Translation of "mainstream television" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Mainstream - translation :

Television - translation :

Keywords : телевидение телевидения телевидении телевидению телевизором

Examples (External sources, not reviewed)

In Hong Kong, a practice of self censorship also prevails on mainstream television and in newspapers.	В Гонконге практика самоцензуры тоже обычна для крупнейших телеканалов и центральных газет.
In fact, the Chinese name of its two media outlets, Most or Mou Gei (毛記), is a parody of the city s mainstream television station Television Broadcast (TVB) or Mou Sin in Cantonese.	На самом деле, китайское название двух СМИ Most или Mou Gei (毛記) это пародия на основный телеканал города Television Broadcast (TVB) или Mou Sin на кантонском.
It recently provided a platform for new opposition darling Ksenia Sobchak after her political debate show had been forced out from mainstream television.	Вот пример недавно запущенной платформы для новой оппозиционной дивы Ксении Собчак. Платформа была создана после того, как политическое шоу Собчак было снято с телевизионного эфира.
Television? No.	Телевиденье? Нет.
Even mainstream media reported it.	Даже обычные СМИ отреагировали на это.
A New Mainstream Solutions Journalism	Новый мейнстрим журнализма решений
Tired of 'Aggressive Mainstream Propaganda'?	Устали от навязчивой массовой пропаганды ?
Controlling Chinese Television	Контроль над китайским телевидением
TVTime Television Viewer	Просмотр телевидения в TVTime
I watch television.	Я смотрю телевизор.
Don't watch television.	Не смотрите телевизор.
I'm watching television.	Я смотрю телевизор.
Don't watch television.	Не смотри телевизор.
I'll watch television.	Я буду смотреть телевизор.
As a result, mainstream media are being marginalized, and the previously marginalized media are becoming mainstream.	В результате, основные средства информации теряют популярность, а ранее непопулярные средства информации становятся основными.
The mainstream media soon were updating	Вскоре главные средства массовой информации сообщили
Mainstream media's role under the spotlight	Пристальное внимание к роли СМИ
Television shortens our horizons.	Телевидение сокращает наши горизонты.
FreetuxTV Television Channels Player	Проигрыватель телеканалов FreetuxTV
High quality television application	Просмотр телевизионных программ в высоком качестве
Throw Away Your Television!	Выброси свой телевизор!
Turn down the television.	Убавь громкость телевизора!
Turn down the television.	Убавь звук у телевизора.
Turn down the television.	Сделай телевизор потише.
Turn down the television.	Сделайте телевизор потише.
The television doesn't work.	Телевизор не работает.
Do you watch television?	Вы смотрите телевизор?
Do you watch television?	Ты смотришь телевизор?
You can watch television.	Вы можете смотреть телевидение.
You can watch television.	Вы можете посмотреть телевизор.
You can watch television.	Ты можешь посмотреть телевизор.
My brother watches television.	Мой брат смотрит телевизор.
They were watching television.	Они смотрели телевизор.
Because they're watching television.	Потому что они смотрят телевизор.
My television is broken.	Мой телевизор сломан.
Do not watch television.	Не смотрите телевизор.
I want this television.	Я хочу этот телевизор.
I don't watch television.	Я не смотрю телевизор.
Italian television is useless.	Итальянское телевидение бесполезно.
Tom watched television yesterday.	Том вчера смотрел телевизор.
Do not watch television.	Не смотри телевизор.
I'm just watching television.	Я просто смотрю телевизор.
I rarely watch television.	Я редко смотрю телевизор.
The television is off.	Телевизор выключен.
My sister watches television.	Моя сестра смотрит телевизор.

Показать эту страницу на русском языке