Translation of "lost faith" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I lost faith. | Я потерял веру. |
| I lost faith. | Я потеряла веру. |
| People lost faith in banks. | Люди перестали доверять банкам. |
| People lost faith in banks. | Народ перестал доверять банкам. |
| We've lost faith in humanity. | Мы потеряли веру в человечество. |
| Some have lost faith in democracy. | Некоторые потеряли веру в демократию. |
| Somehow people have lost faith in elections. | Каким то образом люди утратили веру в выборы. |
| He has lost faith in the doctor. | Он потерял веру во врача. |
| He had lost all faith in his ability to succeed. | Он потерял всякую веру в успех. |
| Many Latin Americans have lost faith in democracy because it has not benefited them economically. | Многие латино американцы потеряли веру в демократию, потому что она не принесла им экономической пользы. |
| Americans have lost their faith in those who, in the boom times, purred, Trust us. | Американцы потеряли веру в тех, кто во времена бума нежно мурлыкали Верьте нам . |
| But the Fed, along with almost all other central banks, appears to have lost faith in that story. | Но ФРС, а с ней и почти все остальные центральные банки, похоже, начинают терять веру в этот рассказ. |
| Yours is faith. | твой основан на вере, |
| Is faith enforceable? | Вера обеспечивается законом? |
| Faith, unity, discipline. | Вера, единство, дисциплина. |
| The peso has barely budged since the election a clear indication that investors have not lost faith in the country. | Курс песо практически не изменился со дня выборов, что является явным показателем того, что инвесторы не потеряли веры в страну. |
| Islam is a faith. | Ислам религия. |
| Faith can move mountains. | Вера свергает горы. |
| Faith can move mountains. | Вера может свернуть горы. |
| Faith can move mountains. | Вера может сдвинуть горы. |
| Always keep the faith. | Всегда храни веру. |
| Have faith in God. | Верь в Бога. |
| They have lost faith that they can really influence political developments, much less influence the direction in which our civilization is evolving. | Они утратили веру в то, что они могут на самом деле влиять на политические преобразования, и тем более на направление развития нашей цивилизации. |
| But universals are impermissible in a world that has lost faith in metanarratives, and so it would seem that ethics is impossible. | Но универсалии непозволительны в мире, утерявшем веру в мета нарративы, и в таком случае этика оказывается под большим вопросом. |
| These values were lost in the Great War, and we never really recovered the optimism and faith in the future that preceded it. | Эти ценности были утрачены в первой мировой войне, и мы с тех пор так и не восстановили тот оптимизм и веру в будущее, которые ей предшествовали. |
| Monitored and oppressed for 45 years, Iraqis have lost faith in the political system and turned inward, to tribalism and religious ethnic factionalism. | Иракцы, находящиеся под наблюдением и угнетением в течение 45 лет, утратили веру в политическую систему и укрылись в безопасной гавани трайбализма и религиозного этнического фракционизма. |
| Not blind faith in technology. | Не слепая вера в технологию. |
| Bush s Bad Faith Energy Policy | Неубедительная энергетическая политика Буша |
| It's about conversation and faith. | Речь о диалоге и доверии. |
| God,activism,faith,meme,religion | God,activism,faith,meme,religion |
| We have faith in Allah. | Мы полагаемся на Аллаха. |
| I have faith in you. | Я в тебя верю. |
| Green represents hope, and faith. | Зелёный надежду и веру. |
| These feelings can inspire religious faith, or even horrific violence perpetrated in the name of faith. | Эти чувства могут стать причиной возникновения религиозной веры или даже внушающей ужас жестокости во имя веры. |
| That faith was and is misplaced. | Эта надежда рухнула. |
| Which comes first, flag or faith? | Что стоит на первом месте флаг или вера? |
| consumerism,culture,faith,meme,philosophy,religion | consumerism,culture,faith,meme,philosophy,religion |
| culture,entertainment,faith,illusion,religion,science | culture,entertainment,faith,illusion,religion,science |
| Christianity,God,death,faith,religion,technology | Christianity,God,death,faith,religion,technology |
| Billy Graham on technology and faith | Билли Грэм о технике, вере и страдании |
| God,faith,neurology,psychology,science,self | God,faith,neurology,psychology,science,self |
| But capitalism relies on good faith. | Однако капитализм полагается на добросовестность. |
| 'This is how true faith acts. | Вы знаете Санину Мари? |
| That is the happiness faith gives!' | Вот счастье, которое дает вера! |
| It was his want of faith. | Это было его неверие. |
Related searches : Lost His Faith - Lost My Faith - Full Faith - Faith Healer - Restore Faith - Loose Faith - Faith Healing - Faith Cure - Christian Faith - Faith School - Practice Faith - Restoring Faith
