Translation of "manufacturer of record" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

and invested in a freight railway, for example, a lubricant manufacturer and a machine manufacturer.
и инвестировал, например, в грузовые железнодорожные перевозки, в производство смазочных материалов и в машиностроение.
The manufacturer of the medicine is a Japanese company.
Производитель этого медицинского препарата японская компания.
Volkswagen is a German car manufacturer.
Фольксваген немецкий производитель автомобилей.
Every manufacturer schedules it in a different way.
Все производители планируют испытания по разному.
Establishment of criminal record
Сведения о судимости
This plant will become the first manufacturer of MDF boards in Ukraine.
Этот завод станет первым на Украине производителем плит МДФ.
Record date Shareholders registered in the stockholders of record on or before the date of record will receive the dividend.
dividend record date ) дата составления списка лиц, имеющих право на получение дивидендов.
Smith Wesson (S W) is a manufacturer of firearms in the United States.
Smith Wesson Firearms Co. американская компания, производитель огнестрельного оружия.
The manufacturer guaranteed the new machine for 5 years.
Производитель назначил новой машине пятилетнюю гарантию.
In 2009, Daimler lost a legal battle with the construction machinery manufacturer Sany, the company that recently acquired German concrete pump manufacturer Putzmeister.
В 2009 году компания Daimler проиграла судебный спор с производителем строительных машин Sany, предприятием, которое незадолго до того приобрело фирму производителя бетононасосов Putzmeister.
For a complete list of DNS record types, see the List of DNS record types.
Ресурсная запись единица хранения и передачи информации в DNS.
The aircraft manufacturer Boeing gained, limiting losses on the Dow.
Производитель самолетов Боинг выиграл, сократив потери на Dow Jones.
Record a video of your desktop
Запись видео с вашего рабочего стола
Belkin International, Inc., is an American manufacturer of consumer electronics that specializes in connectivity devices.
Belkin International, Inc. американская корпорация, занимающаяся производством компьютерных устройств, в основном устройств связи (коммутации).
Criminal record
Сведения о судимости
Hyundai is currently the fourth largest vehicle manufacturer in the world.
Крупнейший автопроизводитель в стране и четвёртый в мире.
The record high was and the record low was .
В 2006 году было перевезено 356,2 тыс.
German companies are also 'legally' copied in this manner, such as manufacturer of sporting apparel, Puma.
Этим же способом легально копируются немецкие предприятия, например производитель спортивных товаров Puma.
Returns the object record of the document.
Description
Record a video of your desktop session
Видеозапись сессии рабочего стола
They record the ID of every visitor.
Они записывают номер удостоверения личности каждого посетителя.
Keep a careful record of all expenses.
Аккуратно записывайте все расходы.
There is also no record of Fielding.
Есть ещё время, чтобы спасти её.
Natural, however, means whatever the food producer or manufacturer says it means.
Однако, натуральный означает то, что говорит производитель или изготовитель пищевых продуктов.
Record sound clips
Запись звуковых клипов
Record setting Tsipras
Ципрас устанавливает рекорды
What's your record?
Какой у тебя рекорд?
Change the record.
Смени пластинку.
Change the record.
Смените пластинку.
Magicbox, a manufacturer of signage and broadcast display machines, uses BeOS to power their Aavelin product line.
Magicbox, производитель наружных вывесок, использует BeOS в линейке Aavelin.
I'm keeping a record of basal body temperature.
Я регистрирую температуру базального тела.
I keep a daily record of the temperature.
Я ежедневно записываю показания температуры.
She keeps a record of everything she buys.
Она хранит список всех покупок.
She keeps a record of everything she buys.
Она хранит список всех своих покупок.
The Toyota HiAce is a motor vehicle produced by the Japanese manufacturer Toyota.
Toyota Hiace (произносится Хай Эйс ) коммерческий автомобиль, производимый японской корпорацией Toyota.
A bad track record
Сомнительные достижения
It's an olympic record.
Это олимпийский рекорд.
It's a world record.
Это мировой рекорд.
He broke the record.
Он побил рекорд.
Did you record it?
Ты это записал?
Did you record it?
Вы это записали?
That's an Olympic record.
Это олимпийский рекорд.
Tom broke the record.
Том побил рекорд.
That's a new record.
Это новый рекорд.
Woods lost all four of his matches in France and now has a record of 13 21 3 career Ryder Cup record.
Вудс проиграл все свои четыре матча во Франции и сейчас его рекорд 13 21 3 в карьере в Кубке Райдера.

 

Related searches : Of Record - Manufacturer Of Machinery - Manufacturer Of Choice - Of The Manufacturer - Statement Of Manufacturer - Manufacturer Of Goods - Manufacturer Of Technology - Record Of Transmission - Letter Of Record - Record Of Hearing - Record Of Research - Program Of Record