Translation of "manufacture goods" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Goods - translation :

товар

Manufacture - translation :

производство

Manufacture goods - translation :

производство товаров

Keywords : товары товар товаров товаром достаю производить производства производство производстве изготовить

Examples (External sources, not reviewed)

And the manufacture and sale of luxury goods, that's right.	Да, и на производстве и продаже предметов роскоши.
Illegal workshops were created to manufacture goods to be sold illegally on the outside and raw goods were smuggled in, often by children.	На территории гетто были организованы нелегальные производства различных товаров, сырьё для которых поставлялось тайно.
Manufacture	3.3 Нормы качества для ламп
Manufacture 9	3.3 Нормы качества для ламп 9
4. Sectoral allocation of credit using credit guidelines that would favour the food subsector and the manufacture of essential goods.	4. Секторальное распределение кредитов на основе руководящих принципов кредитования, которые отвечали бы интересам подсектора производства продовольствия и сектора производства основных товаров.
This means encouraging domestic entrepreneurs to manufacture goods for export and inviting the world s top companies to relocate production to India.	Это означает, поддержку отечественных предпринимателей в производстве товаров на экспорт и приглашение лучших мировых компаний переместить свое производство в Индию.
In the industrial sector, Tanzania relies on the processing of local commodities and on the manufacture of goods for import substitution.	В промышленном секторе Танзания опирается на обработку местного сырья и на производство товаров, заменяющих импортные.
But then along came the industrial revolution, and then goods became the predominant economic offering, where we used commodities as a raw material to be able to make or manufacture goods.	Затем на смену пришла индустриальная революция, и основным экономическим предложением стали готовые изделия, где сырье использовалось в качестве исходного материала, необходимого для производства товаров.
(v) Post manufacture	v) послемашинную стадию
I manufacture it.	Я его создаю.
Cultivation, production and manufacture	выращивание культур и производство наркотиков
Date of manufacture Make .	Тип . Серийный номер
Portugal (of Belgian manufacture)	Португалия (бельгийского производства)
emission reduction in HCFC manufacture	Уменьшение выбросов при производстве ХФУВ
C. Chemical Products Manufacture Processing	C. Производство Обработка химических продуктов
No one can manufacture mindfulness.	Никто не может заказать его возникновение.
We manufacture decorative ceiling tiles.	Мы постоянно взаимодействуем со 150 фирмами продавцами нашей продукции по всей стране.
limit unduly the facilities for transporting, producing, manufacturing, storing or dealing in any goods or supplying any service prevent, limit or lessen unduly, the manufacture or production of any goods or to enhance unreasonably the price thereof lessen unduly, competition in the production, manufacture, purchase, barter, sale, supply, rental or transportation of any goods or in the price of insurance on persons or property or otherwise restrain or injure competition unduly.	неоправданное ограничение конкуренции в сфере производства, изготовления, покупки, бартера, продажи, поставки, аренды или транспортировки любых товаров или ценовой конкуренции в сфере страхования лиц или имущества или
Robots are used to manufacture cars.	Для производства автомобилей используются роботы.
Type, serial number Year of manufacture .	вид и количество холодильного агента
The Explosives (Control of Manufacture) Act	Закон о взрывчатых веществах (борьба с производством)
Vaccines that we can manufacture quickly.	Вакцины, которые можно быстро изготовлять.
I want to manufacture a miracle.	я хочу сфабриковать чудо.
Paper manufacture began in Italy around 1270.	В 1270 году в Италии появились бумажные производства.
Date of manufacture of the kit body	Тип оборудования (грузовой автомобиль, полуприцеп, прицеп, контейнер и т.д.
Date of manufacture of the kit body	Дата изготовления комплекта кузова
Manufacture of toys out of scrap materials	Изготовление игрушек из подручных материалов
57 Prohibition of the development and manufacture	57 Запрещение разработки и производства
B. Licit production, manufacture and supply of	В. Законное производство, изготовление и
So that's the design for manufacture question.	Случай дизайна для производителя.
The grenade was complicated to use and manufacture.	Граната была сложна в использовании и изготовлении.
When God created you, and what you manufacture?	А (ведь) Аллах создал вас и то, что вы делаете ваши действия .
When God created you, and what you manufacture?	А Аллах создал вас и то, что вы делаете .
When God created you, and what you manufacture?	Вы высекаете идолов из камней своими руками, а затем поклоняетесь им. Неужели вы предпочитаете поступать таким образом и отказываетесь от искреннего поклонения одному Аллаху?
When God created you, and what you manufacture?	Аллах сотворил вас и то, что вы делаете (или Аллах сотворил вас, и сами вы ничего не делаете или Аллах сотворил вас. Что же вы делаете?) .
When God created you, and what you manufacture?	Поистине, Аллах вас сотворил и сотворил идолов, которых вы делаете своими руками. Он Единый, кто заслуживает поклонения!
When God created you, and what you manufacture?	Аллах сотворил и вас и то, что вы ваяете .
When God created you, and what you manufacture?	Бог сотворил и вас, и дело ваших рук .
When God created you, and what you manufacture?	Бог сотворил и вас и тех, которых делаете вы .
(iv) enhancing their capacity to manufacture such equipment	iv) расширение их способности производить такое оборудование
(d) Enhancing their capacity to manufacture such equipment	d) расширение их возможностей для производства такого оборудования
B. Licit production, manufacture and supply of narcotic	В. Законное производство, изготовление и предложение
We'll manufacture a car in the Nano Segment.	Мы будет производить автомобили в этом сегменте .
We manufacture him down at the other plant.	Мы собираем его на другой фабрике.
4. Interestingly, the most conspicuous manufacture value added and manufacture value added capita growth rates were often recorded in the smaller countries.	4. Небезынтересно, что наиболее высокие темпы роста показателей УЧП обрабатывающей промышленности и УЧП обрабатывающей промышленности на душу населения во многих случаях отмечались в малых странах.

Показать эту страницу на русском языке