Translation of "loans or advances" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Loans or advances - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Nor would he allow inspection of correspondence with Congressmen relating to their personal loans and advances. | Также он не позволил провести инспекцию счетов, связанных с кредитами и авансами, выданными конгрессменам. |
80. CDB reported that, at the end of September 1992, bank loans and advances stood at US 191 million, up 19.9 per cent from total loans outstanding at the end of 1991. | 80. По сообщениям КБР, по состоянию на конец сентября 1992 года объем банковских ссуд и авансов составлял 191 млн. долл. США, что на 19,9 процента больше, чем общий объем невыплаченных ссуд по состоянию на конец 1991 года. |
No Income, No Assets (NINA) or Ninja loans loans eliminated the need to prove, or even to state any owned assets. | Это привело к появлению кредитов для лиц без источников доходов и без активов (, NINA, иногда также en Ninja loans). |
Advances. | Авансы. |
Advances. | Достижения . |
Small scale entrepreneurs lack collateral security for loans, or equity, or both. | Мелким предприятиям не хватает либо имущества для обеспечения ссуд, либо собственного капитала, или того и другого. |
Loans made to or on behalf of refugees . 102 | Таблица 7 Займы, предоставленные беженцам или взятые от их имени |
Examples of Investments or projects financed by bank loans | Примеры инвестиций или проектов, финансируемых банковскими ссудами |
Examples of investments or projects financed by bank loans | Примеры инвестиций или проектов, финансируемых банковскими ссудами |
A. Advances in 1992 93 Advances Date disbursed | А. Авансы в 1992 1993 годах Авансы Дата платежа |
Advances Genet. | Advances Genet. |
Multilateral institutions disbursed loans to large infrastructure projects without much consideration for the social impact of such projects or loans. | Многосторонние учреждения выдавали кредиты на реализацию крупных инфраструктурных проектов, не особенно задумываясь о социальных последствиях таких проектов или кредитов. |
Loans | Долги |
Loans | Кредиты |
Advances 903 966 | Авансы Счет торговых операций |
Every technology advances. | Любая техника развивается. |
They didn't make loans and then sell the loans. | Они не перепродавали выданные ссуды. |
Loans outstanding | Непогашенные ссуды |
Grants Loans | Объем займов |
Loans arithmetic. | Займемся арифметикой. |
Loans are financed at concessionary rate by multilateral or regional development banks. | Кредиты финансируются по льготным ставкам многосторонними и региональными банками развития. |
That is why it has become so difficult for small and medium sized companies to get new loans or to refinance existing loans. | Поэтому малым и средним компаниям стало очень трудно получать новые ссуды или рефинансировать существующие. |
Advances in Burushaski linguistics. | Advances in Burushaski linguistics. |
Advances in Space Research. | Advances in Space Research. |
Advances to be recovered | Подлежащие возмещению авансы |
303.6 Salary advances . 15 | 303.6 Авансы в счет оклада . 17 |
5. Repayment of advances | 5. Возмещение авансов |
Advances to executing agencies | Выплата авансов учреждениям исполнителям |
These are courageous advances. | Это смелые шаги. |
G. Advances to UNITAR | G. Предоставляемые для ЮНИТАР авансы |
No advances, go away! | Мне нечего тебе предложить. Уходи! |
Claire advances her bishop. | Клер выдвигает своего слона. |
Ad futura manages scholarships, study loans for tuition, living expenses or other costs. | Все университеты принадлежат государству. |
The National Bank for example has School Fee loans, Personal loans and lease loans at different rates of repayment. | Национальный банк,например, предоставляет кредиты на школьное обучение, персональные ссуды и лизинговые ссуды с различными ставками погашения. |
Non performing loans | безнадежные кредиты |
Official loans (net) | Официальные займы (чистые) |
Private loans (net) | Частные займы (чистые) |
Soft loans Grants | Льготные займы Субсидии |
Total loans outstanding | Итого, непогашенные ссуды |
Income generation loans | Кредиты для содействия доходов образующей деятельности |
Income generation loans ( ) | Кредиты для содействия доходообразующей деятельности (сумма в долл. США) |
revolving loans (Japan) | Получение доходов кредит оборотных средств (Япония) |
Income from loans | доходы от предоставленных кредитов |
No. of loans | Кол во кредитов 1991 год |
LOANS AND CREDITS | ЗАЕМЫ И КРЕДИТЫ |
Related searches : Loans And Advances - Total Loans Advances - Technical Advances - Tax Advances - Make Advances - Employee Advances - Latest Advances - Medical Advances - Scientific Advances - Advances Paid - Future Advances - Advances Towards - Treatment Advances - Computational Advances