Translation of "department store chain" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Where's the nearest department store?
Где ближайший универмаг?
This department store is closed today.
Этот универмаг сегодня закрыт.
This department store is closed today.
Этот торговый центр сегодня закрыт.
This department store is closed today.
Этот торговый центр сегодня не работает.
He went shopping at a department store.
Он пошёл в универмаг за покупками.
I like to shop at that department store.
Мне нравится делать покупки в этом универмаге.
There's a sale today in that department store.
Сегодня день распродажи в том универмаге.
Is there a department store on this street?
На этой улице есть универмаг?
I usually buy my clothes at the department store.
Я обычно покупаю себе одежду в универмаге.
The new department store will be opened next month.
Новый универмаг будет открыт в следующем месяце.
In 2014, the island saw its first chain convenience store open.
В 2014 году остров впервые увидел открытие точек сетевых магазинов.
There is an advertising balloon flying above the department store.
Над универмагом летает рекламный воздушный шар.
There is a bookstore in front of the department store.
Перед универмагом есть книжный магазин.
She got out of the taxi at the department store.
Она вышла из такси возле универсального магазина.
You can buy almost everything in the big department store.
В большом универмаге можно купить почти всё, что угодно.
I went to the department store to do some shopping yesterday.
Вчера я сходил в универмаг за покупками.
My mother went to the department store to do some shopping.
Моя мама пошла в универмаг за покупками.
All of a sudden, a fire broke out in the department store.
Внезапно вспыхнул пожар в универмаге.
Here I was fumbling around in the ladies' underwear department of a department store, almost got escorted from the premises.
Здесь я ходил вокруг отдела дамского нижнего белья в универмаге и из за чего меня чуть было не выпроводили из помещения.
Activists demonstrated outside the Chinese Arts and Crafts Department Store on October 4.
Активисты на демонстрации 4 октября перед магазином Искусство Китая .
You can do a show in a schoolroom, in an airport, in a department store window.
Можно устроить шоу в классной комнате в школе, в аэропорту в витрине магазина.
Now on sale new smartphone straps based on food samples used at Kichijoji Tokyu department store.
Сейчас в продаже новые брелоки для смартфонов в виде образцов еды в универмаге Токю на Китидзёдзи.
Sainsbury's is taking on Boots, Superdrug and Debenhams with department store style beauty aisles staffed with specialist assistants.
Sainsbury's бросает вызов магазинам Boots, Superdrug и Debenhams при помощи бьюти островков с продавцами консультантами.
PDF Chain
PDF цепочка
If a link in a chain breaks, it's no longer a chain.
Если звено в цепи ломается, это уже не цепь.
For example, Kohl's, a large department store, has opened 48 new sites in October, hiring some 140 people at each of them.
Например, в сети универмагов Kohl в октябре открылось 48 новых магазинов, в каждом из которых работает около 140 человек.
Fixing the Food Chain
Налаживание пищевой цепи
They un chain us.
Они снимают с нас цепи.
He's a chain smoker.
Он заядлый курильщик.
He's a chain smoker.
Он прикуривает одну от другой.
I'm a chain smoker.
Я заядлый курильщик.
The new strategy comes after Sainsbury's sold its 281 store pharmacy business to Celesio, the owner of the Lloyds Pharmacy chain, for 125m, three years ago.
Новая стратегия появилась после того, как три года назад Sainsbury's продала свою сеть из 281 аптеки за 125 фунтов Celesio, владельцу аптечной сети Lloyds.
Fixing the Innovation Supply Chain
Закрепление новаторской цепочки поставок
Global Finance s Supply Chain Revolution
Революция цепочки глобального финансового снабжения
Europe s German Ball and Chain
Ядро на цепи Европы Германия
Chain letters calling for donation
Письма цепочки призывающие к пожертвованиям
A painful and familiar chain.
Болезненная и уже такая знакомая.
It started a chain reaction.
Это вызвало цепную реакцию.
Tom oiled his bicycle chain.
Том смазал цепь на своём велосипеде.
Tom is a chain smoker.
Том заядлый курильщик.
Tom was a chain smoker.
Том был заядлым курильщиком.
The poor woman in the department store stood grinning apologetically while, wearily, I gave the experience of handing her my credit card five stars.
Бедная продавщица в универмаге сконфуженно улыбалась, пока я устало оценивала свой опыт вручения ей кредитной карты в пять звезд.
The weakest link in the chain is also the strongest. It can break the chain.
Самое слабое звено в цепи так же и самое сильное. Оно может разорвать всю цепь.
The store where you buy groceries is called a grocery store.
Магазин, где продаётся бакалея, называется бакалеей.
That's your department.
Это ваш отдел.

 

Related searches : Store Chain - Chain Store - Store Department - Department Store - Grocery Store Chain - Clothing Store Chain - Chain Store Sales - Fashion Chain Store - Retail Store Chain - National Chain Store - Convenience Store Chain - Chain Store Company - Food Store Chain - Luxury Department Store