Translation of "longtime companion" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Where is our companion? | Где же наш товарищ? |
| I expect she's a companion. | Компаньонка, должно быть. |
| She became his lighthearted companion. | Она стала его компаньонкой. |
| Milo Djukanovic's longtime grip on Montenegro | Долгие годы правления Мило Джукановича в Черногории |
| Tom and Mary are longtime residents. | Том и Мэри постоянные жители. |
| 82 is a companion Pell number. | 82 количество гексагексов. |
| Nothing is known about the companion. | На территории России не наблюдается. |
| The Cambridge Companion to Emily Dickinson . | The Cambridge Companion to Emily Dickinson . |
| ), The Oxford Companion to Scottish History. | ), The Oxford Companion to Scottish History. |
| Or a companion lady of the Kremlin? | Посол России? |
| Civitas. The Columbia Companion to British History . | Civitas. The Columbia Companion to British History . |
| Longtime regime opponents, too, were caught off guard. | Давние противники режима также были застигнуты врасплох. |
| Tom and Mary are longtime residents of Boston. | Том и Мэри давние жители Бостона. |
| White wine is the usual companion of fish. | Белое вино обычно подаётся к рыбе. |
| White wine is the usual companion of fish. | Белое вино обычно подают к рыбе. |
| The Reader's Companion to Military History (p. 366). | The Reader s Companion to Military History (p. 366). |
| Press, 1978 Peck, J.E.L., An ALGOL 68 Companion , Univ. | Press, 1978 Peck, J.E.L., An ALGOL 68 Companion , Univ. |
| (2004) A Companion to the Libro de buen amor . | A Companion to the Libro de buen amor . |
| They cannot break up with their companion, or walk out. | Они не могут порвать со своими партнерами или уйти от них. |
| Distinctions Officer of the Order of Canada (1989) Companion (1993). | Кавалер ордена Канады (1989 год) Кавалер ордена (1993 год). |
| Tom Rosenthal, another longtime customer, went faithfully to Verb starting in 2003. | Том Розенталь, другой давний клиент, преданно посещал Верб , начиная с 2003 года. |
| One of Lamb's longtime friends described him as smart, charismatic and funny. | Одна из давних друзей Ламба описывала его как умного, харизматичного и веселого человека. |
| The Blackwell Companion to the Study of Religion (Blackwell Publishing, 2006). | The Blackwell Companion to the Study of Religion (Blackwell Publishing, 2006). |
| He and his companion asked me to come along with them. | Он со своим спутником попросили меня пойти с ними. |
| More on the Fabled FAL A Companion to The FAL Rifle . | FN FAL изначально разрабатывался как оружие для ведения боя на средней дистанции. |
| This is Dave Arringdale who's actually been a longtime guest at Vivian's motel. | Это Дэйв Арингдэйл. Он наш давний клиент в отеле, где работает Вивиан. |
| Adam Welz is a writer filmmaker, longtime naturalist, addicted birder and inveterate debater. | Adam Welz писатель, режиссер, давний натуралист, страстный птицелов и заядлый участник дебатов. |
| Those who spend of their wealth to show off and do not believe in God and the Last Day, take Satan as companion, and how evil a companion (have they)! | И (также Мы приготовили унизительное наказание) тем, которые тратят свое имущество напоказ пред людьми и не веруют ни в Аллаха, ни в Последний День День Суда . И тот, чьим товарищем является сатана, то плох он сатана как товарищ! |
| There he lived with a female companion and a staff to assist him. | В нем он жил с женщиной, а также персоналом, который помогал ему. |
| On its website, True Companion likened Roxxxy to a vibrator, but for men. | На сайте True Companion Roxxxy сравнивают с вибратором, только для мужчин. |
| External links A Nightmare on Elm Street at Nightmare on Elm Street Companion | Кошмар на улице Вязов на сайте The Nightmare On Elm Street Companion |
| While there have been differences over Iraq, such issues among longtime friends are not new. | И хотя существовали разногласия по поводу Ирака, такие проблемы среди давних друзей не являются новым явлением. |
| The Taoist Canon A Historical Companion to the Daozang (Chicago University of Chicago, 2004). | The Taoist Canon A Historical Companion to the Daozang (Chicago University of Chicago, 2004). |
| I wrote about this bill and a companion bill in their House last week. | Я написал в их палату парламента об этом законопроекте и о сопроводительном законопроекте на прошлой неделе. |
| Bitter, sweet, very hot even dipped the mate is the great companion of Argentinians. | Горький, сладкий, очень горячий мате прекрасный компаньон аргентинцев. |
| Gallery Notes Further reading Arnold Baker, Charles, The companion to British history , Routledge, 1996. | Arnold Baker, Charles, The companion to British history , Routledge, 1996. |
| Singer songwriter Nellie McKay performs the semi serious song Clonie about creating the ultimate companion. | Певица и автор песен Нелли МакКей исполняет полусерьёзную песню Клони о том, как создать лучшего друга. |
| In 1976, Bowie took him along as his companion on the Station to Station tour. | В 1976 году Боуи взял его с собой, как сопровождающего, в свой концертный тур Station to Station . |
| ) The Oxford Companion to Philosophy , New York, Oxford University Press Daiches D., Jones P., Jones J. | ) The Oxford Companion to Philosophy , N.Y., Oxford Oxford University Press, 1995. |
| Some of these resignations, like that of the longtime Governor of Moscow Oblast, Boris Gromov are particularly suspect. | Некоторые из этих отставок, как, например, отстранение многолетнего губернатора Московской области Бориса Громова были вполне предсказуемы. |
| In the novel, his wife was replaced by his longtime friends George Wingrave (George) and Carl Hentschel (Harris). | Прототипами персонажей стали друзья Джерома Джордж Уингрэйв (George Wingrave) (Джордж) и Карл Хеншель (Carl Hentschel) (Гаррис). |
| Reading Lao Tzu A Companion to the Tao Te Ching With a New Translation (Xlibris Corporation, 2003). | Reading Lao Tzu A Companion to the Tao Te Ching With a New Translation (Xlibris Corporation, 2003). |
| Indeed, Matthias Warnig, the chief executive of the pipeline consortium that Schroeder will chair, is a longtime Putin friend. | Действительно, Маттиас Уониг, исполнительный директор консорциума газопровода, который возглавит Шрёдер, является давним другом Путина. |
| Nevertheless, the tusovka endures, perhaps due to the peculiarity of the Russian blogosphere and its longtime sequestration at LiveJournal. | Тем не менее, тусовка процветает, возможно из за своеобразия российской блогосферы и её долговременной изоляции в ЖЖ. |
| The taboo is the companion to the sacred that which we regard as sacred we protect with taboos. | Табу является спутником святого то, что для нас свято, мы защищаем при помощи табу. |
Related searches : Longtime Experience - Longtime Wish - Longtime Favorite - Longtime Customer - Longtime Friend - Longtime(a) - Longtime Dream - Longtime Cooperation - Longtime Experience With - A Longtime Friend - Companion Product - Travelling Companion