Translation of "presentations given" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Presentations given by A. Kraler (ICMPD), E. Galanxhi (Albania), D. Ionescu (IOM), | Кралер (МЦРПМ), Е. Галанкси (Албания), Д. |
| Presentations given by M. Poulain (UCL), J.C. Dumont (OECD), O. Chudinovskikh (MSU), | Боде (Австралия), М. Михаловски (Канада), К. |
| Presentations given by E. Bisogno (UNECE), D. Thorogood (Eurostat) and B. Hovy (UNHCR) | Бизоньо (ЕЭК ООН), Д. Торогуд (Евростат) и Б. Хоуви (УВКБ) |
| Presentations | PresentationsПрезентации |
| Presentations | ВЫСТУПЛЕНИЯ |
| Presentations | Сообщения |
| Presentations | Презентации |
| Expert presentations | Выступления экспертов |
| Slide Presentations | Презентации |
| Unattended presentations | Автоматизированные презентации |
| Screen Presentations | Экранные презентацииName |
| Slide Presentations | Соединение 10Name |
| Presentations are available at http www.unece.org forums forum05 presentations presentations.htm. | С сообщениями можно ознакомиться по следующему адресу http www.unece.org forums forum05 presentations presentations.htm. |
| Presentations introduced by | Presentations introduced by |
| (a) Panel presentations | a) Доклады приглашенных ораторов |
| Presentations and lectures | Презентации и лекции |
| Papers and presentations | Документы и доклады |
| (a) Collegial presentations. | а) Коллегиальное преподавание. |
| (a) Collegial presentations | а) Занятия в форме общения коллег |
| (a) Collegial presentations. | а) занятия в форме общения коллег. |
| The sort of artist conceptions these are basically PowerPoint presentations given to the Air Force 40 years ago. | Это своего рода артистическая концепция это презентации PowerPoint, переданные ВВС 40 лет назад. |
| The sort of artist conceptions. These are basically PowerPoint presentations given to the Air Force 40 years ago. | Это своего рода артистическая концепция это презентации PowerPoint, переданные ВВС 40 лет назад. |
| The developing countries should be given financial and technical assistance to enable them to prepare such audio visual presentations. | Для того чтобы развивающиеся страны могли подготовить такие аудиовизуальные материалы, им необходимо оказать финансовую и техническую помощь. |
| Presentations and interactive dialogue | Выступления и интерактивный диалог |
| kpresenter a presentations application. | kpresenter программа подготовки презентаций. |
| Options for Unattended Presentations | Переместить вниз |
| Nineteen panellists made presentations. | С докладами выступили девятнадцать членов групп. |
| Letter on special presentations | Письмо о специальных информационных материалах |
| In this connection, consideration should be given to the possibility of audio visual presentations of country statements during the Conference | В этой связи следует предусмотреть возможность аудиовизуального представления сообщений стран в ходе Конференции. |
| Presentations by Italy and Canada. | Сообщение представителей Италии и Канады. |
| Organizes presentations, videos, and roundtables. | Коалиция организует выступления, просмотр видеопрограмм и круглые столы. |
| The following presentations were made | Были сделаны следующие презентации |
| List of audio visual presentations | Перечень аудиовизуальных материалов |
| Presentations made to the Conference | Материалы, поступившие в адрес Конференции |
| Videos of the unique short form presentations given by TED luminaries are shared online and viewed by millions of people worldwide. | Видеозаписи презентаций приглашенных на конференцию знаменитостей доступны в он лайне. Эти короткие уникальные выступления посмотрели миллионы людей со всего мира. |
| It agreed that the presentations in the session of the Working Group would continue to be given under pollutant specific themes. | Он постановил продолжить практику представления на сессиях Рабочей группы сообщений по темам, касающимся конкретных загрязнителей. |
| A number of scientific and technical presentations on this subject were given to provide the Subcommittee with more information for its discussions. | Состоялся целый ряд научно технических презентаций, которые обеспечили Подкомитету больший объем информации для его работы. |
| I was fired up about presentations back when it wasn't cool to be fired up about presentations. | Я загорелась презентациями тогда, когда загораться презентациями не было круто. |
| View more presentations from Oneworld Multimedia. | Посмотреть другие презентации с Oneworld Multimedia. |
| Presentations were made by four panellists. | С докладами выступили четыре участника дискуссионных групп. |
| Presentations were made by five panellists. | С докладами выступили пять участников дискуссионных групп. |
| In their introductory presentations, Mr. K. | В своих вступительных заявлениях г н К. |
| Noted with appreciation the presentations provided. | i) с удовлетворением приняло к сведению представленную информацию. |
| 10 00 Expert contributions overview presentations | Открытое заседание |
| Step 5 Options for Unattended Presentations | Вставить номер слайда |
Related searches : Presentations Were Given - Holding Presentations - Giving Presentations - Share Presentations - Delivering Presentations - Presentations Skills - Making Presentations - Creating Presentations - Presentations About - Gave Presentations - Scientific Presentations - Preparing Presentations - Some Presentations - Students Presentations
