Translation of "managing directors agreement" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Agreement - translation : Managing - translation : Managing directors agreement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Direction and management will be provided for this Major Programme by the relevant Managing Directors and Directors, as appropriate. | Руководство и управление в рамках настоящей основной программы будут обеспечивать соответствующие директора управляющие или директора. |
| Direction and management will be provided for this Major Programme by the relevant Managing Directors and Directors, as appropriate. | С.8. Руководство и управление основной программой будут осуществлять, по мере необходимости, соответствующие директоры управляющие и директоры. |
| Company law 17. quot Dismissal of managing directors quot , Nigerian Bar Journal (1966). | 17. quot Dismissal of managing directors quot , Nigerian Bar Journal (1966). |
| At least 76 per cent of the respondents were chairmen, CEOs, managing directors, presidents and senior vice presidents, executive directors and general managers. | Не менее 76 в числе респондентов составляли председатели правлений, главные исполнительные директоры, директоры распорядители, президенты и старшие вице президенты, исполнительные директоры и главные управляющие. |
| Succession arrangement Is the company able to survive without the managing directors product development skills his personal contacts? | Сможет ли компания выжить без навыков разработки продукции личных связей исполнительного директора? |
| This resulted in submissions that were the product of full collaboration between all programme managers, with Directors providing the substantive inputs under the overall guidance of their respective Managing Directors. | А.4. Программа осуществляется во исполнение мандата, закрепленного в Уставе и правилах процедуры руководящих органов. |
| Second, the Europeans have now chosen three managing directors in a row who resigned before the end of their term. | Во вторых, европейцы сейчас выбрали трех управляющих директоров подряд, которые ушли в отставку до окончания своего срока. |
| Managing projects Managing performance | Управление проектами |
| Directors' remuneration | Вознаграждение директоров |
| Regional Directors | Региональные директоры |
| Regional Directors | Региональные директора |
| Board of Directors | Совет директоров |
| And the directors! | И режиссёры! |
| Managing Templates | Управление шаблонами |
| I'm managing. | Я справляюсь. |
| Managing demand. | Регулирование спроса. |
| Managing development | Управленческое развитие |
| Managing people | Управление персоналом |
| Managing performance | Организация управления |
| Managing projects | Проекты управления |
| She became one of the World Bank s three managing directors last year, after apparently being forced out as Indonesia s finance minister for doing too good a job. | Она стала одним из трех управляющих директоров Всемирного банка в прошлом году, после того как ее, по всей видимости, заставили уйти с поста министра финансов Индонезии за то, что она слишком хорошо выполняла свою работу. |
| The TV network reports that under the agreement reached, Musk must leave his post as chairman of Tesla s board of directors. | По данным телеканала, в рамках достигнутых договоренностей Маску придется покинуть пост главы совета директоров Tesla. |
| The investigation should be complete by the end of the year when the findings will be presented to Deutsche Bank's board of managing directors with recommendations for action. | Расследование должно быть завершено к концу года, когда результаты будут представлены совету управляющих директоров Дойче Банка с рекомендациями к действию. |
| The number of divisions and Managing Directors had been halved, from six to three, and the number of staff had been reduced to meet the new budget level. | Число отделов и постов директоров управляющих было сокращено вдвое, с шести до трех с учетом нового бюджетного уровня была сокращена также численность персонала. |
| This lack of agreement on a regime has been at the foundation of the difficulty in effectively managing the resource. | Отсутствие соглашения по тому или иному режиму лежит в основе трудностей эффективного управления живыми ресурсами. |
| In 2002, the percentage of women directors of all directors was approximately 26 . | В 2002 году доля женщин, занимающих посты директоров составляла примерно 26 процентов от общего числа директоров. |
| Where Were the Directors? | Where Were the Directors? |
| (c) Directors apos meeting. | с) Совещание директоров. |
| The Board of Directors. | Совет директоров. |
| The programme managers and their Directors and Managing Directors fully participated in this review process, thus contributing to better understanding of the RBM and RBB concepts and ownership of these programmes by those responsible for their implementation, which would greatly contribute to improving accountability. | Она обеспечивает проведение совещаний в установленные сроки, в установленном порядке и с соблюдением действующих процедур посредством квалифицированной консультативной помощи и соответствующих подготовительных мероприятий Секретариата. |
| The programme will be implemented in all developing regions and in the countries with economies in transition, as explained in greater detail in component C.9. Direction and management will be provided for this Major Programme by the relevant Managing Directors and Directors, as appropriate. | С.15. Необходимо обеспечить постепенный отказ от производства и потребления озоноразрушающих веществ (ОРВ), которые оказывают отрицательное воздействие на здоровье человека и состояние окружающей среды. |
| Managing the Earth | Управляя Землёй |
| MySQL managing assistant | Средство управления MySQL |
| Managing Text Jobs | Управление текстовыми заданиями |
| (i) managing stress, | i) управление стрессом |
| Managing evaluation knowledge | Использование знаний, касающихся проведения оценок |
| Managing Network Interfaces | Управление сетевыми интерфейсами |
| Managing System Routing | Настройка маршрутизации |
| Managing DNS Settings | Настройка параметров DNS |
| Managing DNS Servers | Настройка DNS серверов |
| Managing Scheduled Tasks | Управление запланированными заданиями |
| Managing Environment Variables | Управление переменными окружения |
| Managing your files | Управление файлами |
| Managing krdc configuration | Управление настройками krdc |
| Managing krfb invitations | Управление приглашениями krfb |
Related searches : Managing Directors - Directors Agreement - Managing Directors Meeting - Signing Managing Directors - Managing Director Agreement - Directors Meeting - Directors Certificate - Directors Cut - Directors Board - Continuing Directors - Officers, Directors - Directors Liability - Directors Remuneration
