Translation of "managed regionally" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

And they are regionally separated.
и они разделены географически,
Regionally, there is likely to be greater turmoil.
На региональном уровне, вероятно, будет больше потрясений.
Whether or not Hard Ingush s blogging is state managed or independent ( astroturf or grassroots ), he is undeniably controversial and popular online, regionally in the North Caucasus, and in Russia nationally.
Является или не является блог Хардингуша управляемым государством или независимым ( астротурфингом или инициативой снизу ), он, несомненно, популярен в интернете и вызывает споры и в регионе на Северном Кавказе, и на национальном уровне в России.
We could've managed.
Мы могли бы справиться.
We could've managed.
Нам удалось бы справиться.
He managed to escape.
Ему удалось сбежать.
He managed to escape.
Ему удалось бежать.
She managed to escape.
Ей удалось сбежать.
Tom managed to escape.
Тому удалось сбежать.
Tom managed to escape.
Тому удалось бежать.
I managed to escape.
Мне удалось сбежать.
The hope that terrorism can be regionally contained is a dangerous exercise in self delusion.
Надежда, что терроризм можно сдержать на региональном уровне это опасное занятие самообманом.
Even at this early stage, it is apparent that the agreement has empowered Iran regionally.
Даже на нынешнем раннем этапе очевидно, что соглашение увеличило силу Ирана в регионе.
Putin calls it managed pluralism.
Путин называет ее управляемым плюрализмом .
I managed to get in.
Мне удалось войти.
You managed it after all.
Так тебе это всё таки удалось.
We managed to get along.
Нам удалось найти общий язык.
They managed to save Tom.
Им удалось спасти Тома.
We managed to save them.
Нам удалось их спасти.
We managed to save them.
Мы сумели их спасти.
Tom managed to save us.
Тому удалось нас спасти.
Tom managed to save us.
Том сумел нас спасти.
Tom managed to save them.
Тому удалось их спасти.
Tom managed to save them.
Том сумел их спасти.
Tom managed to save me.
Том сумел спасти меня.
Tom managed to save me.
Тому удалось меня спасти.
They managed to save him.
Им удалось его спасти.
They managed to save him.
Они сумели его спасти.
They managed to save her.
Им удалось спасти её.
They managed to save her.
Они сумели её спасти.
I managed to save them.
Мне удалось их спасти.
I managed to save them.
Я сумел их спасти.
Tom managed to save Mary.
Тому удалось спасти Мэри.
Tom managed to run away.
Тому удалось убежать.
Tom managed to do that.
Тому удалось это сделать.
However, the final version of the law would have chosen two thirds of the seats regionally.
Однако, Законодательное Собрание приняло закон, по которому две трети мест избирались на региональной основе.
Crises need to be carefully managed.
Кризисами необходимо управлять с осторожностью.
Only my Georgy managed to survive.
Только моему Георгию удалось выжить.
UBS has managed to turn around.
UBS удалось измениться к лучшему .
It managed some of the way.
Он смог проделать часть этого пути.
He had managed to restrain himself.
Смог сдержаться.
I managed to finish the work.
Мне удалось закончить работу.
I managed to finish the work.
Я смог закончить работу.
He managed to pass the examination.
Ему удалось сдать экзамен.
He managed to pass the examination.
Он сумел сдать экзамен.

 

Related searches : Regionally Available - Regionally Specific - Regionally Focused - Regionally Based - Regionally Sourced - Regionally Relevant - Regionally Bound - Regionally Diverse - Regionally Distributed - Managed Operations - Centrally Managed - Managed Switch - Managed Accounts