Translation of "main drivers for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We are the main drivers of rural community conservation. | Мы главная движущая сила сохранения сельскохозяйственных общин. |
| Searching for drivers | Выполняется поиск драйверов |
| The main drivers of OFDI included system escape, the search for market and efficiency, and cost reduction. | Основными стимулами для ВПИИ являются стремление вырваться из конкретной системы, поиск рынков и желание повысить эффективность, а также снижение издержек. |
| Drivers, Printer Drivers | Драйвер принтера |
| Justifications for additional posts for drivers | Обоснование необходимости дополнительных должностей водителей |
| Experienced drivers sought for dangerous work. | Можно хорошо заработать и уехать. Лучше сразу погибнуть, чем тут гнить! Нужны опытные водители для опасной работы. |
| Music cassettes were distributed to thousands of minibus drivers who provide the main form of transportation for the majority of South Africans. | Тысячи водителей микроавтобусов, которые являются основным транспортным средством для большинства южноафриканцев, были снабжены кассетами с музыкальными записями. |
| Drivers | Драйверы |
| OpenGL drivers are available for the professional 3D and CAD community and Heidi drivers are available for AutoCAD users. | OpenGL драйверы доступны для профессионального 3D и CAD сообщества, а также Heidi драйверы доступны для пользователей AutoCAD. |
| 6.3.2.1 Aptitudes required for drivers (3.6 (3)) | 6.3.2.1 Требования, предъявляемые к водителям (3.6 (3)) |
| Facilitation of visa procedures for professional drivers | Облегчение процедур выдачи виз профессиональным водителям |
| I'm not against drivers who were born drivers. | Я не против водителей, коорые были рождены водителями. |
| International drivers | Водители, набираемые на международной основе |
| Downloadable drivers | Доступные для загрузки драйвера |
| Supported Drivers | Поддерживаемые драйверыName |
| Drivers 6 | Водители |
| Taxi drivers | Таксисты |
| Cost drivers | Носители издержек |
| Truck drivers. | Ох уж эти шоферы! |
| Some drivers! | Они не шоферы. |
| Dennis Hong Making a car for blind drivers | Дэнис Хонг О создании автомобиля для слепых |
| Maximum permitted blood alcohol level for novice drivers | (Сорок шестая сессия, 14 16 марта 2005 года, |
| Motives and drivers for companies to invest abroad | Мотивы и стимулы, побуждающие компании размещать инвестиции за рубежом |
| Support for downloadable drivers is not yet completed. | Поддержка загружаемых драйверов ещё не реализованаError title |
| There will be no other fees for drivers. | Никаких других платежей от водителей не требуется. |
| BOX 6 INCENTIVES FOR DRIVERS (MINSK AND BORISOV) | Рамка 6 Стимулирование водителей (гг. |
| Toyota claimed that the changes were made for drivers whose reflexes were not those of Formula One drivers. | В сочетании с малой массой и простыми подвесками это делает ее опасной для неподготовленных водителей. |
| However, he did win the FIA Cup for Drivers in 1978, the precursor to the World Championship for Drivers established in 1979. | Однако, в его активе победа в Кубке FIA среди раллийных пилотов (чемпионат мира по ралли среди пилотов основан в 1979 году). |
| Apart from the immediate drivers, the combination of factors and drivers for outward FDI differs by region and country. | Помимо непосредственных движущих сил, в каждом регионе и стране существует свой специфический набор факторов и условий, стимулирующих вывоз ПИИ. |
| Windows Wireless Drivers | Драйверы беспроводных устройств |
| Drivers and determinants | Движущие силы и определяющие факторы |
| Drivers (GS 3) | Водители, ОО3 |
| Running device drivers | Работа драйверов устройств |
| Start device drivers | Запуск драйверов |
| Sound drivers supported | Поддерживаемые звуковые драйверы |
| Sound drivers used | Используемые звуковые драйверы |
| Thanks taxi drivers! | Спасибо водителям такси! |
| Seeking experienced drivers. | Конечно... |
| The maximum number of penalty points is 10 for novice drivers and 16 for other drivers and leads to a 1 year disqualification. | Максимальное количество штрафных баллов составляет 10 для начинающих водителей и 16 для других водителей, что влечет за собой лишение водительского удостоверения на один год. |
| And drivers, for some reason, don't break the rules. | И водители зачем то ездят, не нарушая правил. |
| Spare a thought for all the maids, drivers, too. | Подумал обо всех горничных и водителях. |
| The drivers apparently have reputation for tacking on surcharges | Водители, похоже, имеют тенденцию взимания дополнительной платы |
| Drivers must look out for children crossing the road. | Водители должны обращать внимание на детей, переходящих дорогу. |
| FREESCO comes with drivers for several popular network and modem cards (both ISA and PCI), and extra drivers are available for many other cards. | FREESCO содержит драйвера для многих популярных сетевых карт как ISA так и PCI, и большое количество драйверов в дополнительном пакете. |
| Cab drivers are transporting those with serious injuries for free. | Таксисты бесплатно везут сильно пострадавших. |
Related searches : Main Market Drivers - Main Drivers Behind - Main Business Drivers - Drivers For - Drivers For Success - Drivers For Change - Key Drivers For - Drivers For Investment - Drivers For Improvement - Underlying Drivers - Financial Drivers - Fundamental Drivers - Engagement Drivers - Return Drivers
