Translation of "lucky you" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Lucky you. | Повезло тебе. |
| Lucky you! | Счастливчик! |
| You lucky devil! | Какой везунчик! |
| You got lucky. | Тебе повезло. |
| You got lucky. | Вам повезло. |
| Lucky, aren't you? | Везёт тебе, да? |
| Lucky, aren't you? | Везёт вам, да? |
| You are lucky. | Тебе везёт. |
| Are you lucky? | Ты удачлив? |
| You are lucky. | Вам везёт. |
| How lucky you are! | Как тебе везёт! |
| How lucky you are! | Везёт же тебе! |
| How lucky you are! | Везёт тебе! |
| How lucky you are! | Везёт вам! |
| How lucky you are! | Везёт же вам! |
| How lucky you are! | Везука тебе! |
| How lucky you are! | Везука! |
| You just got lucky. | Тебе просто повезло. |
| You just got lucky. | Вам просто повезло. |
| You guys are lucky. | Везёт вам, парни. |
| Sometimes you get lucky. | Иногда тебе везёт. |
| You got lucky today. | Вам сегодня повезло. |
| You got lucky today. | Тебе сегодня повезло. |
| You're lucky, aren't you? | Ты ведь счастлив, да? |
| You were just lucky. | Тебе везло. |
| You really are lucky, aren't you? | Ты ведь действительно удачлив, да? |
| You're lucky you didn't die. | Тебе повезло, что ты не умер. |
| You're lucky you didn't die. | Тебе повезло, что ты не умерла. |
| You're lucky you didn't die. | Вам повезло, что вы не умерли. |
| You're lucky you didn't die. | Тебе повезло, что ты не погиб. |
| You're lucky you didn't die. | Тебе повезло, что ты не погибла. |
| You're lucky you didn't die. | Вам повезло, что вы не погибли. |
| You're lucky you didn't die. | Вам повезло, что Вы не умерли. |
| You're lucky you didn't die. | Вам повезло, что Вы не погибли. |
| You three are very lucky. | Вам троим очень повезло. |
| You are a lucky man. | Ты счастливчик. |
| You don't realize how lucky you are. | Ты не понимаешь, как тебе повезло. |
| 'No you are a lucky fellow! | Нет, ты счастливый человек. |
| How lucky to meet you here. | Какая удача встретить Вас здесь! |
| How lucky to meet you here. | Какая удача встретить тебя здесь! |
| You were lucky to find it. | Тебе повезло, что ты это нашёл. |
| You were lucky to find it. | Вам повезло, что вы это нашли. |
| You were lucky to find it. | Тебе повезло, что ты его нашёл. |
| You were lucky to find it. | Вам повезло, что вы его нашли. |
| You were lucky to find it. | Тебе повезло, что ты её нашёл. |
Related searches : You Lucky - Lucky For You - You Got Lucky - You Were Lucky - You Lucky One - You Are Lucky - Lucky You Are - Lucky Bastard - Lucky Number - Lucky Star - Lucky Boy - Lucky Shot - Lucky Winner
