Translation of "make interesting for" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Interesting - translation :

интересно

Make - translation :

делать

Make interesting for - translation :

сделать интересным для

Keywords : интересное интересный интересная интересным интересные заставить убедиться сделаю делать лучше

Examples (External sources, not reviewed)

It will make for interesting viewing.	Переводчик Ксения Лукина
That doesn't make her interesting.	Это не делает персонажа интересным.
Now let's make it interesting.	Рассмотрим интересный вопрос.
Did they make interesting reading?	Они представляют интерес? Еще какой!
And now go, and make interesting mistakes, make amazing mistakes, make glorious and fantastic mistakes. Break rules. Leave the world more interesting for your being here.	и сейчас идите, и совершайте интереснейшие ошибки, изумительные ошибки, славные, фантастические ошибки. ломайте правила. оставьте миру столько интересного, сколько сможете дать. творите. спасибо.
Well, this will make an interesting anecdote for you, Miss McFarlane.	Будете всем рассказывать этот анекдот, мисс макФарлэн.
Now let's make it slightly more interesting.	А теперь зададим вопрос поинтереснее.
He's trying to make himself more interesting.	Он пробует привлечь к себе внимание.
This change will make your plan more interesting.	Это изменение сделает твой план более интересным.
Let me switch colors to make things interesting.	Я изменю цвета, чтобы стало интереснее.
It is interesting to make friends with a foreigner.	Интересно подружиться с иностранцем.
We want to make learning effective, interesting, and fascinating.	Мы хотим сделать обучение эффективным, интересным и увлекательным.
Here, we'll make it a little bit more interesting.	Тут, мы сделаем это чуть более интересным.
And you also need to make it intrinsically interesting.	Кроме того, вы должны сделать его интересным по сути.
Now, let's make it a little bit more interesting.	Но для площади у нас получаются квадратные метры, т.к. мы считаем в двухмерном пространстве.
My interesting question for you is, are these cars accelerating while they make this turn?	Мой интересный вопрос звучит так, ускоряются ли эти машины, когда поворачивают?
I wish to make another point that I find interesting.	Я хотел бы остановиться еще на одном вопросе, который я нахожу интересным.
Nice people with common sense do not make interesting characters.	Хорошие люди со здравым смыслом не являются интересными персонажами.
With alternating color pattern we can make very interesting decorations.	С чередованием расцветок мы можем сделать очень интерестные декорации.
Not because it's hard to make interesting mustard you can make interesting mustard but people don't because no one's obsessed with it, and thus no one tells their friends.	Не потому, что горчицу сложно сделать интересной вы можете сделать горчицу интересной а потому, что никто не увлечён ей и поэтому никто не рассказывает о горчице друзьям.
Not because it's hard to make interesting mustard you could make interesting mustard but people don't, because no one's obsessed with it, and thus no one tells their friends.	Не потому, что горчицу сложно сделать интересной вы можете сделать горчицу интересной а потому, что никто не увлечён ей и поэтому никто не рассказывает о горчице друзьям.
I found out I can't make up interesting sentences about nuclear weapons.	Оказалось, что у меня не получается придумывать интересные предложения про ядерное оружие.
And I say, Take four blocks and make them into something interesting.	И я говорю Возьмите четыре блока и сделайте из них что либо интересное .
How we combine those two together to make good is very interesting.	Очень интересно, как мы объединяем эти два компонента для достижения чего то хорошего.
Those are the kinds of tests we need to make interesting programs.	Это те виды тестов, которые нам нужны для создания интересных программ.
It'll be interesting for sure.	Будет наверняка интересно.
Is this interesting for you?	Тебе интересно? Конечно.
Let's make it interesting, make the interest rate 70 . However, the interest is not coming from the seven .	Сделаем процентную ставку 70 . однако, процентная ставка не идет от 7 .
Interesting. Interesting, indeed.	Ты иди.
Interesting morning. Interesting?	Любопытное утро.
This complements trends in professional cooking to make the food more visually interesting.	Это дополняет новые тенденции в области профессионального приготовления пищи с акцентом сделать её более визуально интересной.
I see. you make I see. a good argument, young man how interesting.	Гледам. Гледам дека имаш добар аргумент, младичу.
So what games do to make that interesting is they add some rules.	Так какие игры чтобы сделать это интересным они добавляют некоторые правила.
It was so interesting for me.	Оно сильно меня заинтересовало.
It was so interesting for me!	Это было настолько интересно!
But what's interesting is that even the densest aggregations of their prey aren't enough for spinner dolphins to make it.	Интересно то, что даже самые плотные скопления их добычи недостаточны для дельфинов.
But to make my job more interesting for you, as well as for me, I'm going to do this problem thinking out loud.	Но, для того, чтобы сделать этот трюк интереснее, я собираюсь решать эту задачу вслух
But to make my job more interesting for you, as well as for me, I'm going to do this problem thinking out loud.	Но, для того, чтобы сделать этот трюк интереснее, я собираюсь решать эту задачу вслух.
Maybe if I can factor out something here I can make it more interesting.	Площадь внутреннего квадрата равна половине площади большей площади
Might make it interesting, would he, if I wanted to move into his territory?	Крутой парень? Мне не поздоровится, если я забреду на его территорию?
I dare say, at a trial, our respective motives will make an interesting case.	Смею утверждать, при расследовании сравнение наших мотивов может составить интересное дело.
That's very interesting. Very interesting.	Оччень интересно.
Thank you for sharing, that's really interesting.	Спасибо за информацию, это очень интересно .
Thank you for sharing, that's really interesting.	Спасибо за информацию, это очень интересно .
I've got some interesting briefs for you.	Я подобрал вам самые интересные дела.

Показать эту страницу на русском языке