Translation of "making presentations" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

View more presentations from Oneworld Multimedia.
Посмотреть другие презентации с Oneworld Multimedia.
Follow the Museum on Facebook for photo collections and video presentations.
На странице музея в Facebook вы можете ознакомиться с фотографиями коллекции и видеопрезентациями.
Since those events, demand for CoExist's presentations and events have increased dramatically.
Со времени тех событий востребованность презентаций и событий, проводимых CoExist, значительно возросла.
We ve been very intentional with reflecting different body types and gender presentations.
Мы очень тщательно подбирали внешний вид персонажей и их гендерное представление.
As part of the exhibition, seminars, roundtable discussions, and presentations will be conducted.
В рамках выставки пройдут семинары, круглые столы, презентации.
Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages by using Impress.
Создавайте и редактируйте презентации для слайд шоу, встреч и веб страниц, используя Impress.
Create and edit presentations for slideshows, meeting and Web pages using Zoho web services.
Создать и редактировать презентации для слайд шоу, встречи и веб страницы, используя веб сервисы Zoho.
(a) Recommends that such reviews provide an opportunity for countries to make voluntary national presentations
а) рекомендует, чтобы в рамках таких обзоров странам была дана возможность, по желанию, делать национальные презентации
Approximately 30 people, including actors and directors from different collectives, collaborated generously with their presentations.
Порядка 30 людей, включая актеров и директоров из разных коллективов, активно работали над выступлениями.
View more presentations from SICAMP Caucasus. This post is part of our special coverage Caucasus Conflict Voices.
Посмотреть другие презентации с SICAMP Caucasus.
Renzi has introduced a jobs act, and uses English words like benchmark and hashtag in his presentations.
Ренци ввёл jobs act , использует английские термины benchmark (стандарт) и hashtag в каждом из своих публичных выступлений.
A year ago, I sat through an evening of presentations at the University of Dubai by local artists.
Год назад я присутствовал в Университете Дубая на вечере презентаций местных деятелей искусства.
The sort of artist conceptions these are basically PowerPoint presentations given to the Air Force 40 years ago.
Это своего рода артистическая концепция это презентации PowerPoint, переданные ВВС 40 лет назад.
Whatcha making?
Что готовишь?
And you can take them on an emotional all pitches, or all sales presentations, are emotional at some level.
О вас абсолютно ничего не знают, и вы можете сделать упор на эмоции. Все презентации и продажи эмоциональны на каком то уровне.
In addition to dance and song presentations, a procession of six albino buffaloes was also a highlight of the program.
В дополнение к танцам и постановкам, гвоздем программы стала процессия из шести буйволов альбиносов.
Making Culture Count
Принимая во внимание культуру
Making Globalization Work
Сделать глобализацию эффективной
Making Growth Green
Озеленение экономического роста
I'm making coffee.
Я готовлю кофе.
I'm making coffee.
Я варю кофе.
I'm making coffee.
Я делаю кофе.
He's making progress.
Он делает успехи.
She's making progress.
Она делает успехи.
We're making progress.
Мы делаем успехи.
We're making progress.
Мы совершенствуемся.
I'm making progress.
Я делаю успехи.
You're making progress.
Ты делаешь успехи.
We're making breakfast.
Мы готовим завтрак.
I'm making dinner.
Я готовлю ужин.
I'm making lasagna.
Я готовлю лазанью.
I'm making pancakes.
Я пеку блины.
I'm making tea.
Я готовлю чай.
I'm making tea.
Я завариваю чай.
Stop making excuses.
Перестань оправдываться.
I'm making waffles.
Я делаю вафли.
I'm making waffles.
Я пеку вафли.
I'm making guacamole.
Я готовлю гуакамоле.
We're making money.
Мы зарабатываем деньги.
We're making money.
Мы делаем деньги.
I'm making popcorn.
Я делаю попкорн.
I'm making soup.
Я варю суп.
But making explicit what lies implicit can sharpen US decision making.
Если сделать явным то, что подразумевается, это улучшит принятие решений Америкой.
Making pension systems sustainable does not amount to making them stingier.
Придание устойчивости пенсионным системам не равняется росту их скупости.
Are you making a snowman? No, I'm making a snow woman.
Ты лепишь снеговика? Нет, я леплю снежную бабу .

 

Related searches : Holding Presentations - Giving Presentations - Share Presentations - Delivering Presentations - Presentations Given - Presentations Skills - Creating Presentations - Presentations About - Gave Presentations - Scientific Presentations - Preparing Presentations - Some Presentations - Students Presentations - Compliant Presentations