Translation of "little something extra" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You can zoom in and even see the extra little loop, this little nano goatee.
Приблизившись ещё, можно даже увидеть маленькую петлю, в виде нано бородки.
But in some cases, every little bit of extra security is desirable.
В общем случае, скрытие самая слабая форма системы безопасности. Но в некоторых случаях необходима любая малость.
I brought you a little something.
Я тебе кое что принёс.
I've brought you a little something.
Я тебе кое что принёс.
Let's try something a little simpler.
Давай попробуем что нибудь попроще.
Let's try something a little simpler.
Давайте попробуем что нибудь попроще.
Show me something a little larger.
Покажите мне что нибудь чуть покрупнее.
I have a little something for you.
У меня есть кое что для тебя.
I have a little something for you.
У меня есть кое что для вас.
To be fair, the domestic release added a little extra spice to this unsavoury sin.
Справедливости ради отечественный прокат придал этому пресному греху малую, но перчинку.
You get something a little bit more complicated.
Получается несколько сложнее,
It has internal inconsistencies, unless we allow for something wholly unfamiliar extra dimensions of space.
Они содержат внутренние противоречия, за исключением случая, когда мы допускаем существование чего то совершенно непривычного дополнительного измерения пространства.
Extra mixers
Дополнительные микшеры
That's extra.
Это за дополнительную плату.
This is a little something I bought for you.
Я тут тебе кое что купил.
This is a little something I bought for you.
Я тут вам кое что купил.
I was hoping for something a little more useful.
Я надеялся на что то немного более полезное.
I was hoping for something a little more helpful.
Я надеялся на что то немного более полезное.
Blackstone will gain extra cash to deploy and extra fees.
Blackstone получит дополнительные наличные деньги на развитие и дополнительную прибыль.
GStreamer extra plugins
Дополнительные надстройки GStreamer
Extra publishing applications
Дополнительные приложения для публикаций
Extra Audio Effects
Дополнительные аудио эффекты
Extra Graphics Applications
Дополнительные приложения для графики
Extra MIDI Utilities
Дополнительные утилиты для работы с MIDI
Extra Office Applications
Дополнительные офисные приложения
Extra Photography Applications
Дополнительные приложения для работы с фотографиями
Extra Sound Generators
Дополнительные генераторы звука
Extra Video Applications
Дополнительные видео приложения
A little peasant muttering something was working at the rails.
Мужичок, приговаривая что то, работал над железом.
Though I mainly work as a studio musician, I do a little busking to make some extra money.
Хотя я в основном работаю как студийный музыкант, я также иногда даю концерты на улицах, чтобы заработать чуть побольше.
And so every time they found something that looked a little different, they named it something different.
И всякий раз, когда они обнаруживали что то, что выглядело несколько иначе, они и называли это иначе.
LG Extra large, OK.
Л.Г. Самый большой, хорошо.
Extra Audio Production Applications
Дополнительные приложения для аудио продукции
They require extra help.
Им требуется дополнительная помощь.
Tom is extra careful.
Том особенно аккуратен.
That'll cost you extra.
За это вам придётся доплатить.
I'll be extra careful.
Я буду крайне осторожен.
There is definitely something romantic about Morozov's little acts of defiance.
Определенно есть что то романтическое в морозовском небольшом акте неподчинения.
They have an extra bed.
У них есть дополнительная кровать.
They have an extra bed.
У них имеется дополнительная кровать.
We have no extra money.
У нас нет лишних денег.
Let's go the extra mile.
Давай сделаем больше.
Let's go the extra mile.
Давайте сделаем больше, чем нужно.
Let's go the extra mile.
Сделаем больше, чем от нас ждут.
I'll just be extra careful.
Я просто буду очень осторожен.

 

Related searches : Little Extra - Something Extra - Little Something - Something Little - That Little Extra - A Little Extra - Tiny Little Something - A Little Something - Extra, Extra - Extra Extra Large - Extra Extra Small - Something Something