Translation of "love in idleness" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Idleness is the devil's workshop. | Праздный ум кузница дьявола. |
| That is a mere excuse for idleness. | Это не что иное, как предлог ничего не делать. |
| That is a mere excuse for idleness. | Это всего лишь предлог, чтобы бездельничать. |
| Two hours of forced idleness went by. | Прошло два часа вынужденного безделья. |
| Sooner or later, you will regret your idleness. | Рано или поздно ты пожалеешь о своём безделье. |
| I cannot put up with his idleness any longer. | Я больше не могу терпеть его безделия! |
| If it were not for his idleness, he would be a nice fellow. | Если бы не его леность, он бы был славным малым. |
| And I will always come back to this quote from the Japanese Essays in Idleness In everything, uniformity is undesirable. | И я всегда буду возвращаться к этой цитате из японских Заметок в праздности Во всём однородность нежелательна. |
| You're either in love, or you're not in love. | вы можете быть либо влюблены, либо нет. |
| Believe in love! | Верьте в любовь! |
| You're in love. | Ты влюблена. |
| You're in love. | Ты влюблён. |
| You're in love. | Вы влюблены. |
| We're in love. | Мы влюблены. |
| We're in love. | Мы влюблены друг в друга. |
| They're in love. | Они влюблены. |
| I'm in love. | Я влюблён. |
| I'm in love. | Я влюблена. |
| I'm in love. | Я влюблен. |
| Love is much more than just falling in love. | Любовь нечто гораздо большее, чем просто влюблённость. |
| Tom wasn't in love with me. He was in love with Mary. | Том был влюблён не в меня. Он был влюблён в Мэри. |
| Can he reform a state that undermines output by taxing producers and encourages idleness by increasing unemployment benefits? | Сможет ли он провести реформы в государстве, подрывающем производство, облагая налогами производителей, и поощряющем праздность, увеличивая пособие по безработице? |
| One I'm in love. | Одна я влюблена. |
| We fell in love. | Мы влюбились. |
| I'm so in love! | Я так влюблён! |
| He's hopelessly in love. | Он безнадёжно влюблён. |
| She's hopelessly in love. | Она безнадёжно влюблена. |
| Tom is in love. | Том влюблён. |
| I fell in love. | Я влюбился. |
| I fell in love. | Я влюбилась. |
| Tom was in love. | Том был влюблён. |
| Are you in love? | Ты влюблён? |
| Are you in love? | Ты влюблена? |
| Are you in love? | Вы влюблены? |
| We were in love. | Мы были влюблены. |
| You were in love. | Ты был влюблён. |
| You were in love. | Ты была влюблёна. |
| We fell in love. | Мы влюбились друг в друга. |
| Maybe you're in love. | Возможно, ты влюблён. |
| Maybe you're in love. | Возможно, ты влюблена. |
| Let's fall in love. | Давайте влюбляться! |
| Am I in love? | Я влюблён? |
| Am I in love? | Я влюблена? |
| I believe in love. | Я верю в любовь. |
| I'm falling in love. | Я влюбляюсь. |
Related searches : Love-in-idleness - In Love - I'm In Love - Passionately In Love - Secretly In Love - Were In Love - Luck In Love - Truly In Love - Instantly In Love - United In Love - Falled In Love - Desperately In Love - Love In Return - Totally In Love
