Translation of "main criteria" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Criteria - translation : Main - translation : Main criteria - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Decision No. 351 Decision on the main criteria and guidelines for | РЕШЕНИЕ 351 РЕШЕНИЕ ОБ ОСНОВНЫХ КРИТЕРИЯХ И РУКОВОДЯЩИХ ПРИНЦИПАХ |
| So amongst all the criteria I have, there's two main things. | Среди всех моих критериев есть два самых важных. |
| Mr. TANG Chengyuan asked what the main criteria were for granting Bahraini citizenship. | Г н ТАН Ченьюань спрашивает об основных критериях, принимаемых во внимание при предоставлении гражданства Бахрейна. |
| For the plan s opponents, the main causes of indignation are the criteria for assessment. | Для противников этого плана главной причиной возмущения являются критерии оценки. |
| Clearly, the main criteria would continue to be equitable geographical representation and the equality of States. | Ясно, что основными критериями по прежнему будут справедливое географическое представительство и равенство государств. |
| As a general rule, when making recommendations about good indicators , two main criteria should be kept in mind | Для того чтобы предлагать хорошие показатели , в качестве общего правила следует учитывать два основных критерия |
| The main reason is that the assessment of the humanitarian risk cannot only be based on objective criteria. | Основная причина состоит в том, что оценка гуманитарного риска не может основываться исключительно на объективных критериях. |
| Criteria? | да нет |
| Criteria | Условие |
| Criteria | Критерий |
| Criteria | Критерий |
| Criteria | Критерии поиска |
| Criteria | Критерии |
| The main criteria that could be adopted to identify these countries are already listed in Article 23 of the Charter. | Основные критерии, которые могли бы применяться для идентификации этих стран, уже содержатся в статье 23 Устава. |
| Criteria include | В их числе |
| Proposed Criteria | Предложенные критерии |
| Performance criteria | c) транспарентности процесса утверждения проектов |
| Filter Criteria | Критерии фильтра |
| Set Criteria | Критерии поиска |
| Search Criteria | Условие для поиска |
| Filter Criteria | Условия отбора |
| Search Criteria | Критерии поиска |
| Sort Criteria | Критерий сортировки |
| Validity Criteria | Стиль |
| 1. Criteria | 1. Критерии |
| Competitiveness Criteria | Степень оценки Средняя |
| According to the statute of the College, these programmes and projects are to be developed in accordance with two main criteria. | Согласно уставу Колледжа, такие программы и проекты должны разрабатываться в соответствии с двумя основными критериями. |
| These criteria for participation should be incorporated into the policies of the main institutions for cooperation and multilateral credits for development. | Эти критерии участия должны быть отражены в политике основных органов по сотрудничеству и в многосторонних кредитах на цели развития. |
| Main... main ... main. | Главное... Главное... Главное... |
| C. Admissibility criteria | С. Критерии приемлемости |
| D. Admissibility criteria | Критерии приемлемости |
| Groups of criteria | Группа критериев |
| Structural criteria (S) | Структурные критерии (S) |
| II. BASIC CRITERIA | II. ОСНОВОПОЛАГАЮЩИЕ КРИТЕРИИ |
| Those criteria are | К этим критериям относятся |
| 1. Eligibility criteria | 1. Критерии приемлемости |
| A. Eligibility criteria | A. Критерии отбора |
| Company selection criteria | Критерии выбора компании |
| Criteria .......................22Selection ....................23 | Критерий оценки .......22Процесс оценки .........23 |
| This is a maximum amount only and one of the main criteria for assessment of projects will be a well justified cost benefit analysis. | Речь идет только о максимальной сумме, и одним из главных критериев оценки проектов будет хорошо обоснованный анализ эффективности затрачиваемых средств. |
| This is a maximum amount only and one of the main criteria for assessment of projects will be a well justified cost benefit ratio. | Речь идет только о максимальной сумме, и одним из главных критериев оценки проектов будет хорошо обоснованный анализ эффективности затрачиваемых средств. |
| These criteria may include | Эти критерии могут в себя включать |
| Criteria for using force | Критерии применения силы |
| Criteria and indicators processes. | Процессы, касающиеся критериев и показателей. |
| Evaluation and award criteria | Критерии оценки и принятия решений |
Related searches : Main Selection Criteria - Diagnostic Criteria - Response Criteria - Filter Criteria - Fulfill Criteria - Basic Criteria - Common Criteria - Exit Criteria - Success Criteria - Judging Criteria - Multiple Criteria
