Translation of "luxury department store" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Like in a luxury store
Как в роскошном магазине
Where's the nearest department store?
Где ближайший универмаг?
This department store is closed today.
Этот универмаг сегодня закрыт.
This department store is closed today.
Этот торговый центр сегодня закрыт.
This department store is closed today.
Этот торговый центр сегодня не работает.
He went shopping at a department store.
Он пошёл в универмаг за покупками.
I like to shop at that department store.
Мне нравится делать покупки в этом универмаге.
There's a sale today in that department store.
Сегодня день распродажи в том универмаге.
Is there a department store on this street?
На этой улице есть универмаг?
I felt like I was in a luxury store, he recalls.
Я чувствовал себя как в роскошном магазине , вспоминает военный.
I usually buy my clothes at the department store.
Я обычно покупаю себе одежду в универмаге.
The new department store will be opened next month.
Новый универмаг будет открыт в следующем месяце.
There is an advertising balloon flying above the department store.
Над универмагом летает рекламный воздушный шар.
There is a bookstore in front of the department store.
Перед универмагом есть книжный магазин.
She got out of the taxi at the department store.
Она вышла из такси возле универсального магазина.
You can buy almost everything in the big department store.
В большом универмаге можно купить почти всё, что угодно.
I went to the department store to do some shopping yesterday.
Вчера я сходил в универмаг за покупками.
My mother went to the department store to do some shopping.
Моя мама пошла в универмаг за покупками.
All of a sudden, a fire broke out in the department store.
Внезапно вспыхнул пожар в универмаге.
Here I was fumbling around in the ladies' underwear department of a department store, almost got escorted from the premises.
Здесь я ходил вокруг отдела дамского нижнего белья в универмаге и из за чего меня чуть было не выпроводили из помещения.
Activists demonstrated outside the Chinese Arts and Crafts Department Store on October 4.
Активисты на демонстрации 4 октября перед магазином Искусство Китая .
You can do a show in a schoolroom, in an airport, in a department store window.
Можно устроить шоу в классной комнате в школе, в аэропорту в витрине магазина.
Now on sale new smartphone straps based on food samples used at Kichijoji Tokyu department store.
Сейчас в продаже новые брелоки для смартфонов в виде образцов еды в универмаге Токю на Китидзёдзи.
In January 2012, hundreds of Hong Kongers protested outside luxury store Dolce Gabbana, which allowed mainland Chinese tourists but not local residents to take photos in front of the store.
В январе 2012 года сотни недовольных гонконгцев собрались у магазина Dolce Gabbana в знак протеста против того, что местным жителям запрещалось фотографироваться у витрины магазина, а китайским туристам с материка разрешалось.
Sainsbury's is taking on Boots, Superdrug and Debenhams with department store style beauty aisles staffed with specialist assistants.
Sainsbury's бросает вызов магазинам Boots, Superdrug и Debenhams при помощи бьюти островков с продавцами консультантами.
Government enjoys neither luxury.
Правительство не располагает подобной роскошью.
He lives in luxury.
Он живет в роскоши.
This is a luxury.
Это роскошь.
It is a luxury cruise.
Это роскошный круиз.
Tom can't afford that luxury.
Том не может позволить себе такую роскошь.
For example, Kohl's, a large department store, has opened 48 new sites in October, hiring some 140 people at each of them.
Например, в сети универмагов Kohl в октябре открылось 48 новых магазинов, в каждом из которых работает около 140 человек.
Admittedly, sometimes time is a luxury.
Общеизвестно, что иногда время бывает непозволительной роскошью.
Africans are not needy for luxury.
Африканцы не нуждаются в роскоши.
He led a life of luxury.
Он вёл роскошную жизнь.
They used to live in luxury.
Они привыкли жить в роскоши.
It's a luxury we can't afford.
Это роскошь, которую мы не можем себе позволить.
Such luxury is beyond my reach.
Такая роскошь мне недоступна.
Higher education is not a luxury.
Высшее образование не роскошь.
Iran, however, does not have this luxury.
Иран, однако, не может позволить себе подобную роскошь.
I would like to live in luxury.
Я хотел бы жить в роскоши.
I would like to live in luxury.
Я хотела бы жить в роскоши.
He gave me a golden luxury watch.
Он дал мне золотые элитные часы.
She gave me a golden luxury watch.
Она дала мне золотые элитные часы.
Tom lives in the lap of luxury.
Том живёт в роскоши.
The poor woman in the department store stood grinning apologetically while, wearily, I gave the experience of handing her my credit card five stars.
Бедная продавщица в универмаге сконфуженно улыбалась, пока я устало оценивала свой опыт вручения ей кредитной карты в пять звезд.

 

Related searches : Store Department - Department Store - Department Store Retailer - Department Store Business - Upmarket Department Store - Upscale Department Store - Retail Department Store - Major Department Store - Department Store Chain - Discount Department Store - A Department Store - Store To Store