Translation of "lower esteem" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The lower your self esteem, the more you tend to focus on negative things.
Чем ниже ваша самооценка, тем больше вы склонны концентрироваться на негативных вещах.
My self esteem.
Мою самооценку.
She has no self esteem.
У неё нет чувства собственного достоинства.
Tom has low self esteem.
У Тома низкая самооценка.
Mary has low self esteem.
У Мэри низкая самооценка.
These would boost your self esteem.
Они резко поднимут твою самооценку.
And that's how they develop self esteem.
И так у них начинает вырабатываться самоуважение.
Fourth, status, self esteem that is, vanity.
В четвертых, статус, самооценка это тщеславие.
Many people suffer from low self esteem.
Много людей страдают от заниженной самооценки.
Because of his achievements, he is held in high esteem.
Его очень уважают за достижения.
Why do so many people suffer from low self esteem?
Почему так много людей страдает от заниженной самооценки?
Lower the mask, dear dentist, lower the mask.
Еле слышу слова сквозь повязку Милый мой, опусти эту маску Милый мой, опусти эту маску
Lower liquidity
Снижение ликвидности
It is total absence of self respect and sickly low self esteem.
Это же полное отсутствие самоуважения и низкая самооценка.
When pressure is lower, the boiling point is lower.
Когда давление ниже, то и точка кипения ниже.
Moreover, low self esteem exacerbates a feeling of helplessness and lack of control.
Более того, низкое чувство собственного достоинства усиливает чувство беспомощности и неподконтрольности.
It has been a while since any national figure won such high esteem.
Прошло уже много времени с тех пор, как какая либо национальная фигура получила столько же почтения.
They are obviously greedy and stupid, have no self esteem and self respect.
Они явно жадные и тупые, без чувства собственного достоинства.
People with low self esteem tend to interpret everything in a negative way.
Люди с низкой самооценкой склонны всё интерпретировать в негативном ключе.
Of lower quality
Нижайших качеств.
Lower your voice.
Говори потише.
Solidarity s leader, Lech Wałęsa, did not surrender in prison and retained his national esteem.
Лидер Солидарности, Лех Валенса, не сдался в тюрьме и сохранил к себе уважение нации.
But the effects of unemployment on a person s self esteem are less easily measured.
Но гораздо труднее измерить воздействие безработицы на личную самооценку.
The daughter, who had a lack of self esteem, was an introvert and stubborn.
Девочка же, обладая низкой самооценкой, была замкнутой и упрямой.
His sense of humor was self deprecating, a sign of his low self esteem.
Его самоуничижительное чувство юмора говорило о его низкой самооценке.
Others have lower expectations.
У других ожидаемый уровень еще ниже.
Now, even lower emissions!
Сейчас даже меньше выбросов!
Would that lower him?'
Разве это унизит его?
Please lower the flag.
Пожалуйста, опустите флаг.
Please lower the window.
Опустите окно пониже, пожалуйста.
Please lower you voice.
Пожалуйста, говори потише.
Please lower you voice.
Пожалуйста, говорите потише.
Please lower the price!
Пожалуйста, продай дешевле!
To feel insulted by them you really need to have a really poor self esteem.
Чтобы обижаться на них, нужно иметь действительно низкую самооценку.
But the path to esteem was anything but simple for Sharma and her co workers.
Но назвать её путь к успеху лёгким никак нельзя.
Therefore, actors suffer from a kind of low self esteem in relation to their craft.
По этой причине, актеры испытывают что то вроде низкой самооценки, когда дело касается их работы.
I give you Congo, which was high, Ghana lower. And Kenya even lower.
Вот здесь Конго, очень высокая смертность, Гана, ниже, и Кения, еще ниже.
'You have no convictions and never had any you only want to flatter your self esteem.'
Ты не имел и не имеешь убеждений, а тебе только бы утешать свое самолюбие.
Now it is 150 lower.
Теперь он на 150 ниже.
Standard of living is lower.
Поскольку там уровень жизни ниже,
Can you lower the price?
Не можете ли вы опустить цену?
Our rates are now lower!
Наши тарифы стали меньше!
Tom won't lower the price.
Том не снизит цену.
We should lower our voices.
Мы должны говорить тише.
Can't you lower your voice?
Неужели вы не можете говорить потише?

 

Related searches : Lower Self Esteem - Social Esteem - Low Esteem - Mutual Esteem - Esteem For - Esteem Value - Highest Esteem - We Esteem - Public Esteem - Personal Esteem - I Esteem - Self-esteem - High Esteem