Translation of "main market" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Main - translation :

главный

Main market - translation :

основной рынок

Market - translation :

рынок

Keywords : главном главной основное главные основная рынок рынке рынка Рынок рынком

Examples (External sources, not reviewed)

His main example was a used car market.	Его основным примером послужил рынок подержанных автомобилей.
The Valongo was Rio's main slave market during the early 19th century.	Валонго был главным работорговческим рынком Рио начала XIX века.
Moreover, the main oil exporters are unwilling to subordinate their investment policies to market requirements.	Более того, крупнейшие экспортеры нефти не желают подчинять свою инвестиционную политику требованиям рынка.
Building a proper division of responsibility between state and market from this insight is today s main task.	Построение правильного разделения ответственности между государством и рынком с этой точки зрения является главной задачей сегодняшнего дня.
The state interacts with the market the realm of private, voluntary exchange of property rights in three main ways.	Государство взаимодействует с рынком сферой частного, добровольного обмена правами собственности по трем основным направлениям.
Main game	Основная игра
Main directory	Главный каталог
Main publications	Основные публикации
The market is the best arbiter of how to allocate scarce resources, and thus should serve as an economy s main driver.	Рынок является лучшим арбитром, распределяющим ограниченные ресурсы и, следовательно, должен служить основной движущей силой экономики.
Liberals see Berezovsky and Gusinsky as the main practitioners of corruption and responsible for the demise of market reform in 1997.	Либералы рассматривают Березовского и Гусинского как основных лиц, практикующих коррупцию и ответственных за неудачу рыночных реформ в 1997 году.
Main diplomatic experience	Основные дипломатические функции
The Main screen.	Главное окно.
The Main screen	Главное окно
The Main Window	Главное окно
krusader Main Window	Главное окно krusader
Their main weapons?	Их главное оружие?
The main event	Главное событие
The main reason is simple as debt is reduced, its price rises in the secondary market, sharply curtailing the benefits to the borrower.	Основная причина проста когда долг уменьшается, его цена на вторичном рынке повышается, резко сокращая выгоды заемщика.
Which main trends in the SME lending market will become more pronounced and will influence its development up until the end of 2015?	Какие основные тенденции рынка кредитования МСБ укрепятся и будут влиять на его развитие до конца 2015 года?
The main topic of Jalili's main topic was the country's nuclear achievements.	Основной темой доклада Джалили были ядерные достижения Ирана.
We're the main names.	Мы главные имена.
The main konversation window	Главное окно kmyapplication
Using the Main Window	Главное окно
The main kpager window	Главное окно kpager
The Main kmousetool window	Главное окно kmousetool
Their main functions are	Их основные функции состоят в следующем
That's the main thing.	Это самое главное.
That's the main thing.	Это главное.
Its main proponent, A.F.K.	С. В. Кортунов, зав.
As the main source of negative information that is not sensitive to power, the CDS market is feared, and politicians want to eliminate it.	Как основной источник негативной информации, неподверженный влиянию властей, рынок СКД внушает страх, и политики хотят его уничтожить.
Building the institutions of a market economy should be the main focus, not alignment with expensive EU standards in food production or the environment	Основной задачей Евросоюза должно стать создание рыночных институтов в этих странах, а не их соответствие труднодостижимым стандартам ЕС, скажем, в области производства продуктов питания или охраны окружающей среды.
Thus, there is systemic market risk, and unregulated securitization of banking assets, which was the main cause of the recent collapse, adds to it.	Таким образом, присутствует систематический рыночный риск, к этому следует также добавить нерегулируемую секьюритизацию банковских активов, которая была основной причиной недавнего краха.
Manizha Khaitova s tailored groups and pages are the main place thousands of Tajik Facebookers go to keep updated on market innovations and technological change.	Группы и публичные страницы, которые создаёт Манижа Хаитова, являются основными местами, из которых тысячи пользователей Facebook из Таджикистана узнают о событиях на рынке инноваций и технологичных изменений.
The development of an Agricultural Main Structure would compliment the European Ecological Main Structure.	Развитие основной сельскохозяйственной структуры могло бы улучшить главную экологическую структуру Европы.
Stagnation is the main threat.	Застой это главная угроза .
Working With the Main Window	Работа с главным окном
Uploading to the main server	Публикация на главном сервере
The main window of kmouth	Главное окно kmouth
Commands Within The Main Window	Команды главного окна
Coffee is Brazil's main product.	Кофе важнейший продукт Бразилии.
This is our main goal.	Это наша главная цель.
This is our main goal.	Это наша основная задача.
This is our main objective.	Это наша главная цель.
This is our main objective.	Это наша основная задача.
Our main problem remains unsolved.	Наша основная проблема остаётся нерешённой.

Показать эту страницу на русском языке