Translation of "mapping technicians" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Mapping - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm so sorry, technicians. | Простите, звукорежиссёры. |
| Radio Technicians (FS 4) 3 Posts | Радиотехники (ПС 4), 3 должности |
| Labyrinth Mind mapping | Ассоциативные карты в Labyrinth |
| Mind mapping software | Программа для построения ассоциативных карт (mindmaps) |
| Mapping blood donors | Карты доноров крови |
| Mapping Applied Linguistics. | Research Methods in Applied Linguistics. |
| GPS device mapping utility | Утилита для отображения данных с GPS устройств |
| A free mind mapping tool | Свободный инструмент для диаграмм связей |
| Primary school teachers, librarians, school aides, technicians, cowboys, farmers. | Это и учителя начальных школ, и библиотекари, и школьные помощники, и механики, а также ковбои и фермеры. |
| Cases of rapid mapping after emergencies. | Случаи оперативного картирования после чрезвычайных ситуаций. |
| Technicians fixed the problems over the course of a few hours. | Специалисты устранили неполадки в течение нескольких часов. |
| If they are forestry technicians, it can reach up to 14,000. | Технические специалисты получают уже 14 000 песо. |
| The full online mapping application is available here. | Полную онлайн карту можно найти здесь. |
| Screenshot of Hiroshima Archive project online mapping tool. | Изображение проекта Архива Хиросимы картографического интернет приложения. |
| Screencap of the 1941 Project online mapping tool. | Скриншот интерактивной карты Проект 1941 . |
| .telememo.au A mapping domain for X.400 addresses. | .telememo.au картографический домен для X.400 адресов. |
| Emergency medical technicians with the ambulance service provided medical assistance to the victims. | Помощь пострадавшим на месте оказывали медики скорой помощи. |
| One of Japanese mapping researcher Hidenori Watanave's newest interactive mapping projects documents the Japanese attack on Pearl Harbor on December 7, 1941. | Один из новейших проектов японского картографического исследователя Хиденори Ватанавэ документирует атаку японцев на Перл Харбор 7 декабря 1941 года. |
| Q You mentioned the online social mapping software Ushahidi. | Ты упоминула Ушахиди . |
| Mapping disputed areas could become a crime in India | Указание на карте спорных территорий Индии может стать преступлением |
| It helps in the way that technicians have work, they can feed their families. | Работы хватало на всех, и технологи могли запросто прокормить свои семьи . Меж тем, Факир не одинока в своем беспокойстве за имидж страны. |
| There are some mapping people who do use their names. | Существуют некие люди, которые действительно используют свои имена. |
| One of its projects include a mapping of Brunei beaches | В число проектов организации входит составление карт пляжей Брунея |
| Billions of dollars have been spent on mapping the human genome. | Миллиарды долларов были потрачены на составление карты человеческого генома. |
| In addition to using commercial mapping data, Flickr now uses OpenStreetMap mapping for various cities this began with Beijing during the run up to the 2008 Olympic games. | Наряду с использованием коммерческих картографических данных, Flickr в данный момент использует карты OpenStreetMap в различных городах. |
| an agreed, negotiated framework mapping the common interests of the two countries | 1. Согласованная в ходе переговоров структура, выражающая общие интересы двух стран |
| A free tool to structure and organise your information with mind mapping | Свободный инструмент для структурирования и организации вашей информации с помощью диаграмм связей |
| Alexey, you participated in the presentation of the Mapping the Russian Blogosphere report. | Алексей, Вы участвовали в презентации Карты российской блогосферы . |
| The computers froze (not crashed) and all communications equipment was knocked out for the night until restored by technicians. | Все компьютеры зависли (но не сломались), коммуникационное оборудование выбыло из строя на ночь, пока его не отремонтировали. |
| Ultimately, more than 600 artists, animators and technicians contributed to The Lion King over the course of its production. | В общей сложности более 600 художников, аниматоров и техников принимало участие в создании Короля Льва за все время работы над ним. |
| Watanave has several mapping tools devoted to preserving and mapping eyewitness testimony from the war, including an interactive map of the Hiroshima and Nagasaki atomic bombings, and the Battle of Okinawa in 1945. | Ватанавэ использует несколько картографических инструментов, чтобы сохранить рассказы очевидцев войны и отметить места, где произошли события, на картах, в том числе на интерактивной карте бомбардировок Хиросимы и Нагасаки и битвы за Окинаву в 1945 году. |
| She also trained Waorani tribe members to tag and track the snakes indigenous technicians provide her daily updates via Skype. | Она также научила ваорани помечать и отслеживать змей. Местные жители теперь ежедневно сообщают ей новости через Skype. |
| (c) Working out of plans for the acquisition of necessary additional data and mapping projects | c) разработка планов получения необходимых дополнительных данных и осуществления проектов картирования |
| (c) Working out of plans for the acquisition of necessary additional data and mapping projects | c) Разработка планов получения необходимых дополнительных данных и осуществление проектов картирования |
| Global Voices featured the mapping tools and other disaster monitoring platforms used during the floods. | Global Voices предоставляли инструменты картирования наводнений и другие способы передачи информации о бедствии . |
| Responsible for the servicing and maintenance of communications equipment supervision of radio technicians and preparation of service schedules and work rosters. | Отвечает за обслуживание и эксплуатацию оборудования связи руководит работой радиотехников, разрабатывает график обслуживания оборудования и ведет журнал производимых работ. |
| Presenters and sound technicians on Radio MENQ are paid a small amount of money as the project is still going on. | Ведущим и звукооператорам на радио MENQ платят небольшую сумму денег, так как проект все еще находится в стадии разработки. |
| Rick Martin has been mapping and tagging videos taken during both events and during the aftermath. | Рик Мартин занимался сбором информации для нанесения на карту и создания архива видеороликов, снятых во время и после событий. |
| It took several images of Umbriel, which allowed mapping of about 40 of the moon s surface. | Несколько снимков Умбриэля позволили изучить и картировать примерно 40 его поверхности. |
| Digital mapping technology is having the most profound impact on the world s most remote and undeveloped regions. | Технология цифровой картографии самое большое влияние оказывает на наиболее недоступные и неразвитые регионы мира. |
| A program called Brain Electrical Activity Mapping then triangulates the source of that abnormality in the brain. | Программа, которая называется Составление Карт Электрической Активности Мозга, затем триангулирует источник аномалии в мозге. |
| Its resources have helped to train new generations of doctors, nurses, and technicians, while dramatically improving the overall quality of maternal and child health. | В том числе и благодаря его вкладу удалось обучить новое поколение докторов, медсестер и технических специалистов, а также существенно улучшить качество медицинского обслуживания беременных и детей. |
| Contracts are being respected only in the breach, and technicians and lawyers from PDVESA, the Venezuelan oil giant, are auditing Petrobras installations in Bolivia. | Контракты больше не соблюдаются, а технический персонал и юристы PDVESA венесуэльского нефтяного гиганта проводят аудит установок Петробраса в Боливии. |
| The first seven technicians arrived in the United States at New Castle Army Air Field, just south of Wilmington, Delaware, on September 20, 1945. | Первые семь специалистов прибыли в Соединённые Штаты на военный аэродром в Ньюкасле, штат Делавэр, 20 сентября 1945 года. |
| Xigi is a new community site that's built by the community, linking and mapping this new social capital market. | Xigi это новый общественный сайт, созданный сообществом, который связывает и отображает этот новый рынок социального капитала. |
Related searches : Trained Technicians - Experienced Technicians - Our Technicians - Composite Technicians - Technicians And Engineers - Technicians In Charge - Highly Skilled Technicians - Engineers And Technicians - Technicians And Professionals - Technicians And Supervisors - Concept Mapping - Mapping System - Mapping With
