Translation of "major exporter" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Exporter - translation :

Major - translation :

Keywords : майор Майор майора Шарп майором

Examples (External sources, not reviewed)

Despite reduced levels of production, it is still a major exporter of hydrocarbons the world's third largest oil exporter and largest exporter of natural gas.	Российская Федерация находится в привилегированном положении ввиду изобилия энергоресурсов.
Vietnam has also become a major exporter of clothes, shoes, and furniture.	Вьетнам также стал крупным экспортером одежды, обуви и мебели.
Ecuador is the world's largest exporter of bananas ( 936.5 million in 2002) and a major exporter of shrimp ( 251 million in 2002).	Эквадор крупнейший мировой поставщик бананов ( 936 млн в 2002) и крупный экспортер креветок ( 251 млн в 2002).
And serious competition from Europe, from Korea, and next is China, which will soon be a major net exporter of cars.	Серьезная конкуренция исходит от Европы и Кореи, а на очереди Китай, который скоро превратится в одного из крупнейших экспортеров автомобилей.
Venezuela has some of the world s largest oil and gas reserves, and is a major exporter (though smaller than ten years ago).	Венесуэла имеет одни из самых больших запасов нефти и газа и является их крупным экспортером (правда, объемы экспорта меньше, чем десять лет тому назад).
The United States is the world's leading cotton exporter.	США крупнейший в мире экспортёр хлопка.
Brazil is a commodity exporter, while South Korea is not.	Для Бразилии, в отличие от Южной Кореи, превалирует экспорт товаров.
Billions of dollars are flowing into auto, steel, chemical, and high tech electronics plants, setting the stage for China to be a major exporter of high end products.	Миллиарды долларов вливаются в автомобильные, сталелитейные и химические заводы, а также заводы по производству высокотехнологичной электронной продукции, создавая условия для превращения Китая в крупнейшего экспортера передовой высокотехнологичной продукции.
Historically, a big exporter of people, per inhabitant, has been Ireland.	Исторически, ведущим экспортером людей на душу населения являлась Ирландия.
Cotton Uzbekistan is the second biggest exporter of cotton on Earth.	Хлопок Узбекистан является вторым по величине экспортёром хлопка на планете.
As the world s largest exporter, China clearly meets the first condition.	Как крупнейший экспортер мира, Китай явно удовлетворяет первому условию.
It also happens to be a promising exporter of agricultural products.	Это ещё и многообещающий экспортёр сельскохозяйственной продукции.
In 2005, Uruguay was the first exporter of software in South America.	(3 е место в Латинской Америке, 44 е место в мире).
Terry Branstad, the U.S. ambassador to China and the former longtime governor of Iowa, a major exporter of agricultural goods to China, said Beijing had hurt American workers, farmers and businesses.	Терри Бранстед, посол США в Китае и в прошлом многолетний губернатор Айовы, крупного экспортера сельскохозяйственных товаров в Китай, сказал, что Пекин обидел американских рабочих, фермеров и бизнесменов.
Here an exporter faces two types of risk price risk and competitiveness risk.	Здесь экспортер сталкивается с двумя видами риска риском падения цен и риском конкуренции.
In fact, India depends on imports not only from major suppliers like the US and Russia, but also from Israel, the world s sixth largest arms exporter to meet even basic defense needs.	К тому же, Индия зависит от импорта, не только от таких важных поставщиков, как США и Россия, но также от Израиля, который на шестом месте среди крупнейших экспортеров оружия благодаря которому она может удовлетворить хотя бы основные потребности в системе обороны.
Major.	см.
Alberta is the world s second largest exporter of natural gas and the fourth largest producer.	Альберта второй крупнейший в мире экспортёр природного газа и 4 й крупнейший производитель.
Germany , Europe s largest exporter, has a very large trade surplus with the rest of the world.	Германия, самый крупный экспортер Европы, имеет очень высокое активное сальдо торгового баланса с остальным миром.
Japan s high tech industries remain competitive, and the country is still the world s second largest exporter.	Японская высокотехнологичная промышленность остается конкурентоспособной, и страна все еще является второй в мире по объему экспорта.
Predominantly a commodity exporter, Russia has less need for the WTO than a manufacturer like China.	Будучи преимущественно экспортером товаров широкого потребления, у России меньше потребности в ВТО, чем у таких производителей, как Китай.
France is in 2013 the 2nd exporter of films in the world after the United States.	В XX веке классическая музыка Франции развивается в общем русле мировой музыки.
Major, A.	Major, A.
As a result Argentina, once a thriving gas exporter, had to seek imports to overcome domestic shortages.	В результате Аргентина, когда то процветающий экспортер газа, была вынуждена искать газ, чтобы его импортировать и удовлетворить внутреннюю потребность.
Even in China there is no magic potion that can revive a loan to a defunct exporter.	Даже в Китае нет такого волшебного зелья, которое может вернуть кредит обанкротившемуся экспортёру.
Major challenges remain.	Основные проблемы остаются.
What's your major?	Какая у тебя университетская специализация?
What's your major?	Какая у тебя специальность?
What's your major?	Какой у вас основной предмет?
Indeed, fears are growing that southern Africa will be condemned to the role of exporter of raw materials.	Действительно, растут опасения, что Южная Африка будет обречена на роль экспортера сырья.
In recent years, it has become Africa s leading exporter of industrial goods, outperforming even South Africa and Egypt.	В последние годы он стал ведущим экспортером промышленных товаров Африки, опередив даже Южную Африку и Египет.
The driving force is external demand, as Germany, the world s second largest exporter, profits from the global boom.	Главная движущая сила внешний спрос, так как Германия (второй по величине в мире экспортер) получает прибыль от глобального бума.
In the same year, the largest exporter of sugar was Brazil, distantly followed by Thailand, Australia and India.	За тот же год крупнейшим экспортёром сахара являлась Бразилия, за ней следовали Таиланд, Австралия и Индия.
The US is expected to become energy self sufficient in 2020, and to become an oil exporter by 2030.	Соединенные Штаты рассчитывают полностью обеспечивать себя энергией к 2020 году и стать экспортером нефти к 2030 году.
Perhaps its leaders recognized that the country, once the world s largest rice exporter, was falling far behind its neighbors.	Возможно, ее лидеры признали, что страна некогда крупнейший экспортер риса в мире сильно отстала от своих соседей.
Russia is the world s largest oil and gas exporter, sitting on more than 25 of total proven gas reserves.	Россия является крупнейшим в мире экспортером нефти и газа, владея более чем 25 от общего числа разведанных запасов газа.
Whereas China is a formidable exporter of manufactured goods, India has acquired a global reputation for exporting modern services.	В то время как Китай является гигантским экспортером производственных товаров, Индия приобрела репутацию во всем мире как экспортер современных услуг.
Some countries are major contributors to the problem others are major victims.	Некоторые страны вносят основной вклад в создание проблемы другие являются главными жертвами.
Major challenges lie ahead.	Главные испытания еще ждут впереди.
It is nothing major.	Ничего серьезного.
What's your major field?	Какова ваша основная сфера деятельности?
1. Major programme I	1. Основная программа I
2. Major programme IV	2. Основная программа IV
My major is agriculture.	Моя специальность агрономия.
What was your major?	По какой дисциплине вы специализировались?

Показать эту страницу на русском языке