Translation of "load bearing beam" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And the clouds bearing a load.
и (тучами) несущими ношу воду ,
And the clouds bearing a load.
и несущими ношу,
And the clouds bearing a load.
Клянусь несущими бремя! Речь идет о тучах, обремененных дождевой водой, которая проливается на землю и приносит много пользы самой земле и ее обитателям.
And the clouds bearing a load.
Клянусь несущими бремя!
And the clouds bearing a load.
тучами, несущими тяжёлое бремя дождевой воды,
And the clouds bearing a load.
тучами, несущими бремя дождевой воды ,
And the clouds bearing a load.
И теми, что сметают ноши тяжкие (с пути),
And the clouds bearing a load.
Носящими бремя,
The headlamp bearing the approval marking shown above is a headlamp meeting the requirements of this Regulation with respect to both the passing beam and the driving beam and designed
Фара, на которую нанесен изображенный выше знак официального утверждения, представляет собой фару, соответствующую требованиям настоящих Правил в отношении как ближнего, так и дальнего света, и предназначена
It will be necessary to replace external cladding, load bearing framework, doors, windows, wiring and plumbing.
Необходимо заменить наружную обшивку стен здания, несущие конструкции, двери, окна, электропроводку и водопроводно канализационную сеть.
The installation unit of a system, bearing the above approval mark, meets the requirements of this Regulation in respect of both the passing beam and the driving beam and is designed
Встраиваемый модуль системы, на котором проставлен указанный выше знак официального утверждения, соответствует требованиям настоящих Правил в отношении пучка как ближнего, так и дальнего света и предназначен
Point Emax in passing beam driving beam and in driving beam only,
Точка Emax луча ближнего света луча дальнего света и только луча дальнего света,
1.6.5. the kind of beam produced (passing beam or driving beam or both)
1.6.5 род получаемого луча (ближний свет или дальний свет либо как ближний, так и дальний)
Electron beam lithography systems can be classified according to both beam shape and beam deflection strategy.
Системы электронно лучевой литографии можно классифицировать по форме луча и по стратегии отклонения луча.
Passing beam
ближний свет
I Beam
Вертикальная чертаThe shape of the cursor
The beam!
Покривът!
A beam...
Перекладина...
Port beam!
Слева на траверзе!
Figure 7 the installation unit, bearing this approval mark is meeting the requirements of this Regulation in respect of the class C passing beam with class V passing beam and designed for left hand traffic only.
Рисунок 7 встраиваемый модуль, на котором проставлен этот знак официального утверждения, соответствует требованиям настоящих Правил в отношении пучка ближнего света класса C с пучком ближнего света класса V и предназначен только для левостороннего движения.
Effortless on beam.
Непринужденная на бревне.
(Sealed beam headlamps)
(Лампы фары Sealed beam )
Use that beam.
вот к этой балке.
The test sample shall be operated and tested on class C passing beam, class V passing beam, class E passing beam and class W passing beam, whatever applies.
испытательный образец функционирует и испытывается по пучку ближнего света класса С, пучку ближнего света класса V, пучку ближнего света класса Е и пучку ближнего света класса W в зависимости от ситуации.
Class C passing beam, class V passing beam and driving beam comply to bending lighting provisions, as indicated by the letter T .
Пучок ближнего света класса C, пучок ближнего света класса V и пучок дальнего света соответствуют положениям о поворотном освещении, на что указывает буква T .
50V for a class C passing beam, and each specified passing beam mode.
50V для пучка ближнего света класса С и каждого указанного режима пучка ближнего света.
It's an infrared beam.
Это инфракрасный луч.
Provisions concerning passing beam
6.2 Предписания, касающиеся пучка ближнего света
Provisions concerning driving beam
6.3 Предписания, касающиеся пучка дальнего света
main beam mode No.
режим главного светового пучка M 1
(Halogen sealed beam headlamps)
(Галогенные оптические фары)
Beam me up, Scotty.
Пиши и мен.
Beam me up, Scotty.
Телепортируй меня, Скотти.
Keep on the beam.
Так держать.
Off the starboard beam!
Справа по борту.
First we send a beam of laser gun, and then the beam immediately halved.
Первым делом мы посылаем луч из лазерной пушки, и затем этот луч тут же делится на два.
Load
Load
load
load
Load
Крепежное кольцо
Load
Ширина профиля рамы должна быть по возможности минимальной.
Load
Произношение
Load
Имена файлов на камере
Load...
Размер карандаша
Load
Загрузка
Load
Вставить

 

Related searches : Bearing Beam - Beam Load - Load Bearing - Bearing Load - Beam Load Cell - Load Bearing Weight - Load Bearing Members - Load Bearing Capacities - Static Bearing Load - Load Bearing Test - Load Bearing Strength - Load-bearing Capabilities - Load Bearing Floor - Load Bearing Layer