Translation of "loss bearing capacity" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Bearing - translation :
подшипник

Capacity - translation :
вместимость

Loss - translation :
потеря

Keywords : подарками дарами курсу дары направление мощность мощности должности способность способности потеря потере утрате потерю утрата

  Examples (External sources, not reviewed)

What that suggests is that, even in the case of hearing loss, the capacity for music remains.
Это свидетельствует о том, что даже при потере слуха способность к музыке остаётся.
Read capacity Returns storage capacity.
Read capacity возвращает ёмкость устройства.
Bearing can be unbearable.
Выносить что либо может быть невыносимо.
To be sure, developing countries differed often markedly in their capacity for fiscal stimulus to counter the loss of external demand.
Конечно, развивающиеся страны отличаются зачастую значительно в своей способности к фискальным стимулам по противодействию потере внешнего спроса.
Immense loss.
О Боже, Бразилия потрясена!
Beware of Greeks bearing gifts.
Бойся данайцев, дары приносящих.
The collapse in 1940 revealed the fragility of France s democracy and its loss of confidence in the country s capacity to face outside threats.
Крах 1940 года обнаружил хрупкость французской демократии и потерю веры в способность страны противостоять внешним угрозам.
Capacity building
Создание потенциала
Capacity building
Наращивание потенциала
There is no graver loss than the loss of time.
Из всех потерь потеря времени тягчайшая.
That's your loss.
Это ваша потеря.
That's your loss.
Это твоя потеря.
What a loss!
Какая потеря!
Bearing in mind its relevant resolutions,
учитывая свои соответствующие резолюции,
Finally, our prayers are bearing fruit!
Наконец, наши молитвы были услышаны!
Second, complaisant accountants optimistic assumptions about returns on pension reserves, together with large firms greater risk bearing capacity, brightened the financial picture that companies could report to investors.
Во вторых, оптимистические предположения услужливых бухгалтеров относительно прибыли на пенсионные резервы наряду со способностью более крупных компаний брать на себя больший риск приукрашивали финансовую картину, представляемую компаниями в отчетах инвесторам.
II. Capacity building
II. Наращивание потенциала
Community capacity building
Наращивание потенциала общин
(c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential
с) материальный ущерб и упущенную выгоду, в том числе потерю возможности заработка
Tuberculosis or Hair Loss?
Туберкулез или потеря волос?
Sorry for your loss.
Сочувствую вашей потере.
It's a huge loss.
Это огромная утрата.
It's a huge loss.
Это огромная потеря.
That's a big loss.
Это большая утрата.
That's a big loss.
Это большая потеря.
That has no bearing on our plan.
Это не имеет никакого отношения к нашему плану.
Erudition can produce foliage without bearing fruit.
Эрудиция может произвести листву без плодоношения.
That has no bearing on the matter.
Это не имеет отношения к делу.
The power station has an installed capacity of , the full capacity.
После перемонтажа мощность агрегата возросла и достигла проектной .
The most challenging task for governments is to boost the private sector s effective risk bearing capacity so that businesses have access to capital on terms that tempt them to expand.
Самой сложной задачей для правительств является повышение эффективности рисковой деятельности частного сектора, чтобы бизнес получил доступ к капиталу на условиях, стимулирующих его развитие.
territorial capacity, specifically coastline
территориальные характеристики, в частности береговая линия
They are sometimes making loss.
Иногда они терпят убытки.
At a loss for words.
Не нахожу слов.
I was at total loss.
Я был полностью потерян.
This is a monumental loss.
Это огромная потеря.
Amnesia means loss of memory .
Амнезия означает потеря памяти .
Amnesia means loss of memory .
Амнезия значит потеря памяти .
Their loss is our gain.
Их потеря это наша выгода.
I'm sorry about your loss.
Я сожалею о твоей потере.
It was a great loss.
Это была большая потеря.
It was a great loss.
Это была большая утрата.
This is a huge loss.
Это огромная утрата.
This is a huge loss.
Это огромная потеря.
Bearing in mind also relevant Security Council resolutions,
учитывая также соответствующие резолюции Совета Безопасности,
He came bearing a large bunch of flowers.
Он пришёл с большим букетом цветов.

 

Related searches : Loss Bearing - Bearing Capacity - Safe Bearing Capacity - Ultimate Bearing Capacity - Bearing Load Capacity - Soil Bearing Capacity - Load-bearing Capacity - Weight-bearing Capacity - Risk Bearing Capacity - Load Bearing Capacity - Loss In Capacity - Loss Absorption Capacity - Loss Of Capacity - Loss Absorbency Capacity
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке