Translation of "make enthusiastic" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Enthusiastic - translation :

Make - translation :

Keywords : энтузиазма энтузиазм энтузиазмом энтузиаст полон заставить убедиться сделаю делать лучше

Examples (External sources, not reviewed)

We're enthusiastic.	Мы полны энтузиазма.
I'm enthusiastic.	Я полон энтузиазма.
I'm enthusiastic.	Я полна энтузиазма.
I'm enthusiastic.	Я увлечён.
I'm enthusiastic.	Я увлечена.
Tom is enthusiastic.	Том полон энтузиазма.
They're very enthusiastic.	Они полны энтузиазма.
They're very enthusiastic.	Они очень воодушевлены.
Tom was enthusiastic.	Том был полон энтузиазма.
You don't seem very enthusiastic.	Ты не выглядишь особенно воодушевлённым.
A diverse crowd, enthusiastic and optimistic.	Разношерстная толпа энтузиастов и оптимистов.
His speech met with enthusiastic applause.	Его речь была встречена восторженными аплодисментами.
I am very enthusiastic to boycott STC.	Я полон энтузиазма бойкотировать STC.
There were no banner headlines or enthusiastic comments.	Не было ни броских заголовков, ни восторженных комментариев.
Eltham residents' enthusiastic response comes despite some opposition.	Жители Элтема откликнулись воодушевленно, несмотря на некоторую оппозицию.
Everyone was very enthusiastic about the news of opening the only official border between the Gaza Strip and Egypt, I was not less enthusiastic.	Все были в восторге от новости об открытии единственной официальной границы между сектором Газа и Египтом. Я также был очень рад.
Some enthusiastic Europeans encouraged Asians to diversify their reserve holdings.	Некоторые полные энтузиазма европейцы поощряют азиатские банки диверсифицировать свои валютные резервы в пользу евро.
He pretends to be enthusiastic when his boss is around.	Он делает вид, что преисполнен энтузиазма, когда начальник где то рядом.
The British music press were more enthusiastic about Suede's new record.	У британской музыкальной прессы новый диск Suede встретил более тёплый приём.
In a message to the enthusiastic crowd he added 'I want you to make our political class, who are on the verge of betraying Brexit, feel the heat.	В обращении к восторженной толпе он добавил Я хочу, чтобы вы заставили наш политический класс, который находится на грани предательства Брекзита, почувствовать жар .
Now they are less enthusiastic, though Argentina, not the IMF, is paying the price.	Сейчас их энтузиазм угас, хотя платит за это Аргентина, а не МВФ.
Perhaps not surprisingly, Clinton's current supporters are especially likely to be enthusiastic about her.	Возможно, неудивительно, что нынешние сторонники Клинтон, скорее всего, проявят больше энтузиазма на ее счет.
Indeed, many Indians are extremely enthusiastic about the opportunity to help develop the country.	Несомненно, многие индийцы очень увлечены возможностью помочь в совершенствовании страны.
Still, Krug is enthusiastic about new approaches to nonfiction storytelling like An Olympic Dream.	Круг всё ещё полна веры в новые подходы к документальному повествованию, подобному комиксу Олимпийская мечта .
Ironically, Microsoft s founder and chairman, Bill Gates, has been an enthusiastic advocate of this view.	По иронии судьбы основатель и председатель Майкрософта Билл Гейтс является горячим сторонником этой точки зрения.
Kids in the 12th grade not exactly all that enthusiastic about the American government system.	Ребята выпускного 12 класса не столь восторженно относились к правительственной системе США.
It is difficult to ask citizens to be enthusiastic about aims that their leaders ignore.	И очень сложно просить граждан испытывать энтузиазм в отношении целей, которые игнорируются их лидерами.
But voters are far from enthusiastic about the prospect of ceding more authority to Europe.	Между тем, избиратели с крайне низким энтузиазмом относятся к перспективе передачи еще больших полномочий на общеевропейский уровень.
He is not optimistic, but the dim reality doesn't stop him from being enthusiastic about Okinawan.	Фиджа не оптимист, но суровая реальность не мешает ему с энтузиазмом относиться к окинавскому языку.
I've been so fortunate along the way with people enthusiastic to help the project move forward.	Мне изначально очень повезло со всеми людьми, которые были увлечены этим проектом и помогали мне в его развитии.
Of course, not everyone in Europe can be expected to be equally enthusiastic about a stronger euro.	Конечно, не все в Европе могут быть одинаково полны энтузиазма относительно более сильного евро.
Golovan is an enthusiastic supporter of Crimea's reunification with Russia and deeply opposed to Kyiv's current government.	Голован активный сторонник воссоединения Крыма с Россией и глубоко против нынешнего правительства в Киеве.
On virtually every question, British voters are less enthusiastic about the EU than voters in any other country.	Энтузиазм британских избирателей, по сравнению с гражданами других стран, значительно менее очевиден в отношении практически любого вопроса, имеющего отношение к ЕС.
Medical student Lisa Haern greeted me with an enthusiastic Hi! from Stockholm, taking a break from the books.	Студентка медик Лиза Хаерн поприветствовала меня восторженно из Стокгольма, делая паузу в чтении книг.
Perhaps surprisingly, Lugovoi seems not to have wondered why he is enjoying such an enthusiastic reception from his compatriots.	Возможно, это и удивительно, но Луговой, похоже, не задается вопросом, почему он вызывает такой энтузиазм среди своих соотечественников.
The Koshien tournament is a major cultural event with teams that take part typically accompanied by enthusiastic cheering sections.	Турнир Косиэн это крупное культурное мероприятие на котором команды, как правило, сопровождаются восторженными болельщиками, располагающимися на специально зарезервированных секциях стадиона.
Men make houses, women make homes.	Мужчины строят дома, женщины создают домашний очаг.
make	usr src kdelibs
The IMF encouraged this exchange rate system. Now they are less enthusiastic, though Argentina, not the IMF, is paying the price.	МВФ поощрял использование этой системы определения обменного курса.
The European Central Bank has been more thoughtful, though no less enthusiastic, arguing that a banking union should have three objectives.	Европейский центральный банк был более рассудительным, хотя и не менее восторженным, утверждая, что у банковского союза должно быть три цели.
Enthusiastic attempts in enrolling kids into different learning programmes create considerable financial pressure on some families, especially those of lower income.	Постоянные попытки записать ребенка на различные обучающие программы приводят многие семьи к финансовой пропасти, это особенно характерно для семей с низким доходом.
They make me present. They make me ready. They make me strong.	Они делают меня современной. Они делают меня готовой. Они делают меня сильной.
To make it connect. To make it make people want to act.	Что бы получилась смычка. Что бы заставить людей захотеть действовать.
To make Europe, let us make Europeans.	Чтобы создать Европу, давайте создадим европейцев.
While it is inconceivable that any Muslim country will now ask Pakistan for nuclear weapons, non state actors are clearly more enthusiastic.	В то время как сложно представить, чтобы какая либо мусульманская страна попросила сейчас у Пакистана ядерное оружие, неофициальные лица, бесспорно, проявят больший энтузиазм.

Показать эту страницу на русском языке