Translation of "location of business" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) To the geographic location of the place of business of the issuer or signatory. | b) местонахождение коммерческого предприятия эмитента или подписавшего. |
| Location of Ōtsuchi. | Расположение Оцути (Ōtsuchi). |
| 1. For the purposes of this Convention, a party's place of business is presumed to be the location indicated by that party, unless another party demonstrates that the party making the indication does not have a place of business at that location. | 1. Для целей настоящей Конвенции коммерческим предприятием какой либо стороны считается место, указанное этой стороной, если только другая сторона не докажет, что сторона, сделавшая такое указание, не имеет коммерческого предприятия в этом месте. |
| Location of the parties | Местонахождение сторон |
| Location of the impact. | Место удара. |
| location | Сообщение PHP 3 об ошибке. |
| location | location |
| text, location | text, location |
| Location Toolbar | Панель действий |
| Location The process of selecting a location for ITER was long and drawn out. | В настоящее время разработчиками ITER издан справочник CODAC, который изучается персоналом. |
| Restaurants love to sagaciously proclaim that the success of an establishment is dependent on three factors location, location, and, once again, location. | Рестораторы любят глубокомысленно заявлять, что успех заведения зависит от трех факторов это location, location и еще раз location. |
| Why? Well of course there was the issue of law and order collapsing, but also, as they say in the retail trade, it's location, location, location. | Почему? Ну конечно потому, что там была проблема крушения закона и порядка. И также, как говорят в розничной торговле, это местоположение, местоположение, местоположение. |
| Brice Boullet, founder of Location etudiant.fr, commented | Основатель Location etudiant.fr Брис Буле (Brice Boullet) комментирует |
| Earthquake location 29km west of Imphal, Manipur, India. | Эпицентр землетрясения в 29 км от города Импхал, штат Манипур, Индия. |
| She asked about the location of the house. | Она спросила о местонахождении дома. |
| Give me your location. | Скажи, где ты находишься. |
| Give me your location. | Дай мне свои координаты. |
| They also affect the location of production and investment. | Они также влияют на размещение производства и инвестиции. |
| The location of the find also explains a lot. | Место находки тоже многое объясняет. |
| Location of six reactors at Fukushima Daiichi nuclear complex. | Расположение шести реакторов на ядерном комплексе Фукусима Дайичи. |
| They refused to disclose the location of the hostages. | Они отказались раскрывать местонахождение заложников. |
| Location in a territorial unit | Местонахождение в территориальной единице |
| The location alone is classic. | Ее расположение само по себе классика. |
| location, list, tooltip, whatsthis, textlocation | location, list, tooltip, whatsthis, textlocation |
| New QR code for Location | Новый QR код для местоположения |
| Yeehay! also uses location tracking. | Работа Yeehay! геотаргетированна. |
| This is the perfect location. | Это идеальное расположение. |
| Map showing the location of East Bengal and West Bengal. | Карта, показывающая положение Восточной Бенгалии и Западной Бенгалии. |
| Our guide misinformed us about the location of the hotel. | Наш гид дезинформировал нас о расположении отеля. |
| Our guide misinformed us about the location of the hotel. | Наш гид ввёл нас в заблуждение относительно расположения гостиницы. |
| Show me the location of your camp on this map. | Покажите мне на карте местонахождение вашего лагеря. |
| Business is business. | Бизнес есть бизнес. |
| Business is business. | Дело есть дело. |
| Business is business! | Дело есть дело. |
| The new location has other perks. | У нового места есть и другие выгоды. |
| Quick Navigation in the Location Toolbar. | Быстрая навигация в панели адреса. |
| Conduct of business 8 | Представительство 8 |
| None of your business. | Это тебя не касается. |
| None of your business. | Не твоё дело. |
| None of your business. | Не ваше дело. |
| None of your business. | Не твоего ума дело. |
| None of your business. | Не вашего ума дело. |
| Indeed, the location of financial activity has changed through the centuries. | Действительно, месторасположение финансовой активности менялось на протяжении столетий. |
| This mountainous location has defined the contemporary expansion of the city. | Это горное расположение определило стратегию современного расширения города. |
| Changed the location of windows with vents along the starboard side . | Изменилось расположение окон с форточками вдоль правого борта. |
Related searches : Business Location - Location, Location, Location - Change Of Location - Location Of Research - Location Of Departure - Location Of Register - Shift Of Location - Location Of Residence - Location Of Facilities - Quality Of Location - Location Of Label - Location Of Workplace - Location Of Manufacturing
