Translation of "lush colours" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Lush - translation :

Keywords : цвета цветов радуги истинные цветах пьяница растительность растительностью пышные густой

Examples (External sources, not reviewed)

Tom is a lush.	Том алкаш.
The vegetation was thick and lush.	Растительность была густой и пышной.
I like bright colours.	Я люблю яркие цвета.
Who chose those colours?	Кто выбрал такие цвета?
I like the bright colours.	Мне нравятся яркие цвета.
Those colours go well together.	Эти цвета хорошо сочетаются.
What colours do you like?	Какие цвета тебе нравятся?
What colours do you like?	Какие цвета вам нравятся?
I like the bright colours.	Я люблю яркие цвета.
Do you like the colours?	Вам нравятся цвета?
Do you like the colours?	Цвета вам нравятся?
Do you like the colours?	Тебе цвета нравятся?
Do you like the colours?	Тебе нравятся цвета?
Do you like the colours?	Вам цвета нравятся?
Her lush hair cascaded down over her shoulders.	Её пышные волосы водопадом падали ей на плечи.
No artificial colours, preservatives or flavours.	Без искусственных красителей, консервантов и ароматизаторов.
How many colours does your country's flag have?	Сколько цветов на флаге вашей страны?
This land is covered by a verdant carpet of lush vegetation.	Эта земля покрыта зелёным ковром из пышной растительности.
Like the beautiful patchwork in their dresses, the colours chosen by Ranas form a melange of vivid colours inspired by nature.	Как красивый пэчворк в их платьях, цвета, выбираемые рана из смеси ярких красок, подсказаны самой природой.
The illustrations feature a broad range of colours, with purple, lilac, red, pink, green, and yellow being the colours most often used.	В книге используется широкая палитра цветов, наиболее часто встречаются пурпурный, сиреневый, красный, розовый, зелёный, жёлтый.
Both the colours burn bright in the yellow field.	Оба наряда горят яркими цветами в желтом поле.
have come to mean, for us our colours lifted up	стали для нас наш флаг поднят,
It has the same colours as the flag of Opole.	Символами государства сохранились герб Тризуб и сине жёлтый флаг.
The playful elephant calf chased egrets through the lush grass of the savannah.	Игривый слоненок гонял белых цапель по буйным травам саванны.
With the telescope, however, the colours really come into their own.	Конечно, с телескопом цвета получаются лучше.
Latin America is blessed with more than its fair share of wildlife and lush forests.	Латинская Америка изобилует лесными массивами и отличается необыкновенно богатой флорой и фауной.
The island features lush mountainous rainforests, home of many rare plant, animal, and bird species.	На острове имеются пышные гористые тропические леса, являющиеся домом для многих редких эндемиков, животных и птиц.
It has seven colours gold, brown, green, red, yellow, white and black.	Она имеет семь цветов золотой, коричневый, зелёный, красный, жёлтый, белый и чёрный.
His photographs capture the flowing rivers, lush countryside, and rural livelihood of Bangladesh from the air.	На его фотографиях можно увидеть текущие реки, пышную сельскую местность и деревенскую жизнь Бангладеш из воздуха.
Instead, the targets were places where Paris shows its multiple colours and tendencies.	Вместо них целями оказались те районы Парижа, которые наполнены представителями разных национальностей с различными традициями.
I am myself a mixture of colours and views that never stop moving.	По своей натуре я придерживаюсь разных точек зрения, которые постоянно меняются.
Everywhere is green and lush you could be forgiven for thinking you were in the Black Forest.	Все вокруг так зелено и ярко, что можно подумать, будто находишься в Шварцвальде.
Tom was stunned by the sight of the snow capped mountains and the lush green valleys below.	Том был потрясён открывшимся ему видом увенчанных снежными шапками гор и покрытых сочной зеленью долин под ними.
Tomsula continued to show his true colours in the locker room after the game.	Томсула проявил себя с хорошей стороны и после игры, в раздевалке.
Victims and perpetrators come in many colours and the wear all kinds of clothes.	Жертвы и преступники являлись людьми разных национальностей и носили различные виды одежды.
But growing concern about the peril of climate change could help save some of this continent s lush forests.	Но растущее беспокойство по поводу угрозы изменения климата может помочь спасти леса этого континента.
The lush heart note, Melaleuca bark note which does not contain any Melaleuca bark, because it s totally forbidden.	Сердце, нота коры чайного дерева, на самом деле не содержит кору чайного дерева, Потому что это абсолютно запрещено.
I love the colours he uses, they really stand out and lend themselves to your face.	Мне очень нравятся цвета, которые он использует в них много света и они подходят к его лицу.
Where are the flowers she used to plait into her hair? Where's lush verdure, warm and serene nights, happy songs?	Где те цветы, которые вплетала она в свои волосы? Где свежая зелень, ясные, тёплые ночи, весёлые песни?..
She draws inspiration from the nature, the tattoos on her arms and the bright colours of her blouse.	Она черпает вдохновение из природы, рисунков на её руках и ярких цветов на блузке.
Since I arrived in Paris I ve followed the endless discussions on origins, skin colours, backgrounds and religious faiths.	С момента моего приезда в Париж я участвовала в бесконечных дискуссиях об истоках, цвете кожи, корнях и религиозных верованиях.
The colours are identical to those of the Flag of Scotland, but are shaped in the Nordic cross.	Флаг Шетландских островов представляет собой белый скандинавский крест на голубом фоне.
As a football player, Hakan Şükür defended the colours of several Turkish clubs and played for the national team.	В бытность футболистом Хакан Шукюр защищал цвета нескольких турецких клубов и выступал за сборную страны.
A rainbow of colours of rural Indian women gathered as volunteers for social mobilisation and development in their villages.	Индийские женщины из горных поселений в красочных нарядах будут добровольными помощникам социальной мобилизации и образования в своих деревнях
From 6 00 to 10 00 each evening the tower's lights display one of seven colours in the spectrum.	С 6 00 до 10 00 каждый вечер подсветка здания имеет один из семи основных цветов спектра.

Показать эту страницу на русском языке