Translation of "look well" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You look well.
Ты хорошо выглядишь.
You look well.
Вы хорошо выглядите.
Well, look at that!
Вон оно что!
You don't look well.
Ты неважно выглядишь.
You don't look well.
Вы неважно выглядите.
Tom doesn't look well.
Том неважно выглядит.
Look into the well.
Посмотри в колодец.
You look well rested.
Ты выглядишь хорошо отдохнувшим.
You look well rested.
Ты выглядишь хорошо отдохнувшей.
You look well rested.
Вы выглядите хорошо отдохнувшим.
You look well rested.
Вы выглядите хорошо отдохнувшей.
You look well rested.
Вы выглядите хорошо отдохнувшими.
Tom didn't look well.
Том выглядел не очень хорошо.
You don't look so well.
Ты как то не очень выглядишь.
Well, let's have a look.
Ну с, давайте посмотрим.
Tom said Mary didn't look well.
Том сказал, что Мэри не очень хорошо выглядит.
And look at the president as well.
А президент?
It's fascinating and well worth a look.
Право, видео завораживает и стоит того, чтобы его посмотреть.
Tom said that Mary didn't look well.
Том сказал, что Мэри не очень хорошо выглядит.
Well let's take a look. Let's take a look at the Great Depression.
Давайте ка посмотрим. Посмотрим на Великую Депрессию.
Tom doesn't look very well. Is he sick?
Том неважно выглядит. Он болен?
You don't look very well, are you sick?
Ты плохо выглядишь. Ты заболел?
You don't look very well. Are you OK?
Ты плохо выглядишь. Ты в порядке?
You don't look very well. Are you OK?
Вы плохо выглядите. Вы в порядке?
You don't look very well. Are you sick?
Плохо выглядишь. Ты не заболел?
You don't look very well. Are you sick?
Плохо выглядишь. Ты не заболела?
You don't look very well. Are you okay?
Ты неважно выглядишь. Ты в порядке?
Well, let's take a look at the next slide.
Давайте взглянем на следующий слайд.
Look over the contract well, before you sign it.
Внимательно просмотрите контракт, прежде чем его подписать.
He doesn't look well. Probably drank too much last night.
Он плохо выглядит. Он, наверно, вчера вечером слишком много выпил.
If orchestras don t look after their own futures, they may well not have one to look after.
Если оркестры не позаботятся о собственном будущем, то его у них может и не быть.
So he said, Well I'll come over and look at it.
Мой знакомый ответил Я зайду на днях и взгляну на него .
How small can neurons get? Well, look at this interesting insect.
Насколько малыми по размеру могут быть нейроны? Давайте посмотрим на одно интересное насекомое.
TG Well, first of all, you've got to look at age.
ТГ Прежде всего, это зависит от возраста.
What's the matter, Jane? You look like you aren't feeling well.
Что случилось, Джейн? По твоему виду можно подумать, что тебе нехорошо.
Parents must look after the well being of the their children.
Родители должны следить за благополучием своих детей.
I said, 'Well look, the woman talked to me for four hours.
Я сказал ну смотри, женщина разговаривала со мной четыре часа.
Well, let's first take a look at what normal science looks like.
Давайте сначала взглянем на то, как выглядит нормальная наука.
But why not look after the interests of domestic entrepreneurs as well?
Но почему бы в то же время не позаботиться об интересах местных предпринимателей?
Now, you would think, well, look, most of you laughed at that.
Сейчас вы думаете, вроде бы большинство из вас находят это смешным.
Well, what does that mean? Well, look out even further than we've just been I mean from here, with a telescope and you'll see things that look like stars.
Что это значит? Ну, попробуйте заглянуть ещё дальше того места, где мы только, что были. Я имею в виду отсюда, с помощью телескопов. И вы увидите объекты, которые выглядят, как звёзды.
Honestly you look well off, you even look older than your age, and being the son of a doctor, I assume you must have been well brought up too.
Признаться, ты хорошо выглядишь, даже старше своего возраста, могу предположить, что, как сын доктора, ты, наверняка, прекрасно воспитан.
Why don't we? Well there's nothing to tell us, Look at the Moon.
Почему? Потому что нам никто не говорит Посмотри на Луну.
I haven't had a good look. Well, it's not that great a convenience.
Я на вас ещё не взглянул. Однако, не так уж и приятно.
Look, look!
Смотри, смотри!

 

Related searches : Look Quite Well - You Look Well - How Well You Look - You Look So Well - Well Well Well - You Do Look So Well - Well Well - Well As Well - Look Promising - I Look - Look Set - Smart Look