаза у неё загорелись.
Tom's eyes lit up.
Глаза Тома загорелись.
Tom's eyes lit up.
У Тома загорелись глаза.
Mary's eyes lit up.
Глаза Мэри загорелись.
Tom's eyes lit up suddenly.
У Тома вдруг загорелись глаза.
Today the hashtag lit up with expressions of joy and vindication
Вчера хештег разгорелся выражениями радости и оправданий
Everything was lit up by her.
Все освещалось ею.
The lightning lit up the sky.
Молния осветила небо.
She sat and lit a cigarette up.
Она села и зажгла сигарету.
A smile of joy lit up his face.
Улыбка радости осветила лицо Серпуховского.
He woke up in the dark trembling with fear, and hurriedly lit a candle.
Он проснулся в темноте, дрожа от страха, и поспешно зажег свечу.
Rudi lit up any group in which he participated.
Руди зажигал любую группу, в которой он участвовал.
Rudi lit up any group in which he participated.
Руди зажигал любую группу, в которой н участвовал.
They always said his smile lit up any room.
Всегда говорили, что его улыбка озаряла любую комнату .
'Ah! Kostya!' he said suddenly, recognizing his brother, and his eyes lit up with joy.
А, Костя! вдруг проговорил он, узнав брата, и глаза его засветились радостью.
Lit.
науч.
lit.
lit.
She recognized him and joyful surprise lit up her face.
Она узнала его, и удивленная радость осветила ее лицо.
The whole sky lit up and there was an explosion.
Всё небо озарилось, и раздался взрыв.
Tom lit the candle with a match.
Том зажёг свечу спичкой.
'Oh!' she cried when she saw him, and her face lit up with joy. 'Why have you...?
Ах! вскрикнула она, увидав его и вся просияв от радости. Как ты, как же вы (до этого последнего дня она говорила ему то ты , то вы )?
And at last the red light behind the goal lit up.
Наконец то красный свет за воротами зажегся.
The man lit a cigarette with a lighter.
Мужчина зажёг сигарету с помощью зажигалки.
The fountain is lit with multi colored lights.
Фонтан подсвечен разноцветными огоньками.
Zelenograd (, lit.
Зеленогра д (букв.
Dedovshchina ( lit.
(Подробнее см.
D. Lit.
Пер.
Hordad) lit.
4 1 5 20).
Kislovodsk (, lit.
Коминтерна (ранее ул.
lit., 2004.
Он был женат трижды.
Uručča (, , lit.
( 110 млн.).
The Twittersphere lit up with responses, with many saying that they felt repulsed, uneasy, helpless and angry after watching the movie.
Twitter заполнен сообщениями о том, что после просмотра фильма многие чувствуют безнадежность, озлобленность и беспомощность.
'Oh no!' he replied, and his face lit up with pleasure. 'If you had only seen that courtyard in spring!'
О нет! сказал он, и лицо его просияло от удовольствия. Если бы вы видели этот двор нынче весной!
They lit candles and decorated her grave with her photographs.
Они зажгли свечи и украсили могилу ее фотографиями.
A special brightness lit up Anna's face when she felt his eyes on her.
Особенный блеск осветил лицо Анны в то время, как она почувствовала на себе его взгляд.
'You would not have known me again?' he asked, with a smile that had lit up his face at her entrance.
Вы бы не узнали меня? сказал он с просиявшею при ее входе улыбкой.
Ken lit the candles.
Кен зажёг свечи.
Cecil lit a candle.
Сесиль зажгла свечу.
Tom lit the stove.
Том включил плиту.
Tom lit the oven.
Том включил духовку.
Tom lit the fire.
Том зажёг огонь.
Tom lit his cigar.
Том зажёг сигару.

 

Related searches : Lit Up - Eyes Lit Up - Face Lit Up - Is Lit Up - Lit - Light Lit Lit - Lit. A - Is Lit - Wagon-lit - Lit. B - Lit Crit - Evenly Lit - Lit Fire