Translation of "make him realize" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Doesn't Tom realize Mary loves him?
Неужели Том не понимает, что Маша его любит?
The North should realize this and make a wise choice.
Мы призываем Северную Корею осознать это и сделать правильный выбор.
Unfortunately, we couldn't make realize much of what was planned.
К сожалению, многое из намеченного нам не удалось воплотить в жизнь.
Make him breakfast.
Приготовить ему завтрак.
To make sure that we realize it's not about making us feel good.
Мы должны понять, что дело не в том, чтобы мы собой гордились,
It took him only a few minutes to realize his mistakes.
Чтобы понять свои ошибки, ему потребовалось только несколько минут.
Make him go away.
Пусть он уйдёт.
Make him go away.
Сделай так, чтобы он ушёл.
Make him go away.
Сделайте так, чтобы он ушёл.
Don't make him angry.
Не зли его.
Don't make him angry.
Не злите его.
Common success could make both sides realize that they still have a common cause.
Общий успех мог бы заставить обе стороны понять, что у них по прежнему есть общее дело.
Bob Johnson tried to make people realize the seriousness of the situation in Africa.
Боб Джонсон пытался заставить людей осознать серьёзность ситуации в Африке.
I didn't realize that Tom wanted me to do that for him.
Я не понял, что Том хотел от меня, чтобы я это для него сделал.
Please make way for him.
Пожалуйста, дайте ему пройти.
I will make him go.
Я заставлю его пойти.
I will make him go.
Я заставлю его поехать.
Don't make fun of him.
Не насмехайся над ним.
Make sure you tell him.
Обязательно скажи ему.
Make sure you tell him.
Обязательно скажите ему.
Can you make him smile?
Ты можешь заставить его улыбнуться?
Can you make him smile?
Вы можете заставить его улыбнуться?
Did that make him mad?
Это его разозлило?
That won't make him happy.
Это его не обрадует.
It doesn't make him happy.
Это его не радует.
That'll make him very happy.
Это его очень обрадует.
I'll make him some sandwiches.
Я приготовлю ему бутербродов.
I'll make him some sandwiches.
Я сделаю ему бутербродов.
I'll make him do it.
Я заставлю его это сделать.
And when he hit send, he probably didn't realize what a difference it would make.
Нажимая на кнопку отправить , он, наверное, и не подозревал,
You just need a few people who will look at the rules, realize they make no sense, and realize how much they want to be connected.
Вам нужно всего несколько человек, которые посмотрят на правила, поймут, что они бессмысленны, и осознают, как сильно им хочется быть в контакте.
Everything concurred to make him happy.
Всё совпало, чтобы сделать его счастливым.
Try not to make him angry.
Постарайся не разозлить его.
Don't make a fool of him.
Не выставляй его дураком.
Don't make a fool of him.
Не выставляй его идиотом.
Don't make a fool of him.
Не делай из него идиота.
Don't make a fool of him.
Не дурачь его.
How can I make him stop?
Как мне заставить его остановиться?
Make sure you tell him that.
Обязательно скажи ему это.
Make sure you tell him that.
Обязательно скажите ему это.
I want to make him jealous.
Я хочу заставить его ревновать.
I want to make him happy.
Я хочу сделать его счастливым.
Let's try to make him laugh.
Давай попробуем его рассмешить.
I can't make him love me.
Я не могу заставить его любить меня.
Please don't make me help him.
Пожалуйста, не заставляй меня ему помогать.

 

Related searches : Make Him - Make Him Run - Make Him Appear - Make Him Stay - Make Him Feel - Make Him Cry - Make Him Understand - Make Him Wait - Make Him Buy - Make Him Aware - Make Him Think - Make Him Pay - Make Him Whole