Translation of "you look well" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

You look well.
Ты хорошо выглядишь.
You look well.
Вы хорошо выглядите.
You don't look well.
Ты неважно выглядишь.
You don't look well.
Вы неважно выглядите.
You look well rested.
Ты выглядишь хорошо отдохнувшим.
You look well rested.
Ты выглядишь хорошо отдохнувшей.
You look well rested.
Вы выглядите хорошо отдохнувшим.
You look well rested.
Вы выглядите хорошо отдохнувшей.
You look well rested.
Вы выглядите хорошо отдохнувшими.
You don't look so well.
Ты как то не очень выглядишь.
You don't look very well, are you sick?
Ты плохо выглядишь. Ты заболел?
You don't look very well. Are you OK?
Ты плохо выглядишь. Ты в порядке?
You don't look very well. Are you OK?
Вы плохо выглядите. Вы в порядке?
You don't look very well. Are you sick?
Плохо выглядишь. Ты не заболел?
You don't look very well. Are you sick?
Плохо выглядишь. Ты не заболела?
You don't look very well. Are you okay?
Ты неважно выглядишь. Ты в порядке?
Well, look at that!
Вон оно что!
Tom doesn't look well.
Том неважно выглядит.
Look into the well.
Посмотри в колодец.
Tom didn't look well.
Том выглядел не очень хорошо.
Look over the contract well, before you sign it.
Внимательно просмотрите контракт, прежде чем его подписать.
What's the matter, Jane? You look like you aren't feeling well.
Что случилось, Джейн? По твоему виду можно подумать, что тебе нехорошо.
Well, let's have a look.
Ну с, давайте посмотрим.
Now, you would think, well, look, most of you laughed at that.
Сейчас вы думаете, вроде бы большинство из вас находят это смешным.
Honestly you look well off, you even look older than your age, and being the son of a doctor, I assume you must have been well brought up too.
Признаться, ты хорошо выглядишь, даже старше своего возраста, могу предположить, что, как сын доктора, ты, наверняка, прекрасно воспитан.
Tom said Mary didn't look well.
Том сказал, что Мэри не очень хорошо выглядит.
How did you learn to juggle so well? You make it look so easy.
Где ты научилась так хорошо жонглировать? На тебя посмотришь, и кажется, что это так легко.
How did you learn to juggle so well? You make it look so easy.
Где ты научился так хорошо жонглировать? На тебя глядя и не скажешь, что это так сложно.
And look at the president as well.
А президент?
It's fascinating and well worth a look.
Право, видео завораживает и стоит того, чтобы его посмотреть.
Tom said that Mary didn't look well.
Том сказал, что Мэри не очень хорошо выглядит.
Well let's take a look. Let's take a look at the Great Depression.
Давайте ка посмотрим. Посмотрим на Великую Депрессию.
Tom doesn't look very well. Is he sick?
Том неважно выглядит. Он болен?
Well if you look at the macro level, it seems more money, more HIV.
Если рассматривать это на макроуровне, то создается впечатление, что чем больше у страны денег, тем выше уровень распространения ВИЧ.
Well, if you look closely, you can recognize, actually, from the shape, that these are skull fragments.
Если посмотреть внимательнее, то по форме можно распознать фрагменты черепа.
Well, let's take a look at the next slide.
Давайте взглянем на следующий слайд.
How do I look? You look retarded.
Как я выгляжу? Как умственно отсталый .
How do I look? You look great.
Как я выгляжу? Здорово выглядишь .
How do I look? You look perfect.
Как я выгляжу? Ты выглядишь превосходно .
He doesn't look well. Probably drank too much last night.
Он плохо выглядит. Он, наверно, вчера вечером слишком много выпил.
You look pale.
Ты бледна.
You look bored.
Ты выглядишь скучающей.
You look bored.
Ты выглядишь скучающим.
You look bored.
Тебе, похоже, скучно.
You look bored.
Вам, кажется, скучно.

 

Related searches : How Well You Look - You Look So Well - Look Well - You Look - You Do Look So Well - Well You - You Well - Look Quite Well - You Look Cool - You May Look - You Look Bright - You Look For - Look Behind You - You Look Fabulous