Translation of "main case" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Case - translation :

Main - translation :

Keywords : всякий делом делу Дело случай главном главной основное главные основная

Examples (External sources, not reviewed)

The main difference is the speed of plasma flow supersonic in the case of Earth and subsonic in the case of Ganymede.	Основное отличие скорость плазменного потока сверхзвуковая в случае Земли и дозвуковая в случае Ганимеда.
In my case, the main charge against me was invented I made no homophobic statement.	В случае со мной основное обвинение против меня было сфабрикованным я не делал никаких анти гомосексуальных заявлений.
A separate US legal case has underscored one of the main dangers of patent driven monopoly power corruption.	Отдельное судебное разбирательство США подчеркнуло одну из основных опасностей монопольной власти основанной на патентах коррупцию.
Main game	Основная игра
Main directory	Главный каталог
Main publications	Основные публикации
Main diplomatic experience	Основные дипломатические функции
The Main screen.	Главное окно.
The Main screen	Главное окно
The Main Window	Главное окно
krusader Main Window	Главное окно krusader
Their main weapons?	Их главное оружие?
The main event	Главное событие
In such a case, the individual systems can be connected to one proxy server, and the proxy server connected to the main server.	В таком случае целевой сервер видит лишь информацию о прокси сервере, например, IP адрес, но не имеет возможности определить истинный источник запроса.
A case by case approach is therefore necessary.	Следовательно, необходимо рассмотрение каждого отдельного случая.
The main topic of Jalili's main topic was the country's nuclear achievements.	Основной темой доклада Джалили были ядерные достижения Ирана.
Case closed!	Всё. Дело закрыто.
Case Usage	Частное использование
We're the main names.	Мы главные имена.
The main konversation window	Главное окно kmyapplication
Using the Main Window	Главное окно
The main kpager window	Главное окно kpager
The Main kmousetool window	Главное окно kmousetool
Their main functions are	Их основные функции состоят в следующем
That's the main thing.	Это самое главное.
That's the main thing.	Это главное.
Its main proponent, A.F.K.	С. В. Кортунов, зав.
This led to a case against a mining company called Soquimich, whose main shareholder is Julio Ponce Lerou, former son in law of Augusto Pinochet.	Это привело к возбуждению дела против химической компании Soquimich, главный акционер которой Хулио Понсе Леру (Julio Ponce Lerou) некогда был зятем Аугусто Пиночета (Augusto Pinochet).
In that case, tensions between Saudi Arabia and Iran will become more acute in the years ahead, emerging as the main destabilizing factor in the region.	В этом случае трения между Саудовской Аравией и Ираном в последующие годы обострятся и станут главным дестабилизирующим фактором в регионе.
The development of an Agricultural Main Structure would compliment the European Ecological Main Structure.	Развитие основной сельскохозяйственной структуры могло бы улучшить главную экологическую структуру Европы.
Stagnation is the main threat.	Застой это главная угроза .
Working With the Main Window	Работа с главным окном
Uploading to the main server	Публикация на главном сервере
The main window of kmouth	Главное окно kmouth
Commands Within The Main Window	Команды главного окна
Coffee is Brazil's main product.	Кофе важнейший продукт Бразилии.
This is our main goal.	Это наша главная цель.
This is our main goal.	Это наша основная задача.
This is our main objective.	Это наша главная цель.
This is our main objective.	Это наша основная задача.
Our main problem remains unsolved.	Наша основная проблема остаётся нерешённой.
The water main has burst.	Водопроводная магистраль лопнула.
Tom is the main character.	Том главный персонаж.
Who has the main role?	Кто в главной роли?
Stability is Algeria's main priority.	Стабильность главная цель Алжира.

Показать эту страницу на русском языке