Translation of "main outcome measures" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

To avoid such an outcome, China s leaders must urgently adopt counter cyclical measures.
Чтобы избежать такого исхода, политические лидеры Китая должны срочно принять антициклические меры.
But no one has yet specified what the appropriate outcome measures for acupuncture should be.
Однако пока еще никто не определил, что должно служить показателем конечного эффекта иглоукалывания.
Outcome foretold
Результаты предсказаны
A successful outcome in the nuclear negotiations and resolution or even containment of the main regional conflicts will be difficult to achieve.
Успешных результатов в ядерных переговорах и разрешения или даже сдерживания основных региональных конфликтов будет очень трудно достичь.
The outcome remains unclear.
Результат остается неясным.
2005 World Summit Outcome
Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года
2005 World Summit Outcome
Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года
Long before Russia's Duma election on December 7th, one could predict the outcome victory for theEdinstvo (Unity) party, President Vladimir Putin's main parliamentary ally.
Задолго до выборов Думы, состоявшихся 7 декабря, можно было предсказать их итог победит партия Единство , главный союзник президента Владимира Путина в парламенте.
Border measures
Меры пограничного контроля
Performance measures
Показатели деятельности
Performance measures
Показатели деятельности
Preventive measures
Меры по предупреждению коррупции
Transitional measures
Переходные меры
Malnutrition Measures
Меры, предпринимаемые для устранения недоедания
Long before Russia's Duma election on December 7th, one could predict the outcome victory for the Edinstvo (Unity) party, President Vladimir Putin's main parliamentary ally.
Задолго до выборов Думы, состоявшихся 7 декабря, можно было предсказать их итог победит партия Единство , главный союзник президента Владимира Путина в парламенте.
5. Requests the Main Committees of the General Assembly to ensure that the outcome of the Millennium Summit is taken into account in their work
5. предлагает главным комитетам Генеральной Ассамблеи обеспечить учет итогов Саммита тысячелетия в своей работе
Main game
Основная игра
Main directory
Главный каталог
Main publications
Основные публикации
Perhaps that outcome was foreordained.
Быть может, данный итог был предопределён.
That is an absurd outcome.
Это абсурдный результат.
Indeed, that outcome appears likely.
В самом деле, такой вариант развития событий кажется вполне вероятным.
Yet, the outcome was predictable.
Тем не менее, такое развитие событий было предсказуемо.
There is only one main way that the necessary productivity and outcome gains can be achieved excess demand in the public sector must be shifted elsewhere.
Есть только один путь, которым можно достичь необходимого увеличения производительности и объемов производства повышенный спрос в государственном секторе необходимо сдвинуть в какую либо другую область.
Measures against corruption
Меры против коррупции
Other prevention measures
Другие меры по предупреждению
But the outcome is typically otherwise.
Но результат, как правило, обратный.
But that outcome remains highly uncertain.
Но подобный результат остается пока в высшей степени сомнительным.
Recalling the 2005 World Summit Outcome,
ссылаясь на Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года,
60 1. 2005 World Summit Outcome
60 1. Итоговый документ Всемирного саммита 2005 года
I m hoping for a good outcome.
Надеюсь на хороший результат.
The outcome is not in doubt.
Итог ясен.
This surgery has a successful outcome.
У этой операции благоприятный исход.
Main diplomatic experience
Основные дипломатические функции
The Main screen.
Главное окно.
The Main screen
Главное окно
The Main Window
Главное окно
krusader Main Window
Главное окно krusader
Their main weapons?
Их главное оружие?
The main event
Главное событие
This requires several measures
Это требует принятия некоторых мер
Protection and assistance measures
Меры защиты и помощи
Measures to prevent discrimination
Меры по предотвращению дискриминации
Principle 5 Response measures
Принцип 5 Меры реагирования
Consultations on preventive measures
Консультации относительно превентивных мер

 

Related searches : Outcome Measures - Main Outcome - Main Measures - Measures Of Outcome - Health Outcome Measures - Clinical Outcome Measures - Main Outcome Measurements - Measures - Overall Outcome - Social Outcome - Outcome Measurement - Good Outcome