Translation of "longer time horizon" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Lost Horizon
Потерянный горизонт
I'll stay longer next time.
В следующий раз останусь подольше.
While such decisions must not ignore longer term developments, the time horizon for inflation forecasts is usually only one to two years, beyond it gets highly uncertain.
Хотя при принятии таких решений не следует пренебрегать долгосрочными изменениями, промежуток времени для инфляционных ожиданий обычно составляет от одного до двух лет, прогноз же на более длительный срок становится крайне ненадежным.
The vulnerability of Gordon s argument is his shortened time horizon for IR 3.
Несовершенство доводов Гордона в том, что он сократил временные рамки для ПР 3.
The vulnerability of Gordon s argument is his shortened time horizon for IR 3.
Несовершенство доводов Гордона в том, что он сократил временные рамки для ПР 160 3.
Hope on the Horizon
Надежды на будущее
It is an exciting time for health care, with many disruptive innovations on the horizon.
В здравоохранении наступила крайне интересная эра, а на горизонте уже виднеется множество прорывных инноваций.
Look at the distant horizon!
Взгляни на далёкий горизонт!
Look at the distant horizon!
Посмотри на далёкий горизонт!
They have a shorter apparent time horizon, and the path towards their goal is apparently clear.
У них более короткий видимый горизонт времени, и дорога к их цели, по видимому, свободна.
So time is no longer on Israel s side.
Так что время теперь работает не в пользу Израиля.
Death is only a horizon, and a horizon is nothing save the limit of our sight.
Смерть это только горизонт. А горизонт это не что иное, как ограниченность поля зрения.
The moon was above the horizon.
Луна стояла над горизонтом.
The ship disappeared beyond the horizon.
Корабль исчез за горизонтом.
The ship appeared on the horizon.
Корабль показался на горизонте.
The ship vanished over the horizon.
Корабль скрылся за горизонтом.
The sun sank below the horizon.
Солнце скрылось за горизонтом.
The sun rose above the horizon.
Солнце поднялось над горизонтом.
The sun went below the horizon.
Солнце зашло за горизонт.
The sun went below the horizon.
Солнце закатилось за горизонт.
The sun went below the horizon.
Солнце село за горизонт.
The sun appeared on the horizon.
Солнце показалось на горизонте.
Dark clouds gathered over the horizon.
На горизонте собрались тёмные тучи.
Death is only a horizon. And a horizon is just the edge of our field of view.
Смерть это всего лишь горизонт. А горизонт всего лишь граница нашего поля зрения.
The storm is on the horizon, but there may still be time to prepare to weather it safely.
Шторм находится на горизонте, но все еще остается время, чтобы пережить эту непогоду без потерь.
From time to time, I think about my mother who is no longer living.
Время от времени я думаю о своей матери, которой уже нет в живых.
There is more grit on the horizon.
Но это еще не весь песок .
The sun is sinking below the horizon.
Солнце заходит за горизонт.
The sun is setting below the horizon.
Солнце садится за горизонт.
The sun sank slowly below the horizon.
Солнце медленно скрылось за горизонт.
A big ship appeared on the horizon.
На горизонте появился большой корабль.
A big ship appeared on the horizon.
На горизонте возник большой корабль.
I saw the moon above the horizon.
Я увидел Луну над горизонтом.
I saw the moon above the horizon.
Я видел луну над горизонтом.
The sun on the horizon is wonderful.
Солнце на горизонте прекрасно.
The ocean extends to the distant horizon.
Океан простирается к далёкому горизонту.
A large ship appeared on the horizon.
На горизонте показалось большое судно.
The reflection rainbow appears above the horizon.
The reflection rainbow appears above the horizon.
A new explosion was on the horizon.
На горизонте приближался новый взрыв.
We would've stayed longer if we had had more time.
Мы бы остались подольше, если бы у нас было больше времени.
There is no general crisis on the horizon.
На горизонте нет никакого общего кризиса.
And more new breakthroughs are on the horizon.
Ещё больше новых прорывов виднеется на горизонте.
I see some fishing boats on the horizon.
Я вижу рыбачьи лодки на горизонте.
Do you see a ship on the horizon?
Ты видишь корабль на горизонте?
Do you see a ship on the horizon?
Видишь корабль на горизонте?

 

Related searches : Longer Horizon - Time Horizon - Longer Time - Medium Time Horizon - Investment Time Horizon - Long Time Horizon - Short Time Horizon - Planning Time Horizon - Infinite Time Horizon - Longer Time Intervals - Since Longer Time - Longer Processing Time - Some Time Longer