Translation of "margins of society" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Margins - translation : Margins of society - translation : Society - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This site highlights lives on the margins of society, but also successes. | Находиться на этом сайте это значит согласиться увидеть жизни на грани, но также жизни реализованные. |
| The entity was created to prevent the fall on the margins of the society of untrained young men | Организация была создана, чтобы предотвратить маргинализацию молодых людей без образования |
| Another has been an increase in the number of families at the margins of our economy and society. | Еще одна проблема рост числа семей, находящихся на обочине нашей экономики и общества. |
| Margins | Изображения |
| margins | поля |
| Margins | Поля |
| Margins | Начало линии |
| Margins | Отступы |
| Trim Margins | Обрезать поля |
| It will merely make life riskier and more expensive for them, pushing them even further to the margins of society. | Из за него жизнь этих людей лишь станет более рискованной и дорогой, что подтолкнет их еще ближе к опасной черте конфликта с обществом. |
| View Trim Margins | Вид Обрезать поля |
| Ignore paper margins | Без полей |
| Show Page Margins | Показать поля страницы |
| Hide Page Margins | Скрыть поля страницы |
| Page Size Margins | Размер бумаги и поля |
| Show page margins | Принтер 1 |
| Hide Page Margins | Разделить набор объектов |
| Page Size Margins | Страница |
| Use custom margins | Нестандартные поля |
| Feeling ourselves outcasts or at least on the margins of Europe, we seek to build a society without outsiders or outcasts. | Чувствуя себя изгнанниками или, по крайней мере, обитателями периферии Европы, мы стремимся построить на Украине такое общество, в котором не будет обойденных и отверженных. |
| Customize gaps and margins | Изменить паузы и отступы |
| Configure layout, names and margins | Настройка разметки, названий и полей |
| Margins top margin 1 cm | поля верхнее поле 1 см |
| Changes page size and margins. | Размер бумаги и поля. |
| Tiny font, doublesided, no margins. | Мелкий шрифт, с двух сторон и без полей. |
| This option allows customization of Gaps and Margins. | Позволяет установить свои паузы и отступы. |
| This option allows customization of Gaps and Margins. | Изменить паузы и отступы на конечном диске. |
| In Fellini s film La Strada, the circus artists lived on the margins of society in the Wall Street Circus, they lived like gods, making millions. | В картине Феллини Ла Страда артисты цирка жили как изгнанники общества артисты цирка Уолл стрит жили как боги,зарабатывая миллионы. |
| Deregulation meant competition and thinner margins. | Ослабление государственного контроля означало конкуренцию и меньшую прибыль. |
| The green feathers of the upper body have black margins. | Рулевые перья зелёные, а на кончиках жёлто зелёные. |
| So margins become fatter and prices higher. | В результате, прибыль становится больше, а цены выше. |
| But these are tricks around the margins. | Но это очень ненадежные приемы. |
| The Flux and the Party In the Margins of Anti Oedipus. | The Flux and the Party In the Margins of Anti Oedipus. Trans. |
| Do you guys know where the margins of this tumor is? | Вы знаете, где раположены границы этой опухоли? |
| The fins have thin translucent to white margins. | Плавники имеют полупрозрачную или белую окантовку. |
| Left and right pages differ in page margins | Разные поля для левых и правых страниц |
| China is only multiracial really at the margins. | Китай многоционален лишь на окраинах. |
| We cannot continue to leave entire populations on the margins of globalization. | Нельзя допустить, чтобы за бортом глобализации продолжало оставаться население целых стран. |
| Thus, principles incorporated in the Convention provide for delimitation of continental margins. | Так, закрепленные в Конвенции принципы предусматривают делимитацию границы континентального шельфа. |
| However, intervention would not be required at these margins. | Однако, в этих пределах нет необходимости в интервенции. |
| The anal fin is small with nearly straight margins. | Анальный плавник очень маленький с прямыми краями. |
| Alphabet and Bible From the Margins to the Centre. | Alphabet and Bible From the Margins to the Centre. |
| Change paragraph margins, text flow, borders, bullets, numbering etc. | Вставить один или несколько символов или букв, которых нельзя найти на клавиатуре. |
| The margins for resorting to blueprint solutions have narrowed. | Сейчас мало возможностей для использования готовых рецептов. |
| They bring ideas from the margins into the mainstream. | Они приносят идеи с периферии в основное русло. |
Related searches : Margins Of Exposure - Margins Of Error - Margins Of Safety - Erosion Of Margins - Of Society - Improve Margins - Ample Margins - Tight Margins - Boost Margins - Hand Margins - Shrinking Margins - Tighter Margins - Joint Margins
