Translation of "live ammunition" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Ammunition - translation : Live - translation : Live ammunition - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Troops responded by opening fire with live ammunition. | В ответ на это солдаты открыли огонь, применив боевые патроны. |
| We have need for a genuine antitank gun with live ammunition. | Нам нужна подлинная противотанковая пушка с боевыми патронами. |
| The police also reportedly used tear gas and live ammunition during the clash. | Согласно некоторым данным, полиция использовала слезоточивый газ и патроны во время столкновений. |
| The soldiers threw sound grenades and reportedly fired live ammunition at the crowd. | Военнослужащие бросили несколько акустических бомб и якобы открыли по толпе огонь боевыми патронами. |
| These casualties were attributable to beatings, tear gas inhalation, rubber bullets and live ammunition. | Смерть и телесные повреждения были вызваны избиениями, применением слезоточивого газа, резиновых пуль и боевых патронов. |
| These casualties were attributable to beatings, tear gas inhalation, rubber bullets and live ammunition. | Телесные повреждения были вызваны избиениями, применением слезоточивого газа, резиновых пуль и боевых патронов. |
| Ammunition | Боеприпасы |
| Ammunition? | Боеприпасы! |
| Ammunition? | Боеприпасы? |
| Ammunition? | Оружие? Нет. |
| Ammunition? | А оружие? |
| Ammunition? | А патроны? |
| During the same period, 35 persons, of whom 18 were children, were killed with live ammunition. | За тот же период 35 человек, из которых 18 дети, были убиты боевыми пулями. |
| Numerous instances of random shooting by troops were reported, often with live ammunition and involving minors. | Отмечались многочисленные случаи, когда войска открывали беспорядочный огонь, причем нередко боевыми патронами и по несовершеннолетним. |
| Numerous instances of random shooting by troops were reported, often with live ammunition and involving minors. | Были приведены многочисленные случаи применения огнестрельного оружия, часто с использованием боевых патронов и в отношении несовершеннолетних. |
| There's no live ammunition in the guns, how can Anyways, the competitors will pay close attention. | как же я... что командампротивникам придётся несладко. |
| Ammunition K.Gr.rot.Pz. | K.Gr.rot.Pz. |
| 2.1.8 AMMUNITION . | 2.1.8 Боеприпасы |
| No ammunition. | Без патронов. |
| No ammunition? | Нет оружия? |
| No ammunition. | Оружия нет. |
| No ammunition? | А оружия нет? |
| Ammunition, Hank. | Боеприпасы, Хэнк. |
| Depletion of ammunition | Расход боеприпасов |
| Ammunition 1 856.9 | Боеприпасы |
| You're wasting ammunition. | Впустую тратишь снаряды. |
| What about ammunition? | Что с боеприпасами? |
| Curley, more ammunition! | Кёрли, патроны. |
| Planes, guns, ammunition. | Самолеты, орудия, боеприпасы. |
| Check the ammunition. | Проверь снаряжение. |
| But trouble is lurking around the corner, be it from the use of excessive teargas, birdshot or even live ammunition. | Но опасность уже подстерегает за углом полиция применяет слезоточивый газ и боеприпасы. |
| I don't waste ammunition. | Я не разбазариваю патроны. |
| Depletion of ammunition N. | Расход боеприпасов незначительный. |
| Personal weaponry (including ammunition), | Личное оружие (включая боеприпасы) всего личного состава |
| We haven't any ammunition. | Патронов у нас всё равно нет. |
| Running low on ammunition. | Припасы кончаются. |
| We need the ammunition! | Но нам нужны снаряды |
| With ammunition that misfires? | С боеприпасами, которые дают осечки? |
| Firearms and Ammunition Act 1990 regulates the importation, possession and handling of arms and ammunition. | В Законе 1990 года об огнестрельном оружии и боеприпасах регулируется порядок ввоза оружия и боеприпасов, владения ими и обращения с ними. |
| Our ammunition has run out. | У нас закончились боеприпасы. |
| Our ammunition has run out. | У нас кончились боеприпасы. |
| Our ammunition has run out. | У нас вышли боеприпасы. |
| (i) Small Arms Ammunition 14.5mm | i) Боеприпасы для стрелкового оружия ( 14,5 мм) |
| (i) Small Arms Ammunition ( 14.5mm) | а) i) конструкция |
| Our ammunition supplies are low. | У нас кончаются боеприпасы. К лодкам! |
Related searches : Ammunition Chest - Ammunition Depot - Rifle Ammunition - Life Ammunition - Cluster Ammunition - Ammunition Storage - Ammunition Factory - Blank Ammunition - Ammunition Box - Ammunition Belt - Ammunition Supply - Ammunition Dump - Lethal Ammunition
