Translation of "mainstream television" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Mainstream - translation : Mainstream television - translation : Television - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In Hong Kong, a practice of self censorship also prevails on mainstream television and in newspapers. | В Гонконге практика самоцензуры тоже обычна для крупнейших телеканалов и центральных газет. |
| Mainstream. | Mainstream. |
| In fact, the Chinese name of its two media outlets, Most or Mou Gei (毛記), is a parody of the city s mainstream television station Television Broadcast (TVB) or Mou Sin in Cantonese. | На самом деле, китайское название двух СМИ Most или Mou Gei (毛記) это пародия на основный телеканал города Television Broadcast (TVB) или Mou Sin на кантонском. |
| It recently provided a platform for new opposition darling Ksenia Sobchak after her political debate show had been forced out from mainstream television. | Вот пример недавно запущенной платформы для новой оппозиционной дивы Ксении Собчак. Платформа была создана после того, как политическое шоу Собчак было снято с телевизионного эфира. |
| Jack has also been cited in America to contrast the portrayals of non heterosexual characters in mainstream television in the US and the UK. | В США Джека приводят как пример различий в изображении негетеросексуальных персонажей телевидения Великобритании и Соединённых Штатов. |
| Mainstream hardcore a.k.a. | Иногда в спидкоре можно встретить семплы электрогитар. |
| They're not mainstream. | Они не в общем потоке. |
| Television coverage was provided to World Television News, Reuters Television, CNN, Swiss Television and others. | Эти телематериалы были предоставлены телекомпаниям quot Уорлд телевижен ньюз quot , quot Рейтер quot , Си эн эн, quot Свис телевижен quot и другим. |
| Of course there are many people that do not have access to television, but the underlying truth is, the reach of television is so expansive that it has become the primary channel responsible for mainstream in our culture. | Эта тенденция проявляется и на более глобальном уровне американцы, злоупотребляющие просмотром телевизора, гораздо более склонны считать, что они как нация должны держаться в стороне от международных вопросов. |
| National Television and Radio Television and radio of Gorny Badakhshan Autonomous Region Khatlon oblast television and radio Sogd oblast television and radio Kulyab city television. | телевидения и радио Горно Бадахшанской Автономной области |
| İctimai Television (, Public Television ) or İTV is a public television channel in Azerbaijan. | Общественное телевидение Азербайджана или ОТВ Азербайджана () один из информационно развлекательных телеканалов Азербайджана. |
| Television | Телевидение |
| Television | Телевидение |
| Television | Телевизор |
| Television? | Телевиденье? |
| Television | Телевидение |
| Television? | Телевизоры? .. |
| Even mainstream media reported it. | Даже обычные СМИ отреагировали на это. |
| A New Mainstream Solutions Journalism | Новый мейнстрим журнализма решений |
| Tired of 'Aggressive Mainstream Propaganda'? | Устали от навязчивой массовой пропаганды ? |
| Recommendation 3 Mainstream housing rights | Рекомендация 3 |
| Then are we're going mainstream? | Значит мы переходим в наступление? |
| Television In 1949 Beymer began acting in television. | С 1949 года стал сниматься на телевидении. |
| As a result, mainstream media are being marginalized, and the previously marginalized media are becoming mainstream. | В результате, основные средства информации теряют популярность, а ранее непопулярные средства информации становятся основными. |
| The mainstream media soon were updating | Вскоре главные средства массовой информации сообщили |
| Mainstream media's role under the spotlight | Пристальное внимание к роли СМИ |
| E. Bringing volunteerism into the mainstream | Актуализация работы на добровольных началах |
| Television adaptations In 1971, a television adaptation was made. | В 1971 году была снята телевизионная адаптация романа. |
| Television? No. | Телевиденье? Нет. |
| KSTP television. | KSTP television. |
| Configure Television | Настроить телевидение |
| (b) Television. | b) телевидение. |
| Television Production | Производство телепродукции |
| In 1992 Radio Television Novi Sad, together with Radio Television Belgrade (RTB) and Radio Television Priština (RTP), became a part of Radio Television of Serbia. | Радио и телевидение Воеводины () сербская государственная телерадиокомпания, осуществляющая телевещание на территории Воеводины, автономного образования в Сербии. |
| Sony Pictures Entertainment later revived TriStar Television as a television production banner in 1991 and merged with its sister television studio Columbia Pictures Television to form Columbia TriStar Television on February 21, 1994. | В декабре 1987 года Tri Star Television была приобретена и поглощена телекомпанией Columbia Pictures Television, которая позднее в 1989 году в числе других активов была приобретена корпорацией Sony. |
| But they are far from the mainstream. | Но они далеки от мейнстрима. |
| Further steps to mainstream a gender perspective | Дальнейшие шаги по учету гендерного фактора |
| Television series A television series was broadcast on CBS in 1990. | Телеканал CBS в 1990 году начал транслировать сериал Дядюшка Бак . |
| Controlling Chinese Television | Контроль над китайским телевидением |
| TVTime Television Viewer | Просмотр телевидения в TVTime |
| I watch television. | Я смотрю телевизор. |
| Don't watch television. | Не смотрите телевизор. |
| I'm watching television. | Я смотрю телевизор. |
| Don't watch television. | Не смотри телевизор. |
| I'll watch television. | Я буду смотреть телевизор. |
Related searches : Mainstream Parties - Go Mainstream - Mainstream Education - Mainstream Press - Mainstream Product - Mainstream Brand - Mainstream Adoption - Mainstream Business - Mainstream Banking - Mainstream Smoke - Mainstream American - Mainstream Approach
