Translation of "manage my account" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Configure and manage your Ubuntu One account
Настройка и управление вашей учётной записью в Ubuntu One
I manage to support my family.
У меня получается прокормить семью.
I can manage on my own.
Я могу справиться сам.
Here's my account number.
Вот номер моего счета.
Will you manage to repair my car?
Вы сможете починить мою машину?
I'm sure I'll manage on my own.
Я уверен, что справлюсь сам.
Charge this to my account.
Запишите это на мой счёт.
Put it on my account.
Запиши это на мой счёт.
I deleted my Facebook account.
Я удалил свою страницу на Фейсбуке.
That would be very difficult to manage without some form of capital account regulation.
С этим было бы трудно справиться без некоторой формы регулирования счетов капитала.
I've lost access to my account.
Я потеряла доступ к своему аккаунту.
Please charge this to my account.
Пожалуйста, запишите это на мой счёт.
I want to close my account.
Хочу закрыть свой счёт.
I deactivated my Twitter account yesterday.
Вчера я отключил свою учетную запись в Twitter е.
My brother has a Twitter account.
У моего брата есть аккаунт в Твиттере.
Jack Ross 'My ultimate ambition is to manage Scotland'
Джек Росс Моя самая смелая цель руководить Шотландией
Please transfer 450 dollars to my account.
Пожалуйста, переведите на мой счёт четыреста пятьдесят долларов.
I opened my account with the bank.
Я открыл счёт в банке.
I like to check my Facebook account.
Я люблю проверять свой аккаунт на Фэйсбуке.
Don't put yourself out on my account.
Не беспокойтесь из за меня.
I can't log in to my account.
Я не могу залогиниться в свой аккаунт.
No, I did it on my own account.
Я сделал это на свой страх и риск.
I opened an account in my daughter's name.
Я открыл счёт на имя своей дочери.
There's no money left in my bank account.
У меня на банковском счёте не осталось денег.
There's no money left in my bank account.
У меня на счёте не осталось денег.
Can you tell me the balance on my account?
Не могли бы вы сказать мне остаток на моём счёте?
Please don't go to any expense on my account.
Пожалуйста, не тратьтесь на меня.
My husband and I have a joint bank account.
У нас с мужем общий счёт в банке.
Please tell me how to delete my Facebook account.
Скажите мне пожалуйста, как я могу удалить свой аккаунт на Facebook.
I don't have much money in my bank account.
У меня нет больших денег на банковском счету.
My wife and I have a joint bank account.
У меня с женой совместный счёт в банке.
Manage passwords
Управление паролями
Manage Music
Управление музыкой
I'll manage.
Я справлюсь.
We'll manage.
Мы справимся.
Tom'll manage.
Том справится.
No one took into account the fact that countries like France and Switzerland somehow manage to thrive with large states.
Началось резкое и непродуманное сокращение государственных служащих.
And not on my account, I see that you suffer.'
И не для себя, я вижу, что вы страдаете.
I also fear that they will reinstate my account using my full name, including my caste name.
Я также опасаюсь, что они восстановят мой аккаунт с указанием моего полного имени и касты.
Manage machine connections
Управление удалёнными подключениями
Manage user accounts
Управление учётными записями пользователей
Manage running processes
Управление запущенными процессами
Manage bibliographic databases
Управление списками литературы
Manage your money
Управляйте своими деньгами
Manage virtual machines
Управление виртуальными машинами

 

Related searches : Manage Account - My Account - Manage Your Account - Manage An Account - Manage My Booking - Manage My Time - Manage My Work - My Bank Account - Check My Account - My Account Details - My Own Account - Access My Account - Create My Account - Settle My Account