Translation of "you got lucky" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Lucky - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You got lucky. | Тебе повезло. |
| You got lucky. | Вам повезло. |
| You just got lucky. | Тебе просто повезло. |
| You just got lucky. | Вам просто повезло. |
| You got lucky today. | Вам сегодня повезло. |
| You got lucky today. | Тебе сегодня повезло. |
| Tom got lucky. | Тому повезло. |
| We got lucky. | Нам повезло. |
| I just got lucky. | Мне просто повезло. |
| We just got lucky. | Нам просто повезло. |
| Today I got an A, I got very lucky! | Сегодня я пятерку получил, мне очень повезло! |
| It looks like we got lucky. | Похоже, нам повезло. |
| I guess I just got lucky this time. | Наверное, в этот раз мне просто повезло. |
| Lucky you. | Повезло тебе. |
| Lucky you! | Счастливчик! |
| So I felt entirely powerless. I worked and worked and worked, and I got lucky, and worked, and got lucky, and worked. | Я чувствовала себя полностью бессильной, но работала не покладая рук. Я работала, и у меня получалось. |
| You lucky devil! | Какой везунчик! |
| Lucky, aren't you? | Везёт тебе, да? |
| Lucky, aren't you? | Везёт вам, да? |
| You are lucky. | Тебе везёт. |
| Are you lucky? | Ты удачлив? |
| You are lucky. | Вам везёт. |
| How lucky you are! | Как тебе везёт! |
| How lucky you are! | Везёт же тебе! |
| How lucky you are! | Везёт тебе! |
| How lucky you are! | Везёт вам! |
| How lucky you are! | Везёт же вам! |
| How lucky you are! | Везука тебе! |
| How lucky you are! | Везука! |
| You guys are lucky. | Везёт вам, парни. |
| Sometimes you get lucky. | Иногда тебе везёт. |
| You're lucky, aren't you? | Ты ведь счастлив, да? |
| You were just lucky. | Тебе везло. |
| I was lucky that I got treated by a good doctor. | Мне повезло, что меня лечил хороший врач. |
| You really are lucky, aren't you? | Ты ведь действительно удачлив, да? |
| You're lucky you didn't die. | Тебе повезло, что ты не умер. |
| You're lucky you didn't die. | Тебе повезло, что ты не умерла. |
| You're lucky you didn't die. | Вам повезло, что вы не умерли. |
| You're lucky you didn't die. | Тебе повезло, что ты не погиб. |
| You're lucky you didn't die. | Тебе повезло, что ты не погибла. |
| You're lucky you didn't die. | Вам повезло, что вы не погибли. |
| You're lucky you didn't die. | Вам повезло, что Вы не умерли. |
| You're lucky you didn't die. | Вам повезло, что Вы не погибли. |
| You three are very lucky. | Вам троим очень повезло. |
| You are a lucky man. | Ты счастливчик. |
Related searches : Got Lucky - You Lucky - Lucky You - I Got Lucky - We Got Lucky - He Got Lucky - Got You - Lucky For You - You Were Lucky - You Lucky One - You Are Lucky - Lucky You Are - Got From You
