Translation of "mantis prawn" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The prawn cocktail was delicious. | Коктейль из креветок был очень вкусным. |
| And this is a spearing mantis shrimp, or stomatopod. | Это рак копьеметатель , или ротоногий рак |
| So, mantis shrimp come in two varieties there are spearers and smashers. | Итак, раки богомолы бывают двух видов компьеметатели и сокрушители . |
| And mantis shrimp are officially the fastest measured feeding strike of any animal system. So our first surprise. | И охотничий бросок раков богомолов официально самый быстрый среди всех животных. И это наша первая находка. |
| And mantis shrimp are called mantis shrimp after the praying mantises, which also have a fast feeding appendage. And I started to think, well, maybe it will be interesting, while listening to their sounds, to figure out how these animals generate very fast feeding strikes. | Рак богомол называется раком богомолом в честь богомолов, ноги которых тоже быстрые и тоже для кормления. И я начала думать, слушая эти звуки, что может быть было бы интересно понять, как эти животные нападают с такой скоротью. |
| Now, the other type of mantis shrimp is the smasher stomatopod, and these guys open up snails for a living. | Другой тип раков богомолов ротоногие сокрушители , они вскрывают раковины улиток. |
| Now, this is pattern thinking. That praying mantis is made from a single sheet of paper no scotch tape, no cuts. | Вот пример мышления схемами. Этот богомол сделан из одного листа бумаги без клейкой ленты, без разрезов. |
| So this is a mantis shrimp. There are the eyes up here, and there's that raptorial appendage, and there's the heel. | Это рак богомол. Это сверху глаза, а это охотничьи ноги, а это пятка. |
| Biologist Sheila Patek talks about her work measuring the feeding strike of the mantis shrimp, one of the fastest movements in the animal world, using video cameras recording at 20,000 frames per second. | Биолог Шейла Патек рассказывает о своей работе измерении скорости атак у раков богомолов, одного из самых быстрых движений в животном мире, при помощи видеокамер, записывающих 20.000 кадров в секунду. |
| So, a quick strike like that. And if we slow it down a bit, this is the mantis shrimp the same species recorded at 1,000 frames a second, played back at 15 frames per second. | Вот таким быстрым ударом. И если мы замедлим его немного, это тоже рак богомол тот же вид записано это на 1.000 кадров в секунду, проигрывается на 15 кадрах в секунду. |
| And if any of you ever have a chance, backstage of the National Museum of Natural History is one of the world's best collections of preserved mantis shrimp. And what this is serious business for me. | И если у вас когда нибудь будет возможность, в запасниках музея естественной истории хранится одна их лучших в мире коллекций раков богомолов. И что для меня всё это очень серьезно. |
| So, this what I saw, on every single mantis shrimp limb, whether it's a spearer or a smasher, is a beautiful saddle shaped structure right on the top surface of the limb. And you can see it right here. | И я увидела, что у каждого рака богомола на его охотничьем органе, и у сокрушителей, и у копьеметателей, есть чудесная структура в форме седла, прямо на верхней поверхности органа. Вот тут вот ее видно. |
Related searches : Genus Mantis - Mantis Shrimp - Mantis Crab - Praying Mantis - River Prawn - Tropical Prawn - Prawn Salad - Northern Prawn - Prawn Skewer - Prawn Crackers - Red Prawn - Prawn Toast
