Translation of "main purpose" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Main - translation :

главный

Main purpose - translation :

главное предложение

Purpose - translation :

цель

Keywords : главном главной основное главные основная нарочно специально предназначение намеренно Цель

Examples (External sources, not reviewed)

Let's not forget the main purpose of this meeting.	Давайте не забывать об основной цели этой встречи.
The purpose is to push the main theme and trigger feelings.	Цель продвинуть главную тему и спровоцировать чувства.
The main purpose of propaganda is to convince no matter what.	Главная цель пропаганды убедить любым способом.
Its main purpose is to shake up this system , the lawyer adds.	Его главная цель перетрясти эту систему , добавляет адвокат.
To ensure that it does, is, after all, the main purpose of accession talks.	Гарантирование этого процесса в конечном итоге является основным назначением переговоров о вступлении.
Its main purpose is the transmission of IP packets in the Personal Area Networking Profile.	Применяется для передачи IP пакетов в профиле Personal Area Networking.
In other words, the League s main purpose is to marginalize Russia and China in world affairs.	Другими словами, главная цель Лиги заключается в том, чтобы сместить Россию и Китай в мировых вопросах на второстепенные позиции.
The main purpose of his new constitution is its preamble, which enshrines Kosovo as an inalienable part of Serbia.	Главная цель новой конституции заключается в ее преамбуле, которая закрепляет Косово как неотделимую часть Сербии.
The main purpose of XML was to simplify SGML by focusing on a particular problem documents on the Internet.	Основное предназначение XML быть более простым, чем SGML и сфокусироваться на специфичной проблеме документах в интернете.
I. Purpose	I. Предназначение
The main purpose of the Large Hadron Collider is to see this Higgs particle, and we're almost certain it will.	Основной задачей большого адронного коллайдера является обнаружение бозона Хиггса, и мы почти уверены, что он его обнаружит.
Weak passwords or passwords given away by detainees...The main purpose of these detentions and threats are to create fear.	Слабые или доверенные посторонним лицам пароли... Главная цель этих арестов и угроз посеять страх.
Our main purpose is not to do breaking news, she says. It's kind of making the government, the local government accountable.	Нашей главной целью не является публикация горячих новостей, говорит она. Скорее, она состоит в том, чтобы сделать правительство, местное правительство ответственным .
Statement of purpose	Цель
Statement of purpose	Цели
Article 1 Purpose	Статья 1 Цель
For what purpose?	Для чего?
For what purpose?	С какой целью?
What's their purpose?	Какова их цель?
What's their purpose?	Какая у них цель?
But for what purpose?	Но с какой целью?
What's your real purpose?	Каково твоё истинное намерение?
What is its purpose?	Какова ее цель?
He achieved his purpose.	Он достиг своей цели.
They attained their purpose.	Они достигли своей цели.
Everything has a purpose.	Всё имеет свою цель.
It wasn't on purpose.	Это было не нарочно.
America s purpose, however, remains unclear.	Тем не менее, остается неясной цель Америки.
Why, I came on purpose...	Я затем приехал...
My purpose is to communicate.	Моя задача общаться.
The purpose of the test	Цель тестирования
Will this answer your purpose?	Это вам подойдёт?
She did it on purpose.	Она нарочно это сделала.
Everybody should have a purpose.	Каждый должен иметь цель.
Tom did it on purpose.	Том нарочно это сделал.
Tom did it on purpose.	Том сделал это специально.
You're doing it on purpose!	Ты нарочно!
You're doing it on purpose!	Вы нарочно!
You're doing it on purpose!	Ты специально это делаешь!
You're doing it on purpose!	Ты это специально делаешь!
I did it on purpose.	Я сделал это специально.
I did it on purpose.	Я нарочно это сделал.
I did it on purpose.	Я сделал это нарочно.
You did that on purpose.	Ты сделал это специально.
You did that on purpose.	Вы сделали это нарочно.

Показать эту страницу на русском языке