Translation of "make a representation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Make - translation : Make a representation - translation : Representation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So here's a representation. | Итак, вот наша схема. |
| As you just pointed out, that seems counterintuitive to make a representation of something that we already make, and we can make it very well and represent it perfectly. | Вы правы, его решение (М1) кажется парадоксальным. Зачем создавать образ (М1) того, что мы и так делаем сами, и делаем хорошо, и можем (М1) воссоздать в точности. |
| Council reform should also ensure broader representation of regional groups, including in particular Arab and Islamic representation, which would make Council resolutions more transparent and effective. | Реформа Совета также должна обеспечить более широкое представительство региональных групп, включая, в частности, арабское и исламское представительство, что придаст резолюциям Совета более эффективный и транспарентный характер. |
| A graphical representation of infant deaths. | Выразительное представление младенческих смертей (Нушад). |
| Options without a user interface representation | Параметры не представленные в пользовательском интерфейсе |
| Mice are a very good representation. | Мыши очень хороший пример. |
| I'm a representation of that phenomenon. | Я представитель этого явления. |
| Here's a representation of a really simple program. | Перед вами схема простейшей программы. надпись Цвета трёх верхних клеток задают цвет нижней. |
| Such representation is sometimes called bosonic representation of formula_1. | Это представление иногда называют бозонным преставлением formula_2. |
| Reciprocal representation | Взаимное представительство |
| Gender representation | Представленность мужчин и женщин |
| Gender representation | Представительство мужчин и женщин |
| Representation 6 | Сессии 6 |
| Representation 6 | Правила процедуры Рабочей группы по безопасности дорожного движения (WP.1) 6 |
| (Representation abroad) | (Представительство за рубежом) |
| GET Requests a representation of the specified resource. | GET Используется для запроса содержимого указанного ресурса. |
| Visual representation of a Class in UML | Визуальное представление класса в UML |
| Visual representation of a generalization in UML | Визуальное представление обобщения в UML |
| A just geographical representation is equally important. | Справедливое географическое представительство также имеет важное значение. |
| This is a photographic representation, called Snapshots. | Это фотографическое представление, называемое Снимки. |
| It creates a representation of language crap. | Он создает представление о языке. |
| The representation of this horrible dormitory it is a representation of all the student dormitories in Macedonia. | Образ этого ужасного общежития это образ всех студенческих общежитий в Македонии. |
| A more equitable geographical representation is critical, along with an increase in permanent representation for developing countries. | Более справедливое географическое представительство также имеет важный характер, как и увеличение количества постоянных членов из числа развивающихся стран. |
| Visual representation of a Composition relationship in UML | Визуальное представление композиции в UML |
| Visual representation of a Category in EER Diagram | Визуальное представление обобщения в UML |
| c Includes representation allowance of 4,000 a year. | с Включая надбавку на представительские расходы в размере 4000 долл. США в год. |
| Let's pick a representation that's easy to process. | Давайте выберем тип представления, который легко поддается обработке. |
| So that's a visual representation of Bayes' theorem. | Итак, это визуальное представление теоремы Байеса. |
| Please send it to a Tacis representation office. | Заполните, пожалуйста, |
| Please send it to a Tacis representation office. | Заполните, пожалуйста, эту анкету и отправьте ее в адрес бюро ПРТИ. |
| Please send it to a Tacis representation office. | Заполните, пожалуйста, эту анкету, и отправьте ее в адрес бюро ПРТИ. |
| Please send it to a Tacis representation office. | Спасибо за ваши ответы на эту анкету |
| Please send it to a Tacis representation office. | В какой стране вы живете? |
| Please send it to a Tacis representation office. | В какой области? |
| (iv) Representation allowance | iv) Надбавка на представительские расходы |
| Representation allowance 0.6 | Представительские расходы 0,6 |
| 1. Equitable representation. | 1. Справедливое представительство. |
| This painting is a representation of a storm at sea. | На этой картине представлена морская буря. |
| Estonia uses a voting system based on proportional representation. | Эстония использует систему голосования, основанную на пропорциональном избирательной системе. |
| (a) Member States' representation in the United Nations Secretariat | а) представленности государств членов в Секретариате Организации Объединенных Наций |
| So what makes a good representation of this sort? | Так что же делает хорошее представление о такого рода? |
| The ocean representation would have a depth to it. | А вот пример океана будет иметь глубину. |
| Representation in management posts | Представленность женщин на руководящих должностях |
| Regional Cooperation and Representation | Региональное сотрудничество и представительство |
| Right to legal representation | Право на получение юридической помощи |
Related searches : Make No Representation - Make Any Representation - Create A Representation - Build A Representation - Constitute A Representation - Give A Representation - A True Representation - Make A Reserve - Make A Promotion - Make A Investigation - Make A Competition - Make A Painting
