Translation of "longtime cooperation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Milo Djukanovic's longtime grip on Montenegro
Долгие годы правления Мило Джукановича в Черногории
Tom and Mary are longtime residents.
Том и Мэри постоянные жители.
Longtime regime opponents, too, were caught off guard.
Давние противники режима также были застигнуты врасплох.
Tom and Mary are longtime residents of Boston.
Том и Мэри давние жители Бостона.
Tom Rosenthal, another longtime customer, went faithfully to Verb starting in 2003.
Том Розенталь, другой давний клиент, преданно посещал Верб , начиная с 2003 года.
One of Lamb's longtime friends described him as smart, charismatic and funny.
Одна из давних друзей Ламба описывала его как умного, харизматичного и веселого человека.
This is Dave Arringdale who's actually been a longtime guest at Vivian's motel.
Это Дэйв Арингдэйл. Он наш давний клиент в отеле, где работает Вивиан.
Adam Welz is a writer filmmaker, longtime naturalist, addicted birder and inveterate debater.
Adam Welz писатель, режиссер, давний натуралист, страстный птицелов и заядлый участник дебатов.
Cooperation
Сотрудничество
While there have been differences over Iraq, such issues among longtime friends are not new.
И хотя существовали разногласия по поводу Ирака, такие проблемы среди давних друзей не являются новым явлением.
Technological Cooperation
Технологическое сотрудничество
Judicial cooperation
Сотрудничество между судебными органами
Administrative cooperation
Административное сотрудничество
Special cooperation
Специальное сотрудничество
International cooperation
Международное сотрудничество
South South cooperation economic and technical cooperation among developing countries
Сотрудничество Юг Юг экономическое и техническое сотрудничество между развивающимися странами
Global Macroeconomic Cooperation
Глобальное макроэкономическое сотрудничество
Cooperation is possible.
Сотрудничество возможно.
arts,cooperation,theater
arts,cooperation,theater
The Cooperation Crisis
Кризис взаимодействия
Coordination and cooperation
Координация и сотрудничество
Law enforcement cooperation
Сотрудничество между правоохранительными органами
Shanghai Cooperation Organization
Шанхайская организация сотрудничества
South South cooperation
Сотрудничество по линии Юг Юг
Some of these resignations, like that of the longtime Governor of Moscow Oblast, Boris Gromov are particularly suspect.
Некоторые из этих отставок, как, например, отстранение многолетнего губернатора Московской области Бориса Громова были вполне предсказуемы.
In the novel, his wife was replaced by his longtime friends George Wingrave (George) and Carl Hentschel (Harris).
Прототипами персонажей стали друзья Джерома Джордж Уингрэйв (George Wingrave) (Джордж) и Карл Хеншель (Carl Hentschel) (Гаррис).
Indeed, Matthias Warnig, the chief executive of the pipeline consortium that Schroeder will chair, is a longtime Putin friend.
Действительно, Маттиас Уониг, исполнительный директор консорциума газопровода, который возглавит Шрёдер, является давним другом Путина.
Nevertheless, the tusovka endures, perhaps due to the peculiarity of the Russian blogosphere and its longtime sequestration at LiveJournal.
Тем не менее, тусовка процветает, возможно из за своеобразия российской блогосферы и её долговременной изоляции в ЖЖ.
55 42. Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization
55 42. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Организацией экономического сотрудничества
56 44. Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization
56 44. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Организацией экономического сотрудничества
57 38. Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization
57 38. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Организацией экономического сотрудничества
59 4. Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization
59 4. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Организацией экономического сотрудничества
61 12. Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization
61 12. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Организацией экономического сотрудничества
Reinforce anti terrorist cooperation.
Усиление сотрудничества в борьбе с террором.
Training and technical cooperation
Подготовка кадров и техническое сотрудничество
International cooperation for development
Международное сотрудничество в целях развития
Regional cooperation for development
Региональное сотрудничество в целях развития
Cooperation between national authorities
Сотрудничество между национальными органами
Article 32 International cooperation
Статья 32 Международное сотрудничество
Option Agreement on cooperation.
Вариант Соглашение о сотрудничестве .
I need your cooperation.
Мне нужно ваше сотрудничество.
The Evolution of Cooperation .
The Complexity of Cooperation .
Wishing to promote cooperation between the United Nations and the Shanghai Cooperation Organization,
желая содействовать сотрудничеству между Организацией Объединенных Наций и Шанхайской организацией сотрудничества,
Elena Kostyuchenko is an investigative journalist for the Russian newspaper Novaya Gazeta, and a longtime LGBT rights activist in Moscow.
Елена Костюченко проводит журналистские расследования для российской Новой Газеты и продолжительное время является московским активистом по борьбе за права ЛГБТ сообщества.
55 211. Cooperation between the United Nations and the Black Sea Economic Cooperation Organization
55 211. Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Организацией Черноморского экономического сотрудничества

 

Related searches : Longtime Experience - Longtime Wish - Longtime Favorite - Longtime Customer - Longtime Friend - Longtime(a) - Longtime Dream - Longtime Companion - Longtime Experience With - A Longtime Friend - Research Cooperation - Ongoing Cooperation