Translation of "loyalty scheme" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Our customer loyalty skyrocketed.
Преданность наших клиентов взлетела до небес.
You doubt my loyalty?
Ты сомневаешься в моей верности?
I question your loyalty.
Я сомневаюсь в твоей преданности.
I question your loyalty.
Я сомневаюсь в твоей верности.
I appreciate her loyalty.
Я ценю её верность.
I appreciate her loyalty.
Я ценю её преданность.
The Revised5 Report on the Algorithmic Language Scheme standard of Scheme was widely accepted in the Scheme community.
Исходно Scheme был всего лишь исследовательским языком , в ходе разработки которого опробовались различные идеи и методы.
The New Frontiers of Loyalty
Новые границы лояльности
Are you questioning my loyalty?
Ты сомневаешься в моей преданности?
Does loyalty even exist anymore?
Разве лояльность существует ещё?
A scheme exception occurred
Возникло исключение scheme
Can I count on your loyalty?
Могу ли я рассчитывать на вашу верность?
I pledged my loyalty to him.
Я заверил его в своей преданности.
I only demand your complete loyalty.
Я лишь требую от тебя полной преданности.
Russia s Oil for Knowledge Scheme
Российская схема Нефть в обмен на знания
The scheme would benefit all.
Переводчик Ломидзе Мери
It's not a pyramid scheme.
Это не финансовая пирамида.
They don't believe in loyalty or trust.
Они не верят в доверие и верность.
This shows his loyalty to his friends.
Это показывает его преданность друзьям.
You can't buy that kind of loyalty.
Такую преданность не купишь.
Nor would this scheme be inflationary.
Эта схема также не будет инфляционной.
It's a scheme in the U.K.
Это проект в Великобритании,
A 350m compensation scheme is announced.
Схема компенсации в размере 350 млн объявлена.
Ponzi scheme style marketing is damaging.
Маркетинг в стиле схемы Понци разрушителен.
He carried out the scheme faithfully.
Он точно исполнил намеченный план.
I require absolute loyalty from all my employees.
Я требую абсолютной преданности от своих работников.
It's not my place to question Tom's loyalty.
Я не в том положении, чтобы подвергать сомнению лояльность Тома.
It's not my place to question Tom's loyalty.
Не мне подвергать сомнению лояльность Тома.
It's not my place to question Tom's loyalty.
Не мне сомневаться в лояльности Тома.
It isn't my place to question Tom's loyalty.
Я не в том положении, чтобы подвергать сомнению лояльность Тома.
It isn't my place to question Tom's loyalty.
Не мне подвергать сомнению лояльность Тома.
It isn't my place to question Tom's loyalty.
Не мне сомневаться в лояльности Тома.
The TRIP s scheme failed to recognize this.
Схема TRIP s не смогла признать это.
That scheme is both absurd and dangerous.
Такая схема насколько абсурдна, настолько и опасна.
Google s new scheme to combat online extremism
Новая схема Google по борьбе с экстремизмом в интернете
What if the scheme doesn't work out?
А что, если этот план не сработает?
Tom is very interested in this scheme.
Том очень заинтересован в этом проекте.
Tattoos showing loyalty to Macedonian Prime Minister Nikola Gruevski.
Тату, показывающие верность премьер министру Македонии Николе Груевскому.
I'm not used to having people question my loyalty.
Я не привык к тому, чтобы люди ставили под сомнение мою преданность.
Tom gained the respect and loyalty of his employees.
Том заручился уважением и верностью своих подчинённых.
Ministers suspected of less than full loyalty have been sidelined.
Министров, подозреваемых в отсутствии безоговорочной преданности, вывели из игры.
With dissent suppressed, the authenticity of citizens loyalty becomes irrelevant.
Когда несогласие подавлено, не имеет значения, насколько искренна лояльность граждан.
Certainly, there are public opinion leaders, whose loyalty is bought.
Безусловно существуют лидеры общественного мнения, лояльность которых оплачивается.
This show of loyalty restores her position in the society.
Эта демонстрация лояльности восстанавливает её место в обществе.
But can such a scheme work in Azerbaijan?
Но сработает ли такая схема в Азербайджане?

 

Related searches : Customer Loyalty Scheme - Loyalty Card Scheme - Loyalty Points - Loyalty Bonus - Client Loyalty - Divided Loyalty - Loyalty Discount - Loyalty Management - Loyalty Marketing - Loyalty Club - Loyalty Towards - Loyalty Rewards