Translation of "made money" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They made piles of money.
Они заработали кучу денег.
He made a lot of money.
Он заработал много денег.
Tom made a lot of money.
Том заработал кучу денег.
I made a lot of money.
Я заработал много денег.
Tom made money hand over fist.
Том грёб деньги лопатой.
They got healthier. I made more money.
Они стали более здоровыми. А я больше заработал.
Fish decoration made out of folded money
Рыбка, сделанная из денежной купюры
He made good use of the money.
Он с пользой израсходовал деньги.
Do you think I'm made of money?
Вы думаете, я сделан из денег?
Do you think I'm made of money?
Ты думаешь, я деньги печатаю?
I've never made a lot of money.
Я никогда много не зарабатывал.
I made a money gesture to the driver
Поедем сейчас на автобусную станцию.
Paul made a lot of money last year.
В прошлом году Пол заработал кучу денег.
Tom and Mary made money through hard work.
Том и Мэри заработали деньги тяжёлым трудом.
Tom made a lot of money last year.
Том заработал много денег в прошлом году.
Trivial reminders of money made a surprisingly large difference.
Незначительные напоминания о деньгах привели к значительным отличиям.
In one word, he made a lot of money.
Одним словом, он заработал кучу денег.
They have all alike made money by work and intelligence.'
И те и эти нажили одинаково трудом и умом.
Tom made quite a lot of money in his twenties.
Том заработал немало денег, когда ему было за двадцать.
When they made money, it accrued principally to the family itself.
Когда они зарабатывали деньги, эти деньги шли, главным образом, в саму семью.
Tom was an astute businessman who made a lot of money.
Том был проницательным бизнесменом, заработавшим много денег.
All of this was made possible by American money and military might.
Все это было возможно благодаря американским деньгам и военной мощи.
It is unclear how exactly the money would have been made, however.
Однако не ясно, как именно преступники могли получить деньги.
Director Thiamthong says before their convictions, the prisoners here made good money.
Директор Тиамтонг говорит, что до заключения осужденные зарабатывали хорошие деньги.
The loss of money made it impossible for him to go abroad.
Из за потери денег он не смог отправиться за границу.
Prostitution was legal at the time, and the comfort women made big money.
В то время проституция была легальной, и женщины для утешения много зарабатывали.
But skepticism that money can be made off the poor extends well beyond the politician.
Но скептицизм, что деньги могут быть сделаны с бедными, выходит далеко за пределы политиков.
It's true that there is lots of money to be made in the water business.
Это правда, что на воде можно сделать большие деньги.
This, even though there is potentially money to be made from recreational ganja in Jamaica
Вот так, и это несмотря на то, что в Ямайке можно потенциально заработать деньги на марихуане в рекреационных целях
If she hadn't made waves about it, she never would have got her money back.
Если бы она не подняла шум вокруг этого, она бы никогда не вернула свои деньги.
Tom made it very clear that he wanted his money back as soon as possible.
Том предельно четко объяснил, что хочет получить свои деньги как можно скорее.
But the economic crisis has made it impossible to maintain a good life on borrowed money.
Но экономический кризис сделал поддержание хорошей жизни на заемные деньги невозможным.
Whoever stole the money should be caught, made to pay it back, and go to jail.
Кто бы ни украл деньги, его надо поймать, заставить их вернуть и отправить в тюрьму.
You would think that person might have made a lot of money, achieved renown in some field.
Вы бы подумали, что этот человек заработал много денег, добился признания в какой то области.
If money actually made you happy, then the wealthiest people in the world would be the happiest.
Если бы деньги на самом деле делали тебя счастливым, тогда самые богатые люди в этом мире были бы самыми счастливыми.
Bad Money, Good Money
Les banquiers, l u0027argent et nous
My money is my money.
Мои деньги это мои деньги.
Such items include fish decorations made out of folded money, Buddha statues with torn loot suspended in resin, and miniature fish traps that are supposed to catch money inside.
Сюда относят рыбок, сделанных из денег, статуэтки Будды на клеящейся основе и миниатюрные рыбные сети, которые должны поймать деньги.
You need money to make money.
Тебе нужны деньги, чтобы делать деньги.
Instead, no commitments to new money were made, and the inclusion of adaptation plans will be optional, not compulsory.
Вместо этого, никаких новых денежных обязательств не было создано, а включение планов по адаптации будет опциональным, а не обязательным.
Where's my money? What money? You owe me money. I don't owe you, sucker!
Где мои деньги? Какие деньги? Ты должен мне денег . Я тебе ничего не должен, сосунок!
I was happy to get it, and naturally it made me ask what's the most useful way of spending that money?
Я была счастлива получить его, и, естественно, это заставило меня задуматься как же потратить деньги с наибольшей пользой?
The State wants these houses to be made and it's no small amount of money that they're providing for the project.
Государство хочет, чтобы эти дома были возведены, и направляет для строительства немалые суммы.
Green Money
Зеленые деньги
Marry money.
Выйти замуж за деньги.

 

Related searches : We Made Money - Made - Money Makes Money - Make Made Made - Tax Money - Paper Money - Allocate Money - Dirty Money - Hush Money - Money Value - Money Making - Money Creation - Money Collection