Translation of "machinery sector" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Machinery - translation : Machinery sector - translation : Sector - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Business Sector of Machinery (Traction and maintenance) | Сектор машин и оборудования (тяга и ремонтно техническое обслуживание) |
| OFDI by Argentine SMEs in the autoparts, agricultural machinery and software sector is prominent. | Исключение составляет Аргентина. |
| Government Machinery | государственный механизм |
| Construction machinery | Строительная техника |
| National machinery | Национальный механизм |
| National machinery | Национальные механизмы |
| Disarmament machinery | механизм разоружения |
| Agricultural machinery.... | Так вот, насчеттех сельскохозяйственных машин... |
| (a) Support and advice to official and private sector decision making bodies on techno economic development options for strengthening the agro industrial sector (food, leather, textiles, wood and agro machinery) | Услуги, предоставляемые в рамках настоящего компонента, включают различные мероприятия по оказанию технической помощи и специальные знания, охватывающие |
| Notwithstanding fertiliser shortages, the greatest problem in the agricultural sector in 1994 was the supply of machinery, spare parts and fuel. | При остром дефиците удобрений самой серьезной проблемой сельскохозяйственного сектора в 1994 году оставалось снабжение техникой, запасными частями и топливом. |
| Counter Terrorism Machinery | Механизм по борьбе с терроризмом |
| (g) Disarmament machinery | g) механизм разоружения |
| 6. Electrical machinery | Приспособления 6. Электрооборудо вание |
| human rights machinery. | области прав человека. |
| (steel, trucks, machinery,...) | (сталь, грузовики, оборудование,..) |
| Engines... for machinery. | Мы продаём машины, моторы. |
| Agony in the era of machinery is not attributed to machinery itself. | Агония в эру механизмов не связана с самими механизмами. |
| Where again the machinery is deteriorating now from competent machinery, it's going south. | Где теперь механизм ухудшается от дееспособного механизма, он двигается к нулю. |
| Dangerous goods in machinery | Опасные грузы в машинах и механизмах |
| Existent counter terrorism machinery | Существующий механизм борьбы с терроризмом |
| Inputs and machinery supply | консультации. |
| Machinery pooling co operative | Кооператив по совместному использованию техники |
| The launch of the project for the renewal of Business Sector Machinery by means of GPS technology is scheduled for the fourth quarter of 2005. | Осуществление проекта по техническому перевооружению сектора машин и оборудования с использованием технологии ГПС планируется начать в четвертом квартале 2005 года. |
| Maybe the machinery is broken. | может, даже оборудование вышло из строя. |
| Efficient machinery replaced manual labor. | Эффективный механизм заменил физический труд. |
| Effectiveness of counter terrorism machinery | расследование и преследование преступлений |
| Effective national machinery and publicity | Эффективные национальные механизмы и пропаганда |
| Effectiveness of Counter Terrorism Machinery | Эффективность механизмов борьбы с терроризмом |
| No multilateral machinery is perfect. | Ни один многосторонний механизм не идеален. |
| Effectiveness of Counter Terrorism machinery | Эффективность механизма борьбы с терроризмом |
| Corporations into the institutional machinery | в организационную структуру Конференции Организации |
| The State machinery had disintegrated. | Государственная машина была дезинтегрирована. |
| Maybe the machinery is broken. | Из сотрудников никого, может, даже оборудование вышло из строя. |
| Did you use organic machinery? | Вы использовали органическую технику? |
| Following the implementation of resolution 748 (1992), the agricultural sector suffered many problems as a result of the halt in imports of production requirements, machinery and equipment needed for this sector in order to raise production levels. | В результате осуществления резолюции 748 (1992) в сельскохозяйственном секторе возникло большое количество проблем, что было обусловлено прекращением импорта средств производства, машин и оборудования, необходимых в этом секторе для увеличения масштабов производства. |
| Machinery uses a lot of electricity. | Механизмы используют много электричества. |
| Machinery uses a lot of electricity. | Машины потребляют много электричества. |
| Well developed are machinery and metalworking. | В Московской области хорошо развита торговля. |
| Initially the company manufactures agricultural machinery. | Фирма начинала с выпуска сельскохозяйственного оборудования. |
| Ms. Claudia Etzrodt, CLAAS Agricultural Machinery | Международный валютный фонд |
| We need effectively functioning disarmament machinery. | Нам нужен эффективно функционирующий механизм разоружения. |
| Effectiveness of the counter terrorism machinery | Эффективность положений о борьбе с терроризмом |
| (d) Stop all unessential auxiliary machinery | d) остановить все вспомогательные двигатели, работа которых не является в данный момент необходимой |
| However, that machinery requires further improvement. | Однако этот механизм требует дальнейшего усовершенствования. |
| (g) Production of electrical machinery 66.7 | g) Производство электрооборудования 66,7 |
Related searches : Construction Machinery Sector - Operate Machinery - Deck Machinery - Engineering Machinery - Manufacturing Machinery - Office Machinery - Machinery Parts - Machinery Breakdown - Mining Machinery - Operating Machinery - Machinery Manufacturer - Mobile Machinery
