Translation of "main adversary" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Much depends on his adversary in the second round.
Многое будет зависеть от его соперника во втором раунде.
But in football, the elimination of an adversary is always temporary.
Но в футболе, устранение противника это всегда временное явление.
Decline In January 1889, he ran as a deputy for Paris, and, after an intense campaign, took the seat with 244,000 votes against the 160,000 of his main adversary.
На выборах 27 января 1889 года Буланже был избран депутатом от департамента Сены, получив 244 000 голосов, тогда как его противник 160 000.
Should it be treated as a difficult partner or a strategic adversary?
Следует ли считать ее трудным партнером или стратегическим противником?
The weaker adversary wins by leveraging the power of the stronger against itself.
Более слабый противник выигрывает, направляя силу своего противника против него самого.
Main game
Основная игра
Main directory
Главный каталог
Main publications
Основные публикации
First, how do you reach an accommodation with a regime that seemingly needs you as an adversary?
Во первых, как ужиться с режимом, которому вы, похоже, нужны в качестве врага?
By the end of the 1990s a majority of Chinese citizens regarded America as their primary adversary.
К концу 1990 х годов большинство граждан Китая считали Америку своим главным врагом.
Main diplomatic experience
Основные дипломатические функции
The Main screen.
Главное окно.
The Main screen
Главное окно
The Main Window
Главное окно
krusader Main Window
Главное окно krusader
Their main weapons?
Их главное оружие?
The main event
Главное событие
If you follow most East Europeans, the United Kingdom and the Bush administration, the answer is strategic adversary.
Если Вы придерживаетесь мнения большинства восточных европейцев, Великобритании и администрации Буша, то ответом будет стратегический противник .
It is like jiu jitsu the weaker adversary wins by leveraging the power of the stronger against itself.
Это похоже на джиу джитсу слабый противник выигрывает за счет использования силы более сильного противника против него самого.
If you follow most East Europeans, the United Kingdom and the Bush administration, the answer is strategic adversary.
Если Вы придерживаетесь мнения большинства восточных европейцев, Великобритании и администрации Буша, то ответом будет quot стратегический противник quot .
The main topic of Jalili's main topic was the country's nuclear achievements.
Основной темой доклада Джалили были ядерные достижения Ирана.
A caricature of a despot, he personifies the type of odious adversary whom all democrats want to see defeated.
Карикатура на деспота, он олицетворяет тип ненавистного противника, поражения которому желают все демократы.
We're the main names.
Мы главные имена.
The main konversation window
Главное окно kmyapplication
Using the Main Window
Главное окно
The main kpager window
Главное окно kpager
The Main kmousetool window
Главное окно kmousetool
Their main functions are
Их основные функции состоят в следующем
That's the main thing.
Это самое главное.
That's the main thing.
Это главное.
Its main proponent, A.F.K.
С. В. Кортунов, зав.
The development of an Agricultural Main Structure would compliment the European Ecological Main Structure.
Развитие основной сельскохозяйственной структуры могло бы улучшить главную экологическую структуру Европы.
Stagnation is the main threat.
Застой это главная угроза .
Working With the Main Window
Работа с главным окном
Uploading to the main server
Публикация на главном сервере
The main window of kmouth
Главное окно kmouth
Commands Within The Main Window
Команды главного окна
Coffee is Brazil's main product.
Кофе важнейший продукт Бразилии.
This is our main goal.
Это наша главная цель.
This is our main goal.
Это наша основная задача.
This is our main objective.
Это наша главная цель.
This is our main objective.
Это наша основная задача.
Our main problem remains unsolved.
Наша основная проблема остаётся нерешённой.
The water main has burst.
Водопроводная магистраль лопнула.
Tom is the main character.
Том главный персонаж.

 

Related searches : Adversary Proceeding - Adversary System - Worthy Adversary - Adversary Model - Adversary Process - Powerful Adversary - As An Adversary - Main Group - Main Distributor - Main Header - Main Campus - Main Levers