Translation of "location of residence" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In June, a university online survey showed that 88 of people were against the proposed location of the Academy's residence.
Июньский онлайн опрос в университете показал, что 88 были против предполагаемого места размещения здания академии.
Location of Ōtsuchi.
Расположение Оцути (Ōtsuchi).
Location of the parties
Местонахождение сторон
Location of the impact.
Место удара.
location
Сообщение PHP 3 об ошибке.
location
location
text, location
text, location
Location Toolbar
Панель действий
When the five years of legal residence are completed, an immigrant automatically gains the inalienable right to permanent residence.
После пяти лет легального проживания иммигрант автоматически получает неотчуждаемое право на постоянное местожительство.
Location The process of selecting a location for ITER was long and drawn out.
В настоящее время разработчиками ITER издан справочник CODAC, который изучается персоналом.
Restaurants love to sagaciously proclaim that the success of an establishment is dependent on three factors location, location, and, once again, location.
Рестораторы любят глубокомысленно заявлять, что успех заведения зависит от трех факторов это location, location и еще раз location.
61 21. Renovation of the residence of the Secretary General
61 21. Ремонт резиденции Генерального секретаря
Why? Well of course there was the issue of law and order collapsing, but also, as they say in the retail trade, it's location, location, location.
Почему? Ну конечно потому, что там была проблема крушения закона и порядка. И также, как говорят в розничной торговле, это местоположение, местоположение, местоположение.
4. Approves the renovation of the residence of the Secretary General
4. утверждает ремонт резиденции Генерального секретаря
Brice Boullet, founder of Location etudiant.fr, commented
Основатель Location etudiant.fr Брис Буле (Brice Boullet) комментирует
He has a residence in Geneina.
Все оставшиеся в живых бежали.
Hell is their residence, the evil abode of the unjust.
И (конечным) пристанищем для них (будет) Огонь Ад , и (как) ужасно пребывание злодеев!
After 10 months of waiting, I received my residence visa.
После 10 месяцев ожидания я получил разрешение на жительство.
Earthquake location 29km west of Imphal, Manipur, India.
Эпицентр землетрясения в 29 км от города Импхал, штат Манипур, Индия.
She asked about the location of the house.
Она спросила о местонахождении дома.
Give me your location.
Скажи, где ты находишься.
Give me your location.
Дай мне свои координаты.
Ipswich 'pig in residence' house for sale
Ипсвичский дом со свиньей продаётся
The residence has since fallen into disrepair.
Резиденция в настоящее время пришла в запустение.
Telephones of the residence where participants of the conclave lived were also wiretapped.
Прослушивались и телефоны резиденции, где жили участники конклава.
MarwanAlrouqi describes the logic behind the location Dear Saudi citizen, for your convince we picked you a residence that is far away from the noise and close to your resting place!
MarwanAlrouqi рассказывает о логике, стоящей за выбором места Уважаемые граждане Саудовской Аравии, для вашего удобства мы выбрали вам жильё, которое очень далеко от шума и близко к вашему месту упокоения!
They also affect the location of production and investment.
Они также влияют на размещение производства и инвестиции.
The location of the find also explains a lot.
Место находки тоже многое объясняет.
Location of six reactors at Fukushima Daiichi nuclear complex.
Расположение шести реакторов на ядерном комплексе Фукусима Дайичи.
They refused to disclose the location of the hostages.
Они отказались раскрывать местонахождение заложников.
Her biggest problem is unemployment and a lack of a permanent residence.
Самая большая проблема для неё отсутствие работы и постоянного места жительства.
Built in 1920, the former residence of the Kayah (Karenni) State governor.
Построенная в 1920 году, бывшая резиденция губернатора штата Кая (Каренни).
In 1935 Bulgakov went to the Spaso House, the residence of U.S.
В 1935 году происходит действие в экранизации 2005 года.
Location in a territorial unit
Местонахождение в территориальной единице
The location alone is classic.
Ее расположение само по себе классика.
location, list, tooltip, whatsthis, textlocation
location, list, tooltip, whatsthis, textlocation
New QR code for Location
Новый QR код для местоположения
Yeehay! also uses location tracking.
Работа Yeehay! геотаргетированна.
This is the perfect location.
Это идеальное расположение.
(a) Have their habitual residence in its territory
a) имеют свое обычное место жительства на его территории
Generally speaking, after seeing photographs of the residence, all embezzlers have horrible taste.
А вообще посмотрел фотографии из резиденции у всех казнокрадов ужасно плохой вкус Andrey Kozenko ( akozenko) February 22, 2014
The Sovereign's official residence in Scotland is the Palace of Holyroodhouse in Edinburgh.
В Шотландии основная резиденция Дворец Холирудхаус, в Эдинбурге.
Map showing the location of East Bengal and West Bengal.
Карта, показывающая положение Восточной Бенгалии и Западной Бенгалии.
Our guide misinformed us about the location of the hotel.
Наш гид дезинформировал нас о расположении отеля.
Our guide misinformed us about the location of the hotel.
Наш гид ввёл нас в заблуждение относительно расположения гостиницы.

 

Related searches : Residence Location - Hall Of Residence - Canton Of Residence - District Of Residence - Principle Of Residence - Law Of Residence - Countries Of Residence - Number Of Residence - Purpose Of Residence - Transfer Of Residence - Town Of Residence - Years Of Residence - Duration Of Residence