Translation of "drivers for improvement" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Improvement - translation :

Keywords : водителей водители водителями водителям гонщиков улучшение улучшения улучшений улучшением прогресс

Examples (External sources, not reviewed)

There's always room for improvement.	Всегда есть куда расти.
There is ample scope for improvement.	Есть широкий простор для усовершенствования.
Dennis Hong Making a car for blind drivers	Дэнис Хонг О создании автомобиля для слепых
Toyota claimed that the changes were made for drivers whose reflexes were not those of Formula One drivers.	В сочетании с малой массой и простыми подвесками это делает ее опасной для неподготовленных водителей.
We have a lot of room for improvement.	Нам ещё есть куда совершенствоваться.
And drivers, for some reason, don't break the rules.	И водители зачем то ездят, не нарушая правил.
Spare a thought for all the maids, drivers, too.	Подумал обо всех горничных и водителях.
The drivers apparently have reputation for tacking on surcharges	Водители, похоже, имеют тенденцию взимания дополнительной платы
Drivers must look out for children crossing the road.	Водители должны обращать внимание на детей, переходящих дорогу.
Windows Wireless Drivers	Драйверы беспроводных устройств
Cab drivers are transporting those with serious injuries for free.	Таксисты бесплатно везут сильно пострадавших.
Tom hates backseat drivers.	Том ненавидит советчиков из за спины.
Here's my drivers license.	Вот мои водительские права.
Italian drivers are crazy.	Итальянские водители сумасшедшие.
For the majority of Iranians, economic improvement is the priority.	Для большинства иранцев улучшение экономического положения является приоритетом.
None of them are drivers.	Никто из них не водитель.
None of them are drivers.	Среди них водителя нет.
Neither of them are drivers.	Среди них нет водителя.
Neither of them are drivers.	Ни один из них не водитель.
Neither of them are drivers.	Никто из них не водитель.
Neither of them are drivers.	Среди них нет водителей.
The hoped for improvement in the fiscal position does not materialize.	Улучшения финансово бюджетного положения, на которое возлагалось столько надежд, так и не происходит.
Driving schools will be able to conduct examinations for receiving drivers' licenses	Автошколы смогут проводить экзамены на получение водительских прав
The drivers began arguing about who was to blame for the accident.	Водители начали спорить, кого винить в аварии.
If you drive at night, you should watch out for drunk drivers.	Если вы едете ночью, вам следует остерегаться пьяных водителей.
It also developed a special sign for cars with drivers willing to help for free.	Также сообщество разработало специальный знак для машин, водители которых хотят оказать помощь бесплатно.
Drivers must observe the traffic rules.	Водители должны соблюдать правила дорожного движения.
Even expert drivers can make mistakes.	Даже опытные водители могут ошибаться.
Even expert drivers can make mistakes.	Даже опытные водители могут допускать ошибки.
Vast improvement is needed on the Kosovar side for tolerance to take root.	Необходимо провести большие изменения со стороны Косово, чтобы здесь появилась терпимость.
But you have to keep working on efficiency there's always room for improvement.	Но над эффективностью нужно дальше работать нет пределов совершенству.
The bus drivers are on strike today.	Водители автобусов сегодня бастуют.
He had a prejudice against women drivers.	Он имел предрассудки в отношении женщин водителей.
Drivers must stop at the stop line.	Водители должны остановиться у стоп линии.
A lot of truck drivers eat here.	Многие дальнобойщики едят здесь.
Women and men are equally bad drivers.	Женщины и мужчины одинаково плохо водят машину.
But the improvement is extremely precarious.	Но это улучшение крайне нестабильно.
I wouldn't call this an improvement.	Я бы не назвал это улучшением.
Provision is made for uniforms for Field Service personnel and local drivers as well as for protective clothing for mechanics ( 1,900).	Предусматриваются ассигнования на приобретение обмундирования для обслуживающего персонала на местах и набранных на местах водителей, а также комбинезонов для механиков (1900 долл. США).
Moreover, in France, taxi drivers must undergo regular health and professional tests, to which UberPOP drivers are not subject.	Кроме того, во Франции водители такси обязаны регулярно проходить медосмотр и профессиональную переаттестацию. У водителей UberPOP такой обязанности нет.
Instantly after activating the app, it automatically aggregates all necessary information for drivers or passengers.	Сервис автоматически агрегирует всю необходимую информацию для водителя или пассажира сразу после его активации.
Trishaw drivers campaign for the NLD in Yangon s Mingalar Taung Nyunt in Rangoon on Sept.	Водители велотакси проводят кампанию в поддержку НЛД в поселке Мингалар Таун Ниут города Янгон, 27 сентября 2015 года.
All the drivers are becoming members. It's excellent.	А вот и водители зарегистрировались. Прекрасно.
Judging by taxi drivers it's already a meme.	Я сужу по таксистам это уже мем.
Many netizens also expressed discontent with taxi drivers.	Многие интернет пользователи совсем не поддерживают водителей такси.

Показать эту страницу на русском языке