Translation of "main perpetrator" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The perpetrator was Canadian. | Преступник был канадцем. |
| The perpetrator was obviously insane. | Преступник, очевидно, был ненормальным. |
| Police returned fire and detained the perpetrator. | Полиция открыла ответный огонь и задержала злоумышленника. |
| The perpetrator could almost completely remove all traces. | Преступник смог почти полностью замести все следы. |
| For the perpetrator is a member of all these communities. | Так как преступник имеет отношение ко всем этим обществам. |
| The United States is the worst perpetrator of the double standard. | И Соединенные Штаты являются самым главным виновником этого двойного стандарта. |
| They managed to detain the perpetrator attempting to flee the scene. | Им удалось задержать злоумышленника, пытавшегося скрыться с места происшествия. |
| 9. A person shall be considered a victim regardless of whether the perpetrator of the violation is identified, apprehended, prosecuted, or convicted and regardless of the familial relationship between the perpetrator and the victim. | 9. Соответствующее лицо считается жертвой независимо от того, было ли опознано, задержано, привлечено к ответственности или осуждено лицо, совершившее нарушение, и независимо от родственной связи, которая может существовать между виновником и жертвой. |
| 15 people died as a result of the terrorist attack, as did the perpetrator himself. | В результате теракта погибли 15 человек, а также сам исполнитель. |
| This alleged perpetrator of unspeakable misdeeds is, like his victims, someone s son, someone s brother, someone s father. | Этот преступник, обвиняемый в невыразимых преступлениях, тоже был чьим то сыном, братом, отцом, как и его жертвы. |
| The perpetrator was wounded in a shootout with police, there is no information about his identity. | Злоумышленник был ранен в перестрелке с полицейскими, информации о его личности нет. |
| Six people testified as character witnesses on behalf of the alleged perpetrator, who was eventually acquitted. | Шесть человек дали положительную характеристику обвиняемому, который был в конечном счете оправдан. |
| OK We have a documented case when a perpetrator of a DDOS attack confirmed his agency. | У нас есть один документальный случай, когда авторы ДДОС атаки подтвердили свое авторство. |
| Main game | Основная игра |
| Main directory | Главный каталог |
| Main publications | Основные публикации |
| It was only last Thursday that the main perpetrator was arrested (and he continues to claim that he turned himself in not arrested), without handcuffs as what policemen do to an ordinary citizen who is accused of robbery. | Только в прошлый четверг, был арестован главный виновник убийства (и он продолжает утверждать, что он добровольно сдался,а не был арестован). На него даже не надели наручники как если бы он был рядовым гражданином, который обвиняется в грабеже. |
| The perpetrator stood up for the woman and repeatedly struck the victim in the head with a brick. | Злоумышленник вступился за женщину и несколько раз ударил потерпевшего кирпичом по голове. |
| One of three foremen awaiting trial for the latest shooting was the suspected perpetrator of the car dragging. | Один из трёх начальников, ожидающих суд после стрельбы, является предполагаемым виновником этого случая. |
| Main diplomatic experience | Основные дипломатические функции |
| The Main screen. | Главное окно. |
| The Main screen | Главное окно |
| The Main Window | Главное окно |
| krusader Main Window | Главное окно krusader |
| Their main weapons? | Их главное оружие? |
| The main event | Главное событие |
| The main topic of Jalili's main topic was the country's nuclear achievements. | Основной темой доклада Джалили были ядерные достижения Ирана. |
| We're the main names. | Мы главные имена. |
| The main konversation window | Главное окно kmyapplication |
| Using the Main Window | Главное окно |
| The main kpager window | Главное окно kpager |
| The Main kmousetool window | Главное окно kmousetool |
| Their main functions are | Их основные функции состоят в следующем |
| That's the main thing. | Это самое главное. |
| That's the main thing. | Это главное. |
| Its main proponent, A.F.K. | С. В. Кортунов, зав. |
| The perpetrator is also likely to engage in ever escalating rationalizations, often arguing that the offenses serve a greater good. | Преступники также склонны принимать участие во все возрастающих рационализациях, часто доказывая, что насилие служит большему добру. |
| A preliminary hypothesis has been established regarding the motive for the crime (personal dispute) and the alleged perpetrator has been identified. | Сделано первое предварительное заключение о побудительных мотивах преступления (личная ссора) и установлен предполагаемый виновный. |
| The development of an Agricultural Main Structure would compliment the European Ecological Main Structure. | Развитие основной сельскохозяйственной структуры могло бы улучшить главную экологическую структуру Европы. |
| Stagnation is the main threat. | Застой это главная угроза . |
| Working With the Main Window | Работа с главным окном |
| Uploading to the main server | Публикация на главном сервере |
| The main window of kmouth | Главное окно kmouth |
| Commands Within The Main Window | Команды главного окна |
| Coffee is Brazil's main product. | Кофе важнейший продукт Бразилии. |
Related searches : Alleged Perpetrator - Unknown Perpetrator - Accident Perpetrator - Perpetrator Of Violence - Main Group - Main Distributor - Main Header - Main Campus - Main Levers - Main Responsible - Main Cabinet - Main Terminal