Translation of "lodging your application" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

God knows your going to and fro, and your lodging.
И Аллах знает и место ваших действий (которые вы совершаете в этом мире) и ваше (конечное) пристанище место в Раю или Аду !
God knows your going to and fro, and your lodging.
И Аллах знает и место вашего действия и ваше пристанище!
God knows your going to and fro, and your lodging.
Аллах знает о ваших передвижениях и вашей обители.
God knows your going to and fro, and your lodging.
Аллах ведает всё, что вы творите, куда вы ходите и место вашего пребывания.
God knows your going to and fro, and your lodging.
Аллаху ведомо, как вы вертитесь на земле и где будет место вашего покоя.
By your leave, milord, two knights do request food and lodging.
Простите, милорд, два рыцаря просят еды и ночлега.
Their lodging is the Fire. Miserable is the lodging of the evildoers.
И (конечным) пристанищем для них (будет) Огонь Ад , и (как) ужасно пребывание злодеев!
Their lodging is the Fire. Miserable is the lodging of the evildoers.
Убежище их огонь, и скверно пребывание нечестивых!
Their lodging is the Fire. Miserable is the lodging of the evildoers.
Огонь будет жилищем их как ужасна эта обитель нечестивых!
Give your application an accessibility workout
Добавьте к вашему приложению вспомогательные технологии
Give your application an accessibility workout
Исследование поддержки вспомогательных технологий
What's your favorite free software application?
Какое твоё любимое свободное приложение?
What's your favorite free software application?
Какая Ваша любимая свободная программа?
application to upload your pictures to your Piwigo gallery
Приложение для загрузки картинок в вашу галерею на Piwigo
Their lodging is the Fire.
Их пристанищем будет Огонь.
Their lodging is the Fire.
Они не могут принести никакой пользы и никакого вреда.
Their lodging is the Fire.
А прибежище их адское пламя.
Their lodging is the Fire.
В Огне им вечно пребывать!
Application to manage your S60 mobile phone
Приложение для работы с мобильным телефоном S60
Glue the photograph to your application form.
Приклейте фотографию к вашему бланку заявления.
This application just eats up your battery.
Это приложение просто жрёт батарею.
This application just eats up your battery.
Эта программа просто жрёт батарею.
Sets the working directory for your application.
Устанавливает рабочую папку вашего приложения.
A KDE application for sniffing your network
Name
No, I mean we accept your application.
Нет, мы приняли твоё заявление.
We could not find any lodging.
Мы не нашли крова на ночь.
Attach a recent photograph to your application form.
Прикрепи к своему заявлению свежую фотографию.
Attach a recent photograph to your application form.
Прикрепите к бланку заявления свою фотографию, сделанную недавно.
Please list your previous jobs on the application.
Пожалуйста, перечислите в заявлении предыдущие места работы.
Probably can't read your signature on the application.
Возможно, он не может прочитать твою подпись в заявлении.
I accommodated him with a night's lodging.
Я предоставил ему ночлег.
that We laid within a sure lodging
и поместили ее эту жидкость в надежном месте в утробе женщины
that We laid within a sure lodging
и поместили ее в прочном месте
that We laid within a sure lodging
и не поместили ее в надежном месте
that We laid within a sure lodging
которую поместили в прочном месте,
that We laid within a sure lodging
Которую надежно поместили (В нужном месте)
that We laid within a sure lodging
А потом помещаем ее в надежном месте,
Miserable is the lodging of the evildoers.
Как же скверна обитель беззаконников!
Miserable is the lodging of the evildoers.
Их жилище огонь в будущей жизни. Как ужасна эта обитель нечестивых
Miserable is the lodging of the evildoers.
Вот как скверно местопребывание нечестивцев!
Miserable is the lodging of the evildoers.
Для нечестивых страшная обитель.
In most cases, your Dutch host institution will seek advice from the IND concerning your application for an MVV, before you actually hand in your MVV application.
V для вас, до того как вы подадите заявку на временное проживание.
We regret that your application has not been accepted.
К сожалению, ваша заявка была отклонена.
The tourist asked for lodging for the night.
Турист попросил ночлега.
The old man went back to his lodging.
Старик пришёл к себе на квартиру.

 

Related searches : Lodging Application - Lodging Of Application - Lodging An Application - Your Application - Student Lodging - Lodging Tax - Lodging Industry - Lodging House - Lodging Costs - Lodging Fee - Private Lodging - Lodging Wheat - Lodging Claims